Sicherheitsinformationen; Anzeigen Zur Sicheren Verwendung Des Instruments - Nikon RetinaStation Manual Del Usuario

RetinaStation
Benutzerhandbuch
2

Sicherheitsinformationen

2.1 Anzeigen zur sicheren Verwendung des Instruments

Anzeige
WARNUNG
VORSICHT
HINWEIS
WARNUNG
WARNUNG
WARNUNG
WARNUNG
WARNUNG
WARNUNG
Eine Warnung weist auf das Vorliegen einer Gefahr hin, die zu schweren
Verletzungen führen kann.
Ein Vorsichtshinweis weist auf das Vorliegen einer Gefahr hin, die zu leichten
Verletzungen führen kann.
Ein Hinweis enthält nützliche und wichtige Informationen für den Betrieb.
Zubehörgeräte, die an die digitalen Schnittstellen angeschlossen werden, müssen
gemäß den jeweiligen IEC-Normen zertifiziert sein (z. B. IEC 60950 für Laptops
oder IEC 60601-1 für medizinische Geräte). Darüber hinaus müssen alle
Konfigurationen den Systemstandards IEC 60601-1-1 und IEC 60601-1:2005
entsprechen. Jede Person, die Geräte mit dem System verbindet bzw. auf dem
System installiert, ist dafür verantwortlich, die Einhaltung der Vorschriften
sicherzustellen. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an Ihren örtlichen Nikon-Vertreter
oder -Händler.
Um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden, darf dieses Gerät nur an ein
Versorgungsnetz mit Schutzerde angeschlossen werden.
Dieses Instrument darf nur mit Genehmigung des Herstellers modifiziert werden.
RETINASTATION KANN DIE KLINISCHE BEURTEILUNG NICHT ERSETZEN.
DAS INSTRUMENT DARF NUR ZUSAMMEN MIT ANDEREN KLINISCHEN
HILFSMITTELN VERWENDET WERDEN, DIE ALS THERAPIESTANDARD FÜ R
DIE MESSUNG UND DIAGNOSE DES AUGES GELTEN.
RetinaStation ist ein medizinisches Instrument. Die Soft- und Hardware wurde in
Ü bereinstimmung mit US-amerikanischen, europäischen und anderen
internationalen Normen für das Design und die Herstellung von Medizinprodukten
entwickelt. Ein unbefugtes Modifizieren der Soft- oder Hardware von RetinaStation
oder ein Hinzufügen oder Löschen von Anwendungen kann die Sicherheit von
Bedienern und Patienten, die Leistung des Instruments und die Integrität der
Patientendaten beeinträchtigen.
Jegliche Ä nderungen, Hinzufü gungen oder Lö schungen an werkseitig
installierten Anwendungen und Betriebssystemen sowie jegliche Ä nderungen
an der Hardware machen alle Garantieansprü che NICHTIG.
RetinaStation ist nicht für den Heimgebrauch vorgesehen und darf nicht unter
anderen als den vorgeschriebenen Umgebungsbedingungen gelagert oder
betrieben werden (siehe „Spezifikationen").
Seite 3
Bedeutung
Ver. B
Deutsch (de)