Página 2
Estimado consumidor: Usted adquirió su Lavavajillas, un ejemplo del avance de nuestro desarrollo tecnológico. Nosotros, de Whirlpool, nos esmeramos para hacer nuestros productos cada vez más efi cientes y su vida cada vez más práctica. Conozca los recursos que ese producto le...
Limpieza de la bomba del tubo de desagüe ................27 6. Solucionando problemas ..............28 7. Cuestiones ambientales ............... 35 8. Datos técnicos ..................35 9. Hable con Whirlpool ................35 NOTA: Todas las imágenes que contiene este manual son meramente ilustrativas. W10283777_revA W10558967_rev.A...
Para el mantenimiento, entre en contacto con la Red de Servicios de instalación para garantizar la seguridad de toda la familia. Whirlpool. • Lea todas las instrucciones antes de • Observe atentamente las instrucciones de instalación, principalmente empezar a usar el lavavajillas.
1.2 Desembalando el Lavavajillas En caso de dudas o difi cultad para instalación del producto, se recomienda que entre en contacto con la Red de Servicios Whirlpool. Retire el lavavajillas del embalaje y las protecciones internas. ADVERTENCIA Riesgo de Lesiones por Exceso De Peso Son necesarias dos personas o más para mover o instalar su Lavavajillas.
Página 6
Nunca altere o use el cable de alimentación de una manera distinta de la que se recomendó, para no provocar choques eléctricos, incendio o daños a su Lavavajillas. Si el cable de alimentación estuviera dañado, la sustitución deberá realizarla la Red de Servicios Whirlpool. magneto-térmicos E s indispensable la utilización de circuito y disyuntores para proteger el Lavavajillas y la red eléctrica contra sobrecargas eléctricas.
Página 7
El diámetro de los cables de Distancia del tablero la red eléctrica debe estar Diámetro 220 V de acuerdo al cuadro a continuación: 2,5 mm² hasta 53 m 4,0 mm² 54 a 84 m 6,0 mm² 85 a 135 m 10,0 mm²...
1.4 Instalando el Lavavajillas Enrosque la extremidad de la manguera de entrada de agua, que posee tela fi ltro, en la canilla y la otra extremidad en la válvula de entrada del Lavavajillas. Apriétela lo sufi ciente para que no haya fuga y abra la canilla.
Página 9
Coloque el Lavavajillas en su lugar, dejándolo como 5 cm mínimo 5 cm alejado de la pared o de otros muebles u objetos, para ventilación y salida de vapores. IMPORTANTE La instalación se debe hacer en un lugar 5 cm donde no haya exposición a los rayos solares o lluvia.
2. Conozca su Lavavajillas 2.1 Funciones que solamente posee su Lavavajillas Cesto para Cesto cubiertos superior Brazo Aspersor Superior Brazo Aspersor Inferior Cesto Inferior Dosifi cador de jabón (compartimiento para jabón I y jabón II) Dosifi cador de líquido abrillantador 2.2 Conozca el panel de su Lavavajillas Indicador del tiempo de lavado, etapas de lavado, funcionamiento del 6th...
3. Recomendaciones cómo Para conservar mejor su Lavavajillas, aprenda obtener el mejor provecho del mismo: • No deje el cable de alimentación en contacto con superfi cies calientes o cortantes. Tampoco apoye nada sobre el mismo, para evitar que los cables sufran daños. •...
Página 12
• Su Lavavajillas utiliza agua caliente para lavar efi cientemente los utensilios. Por eso, recomendamos algunos cuidados para evitar accidentes con el agua caliente, en caso que sea necesario abrir la puerta del lavavajillas durante el lavado: - Apriete la tecla ENCIENDE/APAGA para apagar el lavavajillas, y espere que termine la circulación del agua en el interior del lavavajillas.
4. Uso del Lavavajillas Ahora que usted ya instaló su Lavavajillas adecuadamente y conoció sus funciones, cómo aprenda usarlo en el día a día, siguiendo los pasos a continuación. 4.1 Ajustando la altura del cesto superior La altura del cesto superior puede ajustarse colocando las rueditas en los rieles de distintas alturas.
Cesto inferior 1. Platos • Los platos deben acomodarse en los apoyos traseros del cesto con el frente mirando hacia el centro del lavavajillas. • Platos de postre y una parte de los platos hondos en la parte de adelante del cesto, con el frente mirando hacia el centro del lavavajillas.
4.3 Conociendo los programas de lavado Conociendo los Programas de Lavado Su Lavavajillas le ofrece seis programas de lavado específi cos para cada tipo de vajilla a lavar. Verifi que cada uno en el cuadro a continuación: Programa Descripción del ciclo Etapas de lavado PROGRAMA 6th SENSE - Solo para lo modelo WLF12AIDAR.
IMPORTANTE El tiempo aproximado de cada programa de lavado se exhibirá en el visor digital. Durante la ejecución del programa, el visor pasa a exhibir el tiempo restante del lavado. El tiempo de lavado no es fi jo y puede variar en función de la presión del agua de su residencia, de la temperatura inicial del agua de entrada o de la oscilación de la red de energía.
4.5 Indicador de líquido abrillantador EL uso del liquido abrillantador garantiza el correcto secado y brillo de sus vajillas. El dosificador de líquido abrillantador debe ser reabastecido siempre que se muestre "LIQUIDO ABRILLANTADOR" en el panel de su lavavajillas. Es posible desactivar el aviso de "LIQUIDO ABRILLANTADOR" presionando el botón MEDIA CARGA durante 3 segundos.
4.7 Abasteciendo el dosifi cador de jabón El Lavavajillas posee en su dosifi cador dos compartimientos para jabón: Jabón I y Jabón II, que deben abastecerse según el programa que se seleccione. • Utilice solamente un jabón apropiado para Lavavajillas domésticos, en polvo o en tabletas.
4.8 Cantidad de jabón a utilizar Verifi que en el cuadro a continuación la forma correcta para el abastecimiento del jabón en cada programa elegido. PROGRAMA JABÓN EN POLVO JABÓN EN TABLETA Jabón I: Ninguno Jabón I: 1 Ninguno Prelavado Jabón II: Ninguno Jabón II: 1 Ninguno Jabón I: Completo...
Seleccione un programa de lavado presionando el botón de la función deseada. Seleccione la función MEDIA CARGA si el lavavajillas no estuviera lleno, de esta manera permite consumir menos cantidad de agua e iniciar el lavado sin la necesidad de esperar la carga completa del lavavajillas. ...
Accione un nuevo programa, seleccionando el botón del programa deseado. Apriete nuevamente el botón INICIO/PAUSA 4.11 Informaciones del visor digital Conozca las informaciones que están disponibles en el visor digital: El aviso 6th Sense aparece Los números exhibidos en encendido siempre que el el display indican el tiempo programa 6th Sense fuera restante para que finalice el...
4.12 Equipo ablandador de agua Existen dos formas de reducir la dureza del agua: una es usando equipo ablandador de agua, el otro es usando detergente. La dureza en el agua varía de un lugar a otro. Si se utiliza agua dura en el Lavavajillas se formarán depósitos en los platos y utensilios.
Desenrosque la tapa del contenedor de sal. Existe un anillo en el contenedor con una fl echa en él (vea la fi gura al lado), si es necesario, rote al anillo en forma contraria a las manecillas del reloj, en dirección del ajuste “-” hacia el símbolo “+”, basado en la dureza del agua que está...
Use apenas un paño húmedo para limpiar la parte externa del lavavajillas. IMPORTANTE Nunca use productos abrasivos, esponjas de acero, solventes o alcohol, pues pueden causarle daños a su Lavavajillas. 5.2 Limpiando los fi ltros El sistema de fi ltrado de su Lavavajillas está compuesto por un conjunto de fi ltros de tela fi...
5.3 Limpiando los brazos aspersores Para garantizar la limpieza de la vajilla, verifi que después de cada lavado si existe algún residuo de alimento obstruyendo los orifi cios de los brazos aspersores. Para realizar la limpieza, siga los siguientes pasos. Brazo aspersor superior Gire la traba que está...
Brazo aspersor inferior Retire el cesto inferior tirándola hacia fuera hasta el límite. Levántela para retirarla. Sujete la traba que está ubicada en el centro del brazo aspersor, gire el brazo aspersor en el sentido contrario a las agujas del reloj y tírela para retirarla.
5.5 Protección contra el congelamiento Si su lavavajillas está en un lugar falto de calefacción durante el invierto, pídale al técnico de servicio que: Corte el suministro de energía a la máquina lavaplatos. Remueva los fusibles ó dispare los interruptores de circuitos. Corte el suministro de agua y desconecte el grifo de entrada de agua desde la válvula.
6. Solucionando problemas PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN Utensilios Programa de lavado Verifi que en la página 09 el programa sucios inadecuado. adecuado para el tipo de vajilla y de después del suciedad a lavar. lavado. Jabón vencido. Utilice jabón dentro del plazo de validez.
Página 29
PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN lana de acero Manchas en No se recomienda el uso Limpie el utensilio con una muy delgada utensilios de de utensilios de aluminio y detergente común. aluminio. en el lavavajillas. Piezas Choque térmico causado Aguarde que la luz de la tecla INICIA de cristal por la abertura de la se apague para abrir la puerta, o siga...
Página 30
PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN Agua no Posición inadecuada de la Verifi que si la posición de la desagota. manguera. manguera de drenaje está de acuerdo a las recomendaciones en la sección INSTALACIÓN. Manguera obstruida. Verifi que si la manguera de drenaje no está...
Página 31
PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN La bomba Exceso de agua. El sistema está diseñado para de drenaje detectar un exceso de agua. Cuando no se esto sucede se apaga la bomba de detiene. suministro y se activa la bomba de drenaje. Ruido.
Página 32
PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN Manchas • Agua extremamente Para remover las manchas de los y película dura. utensilios: en vidrios y • Temperatura de entrada Saque todos los metales fuera de utensilios. baja. la máquina. • Demasiada carga en el No adicione detergente.
Página 33
La máquina lavavajillas no Asegúrese que la máquina lavavajillas está nivelada. esté nivelada. IMPORTANTE Si esos procedimientos no solucionan el problema, retire el enchufe del tomacorriente y llame por teléfono a la red de Servicios Whirlpool. W10283777_revA_08-09.indd 33 W10558967_rev.A 12/8/2009 19:02:44...
Código de errores en el panel digital Antes de contactar a una Red de Servicios Whirlpool, verifique si es posible solu- cionar el problema exhibido en el panel digital de su Lavavajillas a través de los códigos continuación: de errores mencionado a Posibles Causas Error Significados...
1,3 kWh Consumo aproximado de agua* 16 L * Programa Normal 9. Hable con Whirlpool Ante cualquier duda, contáctese con Whirlpool (ver datos en la cartilla de Garantía Whirlpool) o con su Red Autorizada de Servicios. W10283777_revA_08-09.indd 35 W10558967_rev.A 12/8/2009 19:02:44...
Página 36
¡ESTÉ ATENTO! Para más informaciones sobre este producto acceda a: www.whirlpool.com.ar (Argentina) o www.whirlpool.cl (Chile) La limpieza del fi ltro debe ejecutarse después de cada lavado, para mantener su efi ciencia y garantizar el drenaje del agua y el funcionamiento correcto del Lavavajillas.