БЪЛГАРСКИ
Превод на оригиналното упътване – Pабота на ток и с акумулатор машинка за
de
подстригване тип 1584
en
fr
Общи указания за ползване
Информация за ползване на указанията за безопасност
it
и на упътването
f Освен това упътване съблюдавайте и отделното
es
упътване с указанията за безопасност както и другите
доставени помощни указания.
pt
f Преди да ползвате уреда за първи път трябва да про-
четете и да разберете цялото упътване и указанията
nl
за безопасност .
f Гледайте на указанията за безопасност и на упътва-
da
нето като на част от уреда и ги съхранявайте добре на
достъпно място.
sv
f Това упътване и указанията за безопасност могат
да бъдат получени и като PDF-файл от центъра за
обслужване на клиенти. Декларацията за съответ-
no
ствие на Европейския съюз може да бъде получена
и на други езици на ЕС от центъра за обслужване на
fi
клиенти.
f При предаване на уреда на други прилагайте упътва-
tr
нето и указанията за безопасност.
pl
Обяснения на символите и указанията
Следните символи и сигнални думи се използват в това
cs
упътване за работа, на уреда или на опаковката.
sk
ОПАСНОСТ
Опасност от токов удар с вероятност за тежки
hr
телесни повреди или смърт.
ОПАСНОСТ
hu
Опасност от експлозия с вероятност за тежки
телесни повреди или смърт.
sl
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ro
Предупреждение за евентуално телесно нараня-
ване или за опасност за здравето.
bg
ВНИМАНИЕ
ru
Указание за опасност от материални щети.
uk
Указание за полезна информация и съвети.
Вие се призовавате за дадено действие.
et
f
Извършете тези действия в посочената
1.
lv
последователност.
2.
3.
lt
el
ar
62
Описание продукта
Описание на частите (фиг. 1)
A Ножчета
B Вкл./Изкл. бутон с индикатор на нивото за зареждане и
показание на капацитета
C Щепсел на уреда
D Стойка за зареждане
E Щепсел на стойката за зареждане
F Приставка гребен
G Щекер на адаптера
H Щекер за подаване на напрежение
I
Четка за почистване
J Масло за ножчетата
Технически данни
Ръчен уред
Задвижване:
Акумулатор:
Продължителност на работа на
акумулатора:
Размери (ДxВxШ):
Тегло:
Ниво на звуковата емисия:
Вибрация:
Стойка за зареждане
Размери
с aксесоари (ШxДxВ):
Тегло:
Щекер на адаптера
Тип:Адаптер 6000
Консумирана мощност:
Работно напрежение:
Условия на работа
Околна среда:
Уредът е със защитна изолация и не смущава радиооб-
хвата. Той съответства на директивата на ЕС за елек-
тромагнитна поносимост 2014/30/ЕС и на директивата за
машини 2006/42/EG.
DC-двигател
Li-ION-акумулатор
до 75 минути
138 x 32 x 34 mm
около 120 g
макс. 60 dB(A) @ 25 см
< 2,5 m/s²
72 x 96 x 60 mm
60 g
макс. 12 W
100 – 240 V AC / 50/60 Hz
0°C – +40°C