Página 1
Utilice solamente una toalla suave con jabón y agua. ATTENTION! For care, use soft towel with soap and water only! Under no ATENCIÓN! Bajo ninguna circunstancia use productos químicos circumstances should you use any chemicals. AQUA-SENSE Model Modelo Rev. 2 May 2017 IOG 5032.00...
Página 2
ELECTRONIC THERMOSTATIC SYSTEM SISTEMA TERMOSTÁTICO ELECTRÓNICO Installation Instructions Instrucciones de Instalación This faucet complies with NSF61/9, ASME/ANSI A112.18.1 and CSA B 125 Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de NSF61/9, de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125. ASSEMBLY DIAGRAM ESQUEMA DE MONTAJE Location and number of the receivers are discretionary –...
Página 3
ELECTRONIC THERMOSTATIC SYSTEM SISTEMA TERMOSTÁTICO ELECTRÓNICO Installation Instructions Instrucciones de Instalación This faucet complies with NSF61/9, ASME/ANSI A112.18.1 and CSA B 125 Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de NSF61/9, de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125. INSTALLATION OF THE CONTROL-BOX MONTAJE DEL BLOQUE FUNCIONAL 12-1/8”...
Página 4
ELECTRONIC THERMOSTATIC SYSTEM SISTEMA TERMOSTÁTICO ELECTRÓNICO This faucet complies with NSF61/9, ASME/ANSI A112.18.1 Installation Instructions Instrucciones de Instalación and CSA B 125 Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de NSF61/9, de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125. Block with a Key while screwing / unscrewing Bloquear con una llave mientras atornilla / desatornilla Failure to use the filters on cold and hot water inlets to the Control-Box may result in the breach of the terms of warranty.
Página 5
ELECTRONIC THERMOSTATIC SYSTEM SISTEMA TERMOSTÁTICO ELECTRÓNICO Installation Instructions Instrucciones de Instalación This faucet complies with NSF61/9, ASME/ANSI A112.18.1 and CSA B 125 Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de NSF61/9, de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125. WIRING CONNECTION DIAGRAM •...
Página 6
ELECTRONIC THERMOSTATIC SYSTEM SISTEMA TERMOSTÁTICO ELECTRÓNICO Installation Instructions Instrucciones de Instalación This faucet complies with NSF61/9, ASME/ANSI A112.18.1 and CSA B 125 Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de NSF61/9, de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125. WATER SUPPLY CONNECTION DIAGRAM •...
Página 7
ELECTRONIC THERMOSTATIC SYSTEM SISTEMA TERMOSTÁTICO ELECTRÓNICO Installation Instructions Instrucciones de Instalación This faucet complies with NSF61/9, ASME/ANSI A112.18.1 and CSA B 125 Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de NSF61/9, de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125. CONTROL TOUCH PANEL INSTALLATION ...
Página 8
ELECTRONIC THERMOSTATIC SYSTEM SISTEMA TERMOSTÁTICO ELECTRÓNICO Installation Instructions Instrucciones de Instalación This faucet complies with NSF61/9, ASME/ANSI A112.18.1 and CSA B 125 Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de NSF61/9, de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125. SHOWERHEAD INSTALLATION •...
Página 9
ELECTRONIC THERMOSTATIC SYSTEM SISTEMA TERMOSTÁTICO ELECTRÓNICO Installation Instructions Instrucciones de Instalación This faucet complies with NSF61/9, ASME/ANSI A112.18.1 and CSA B 125 Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de NSF61/9, de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125. Colador 1.
Página 10
ELECTRONIC THERMOSTATIC SYSTEM SISTEMA TERMOSTÁTICO ELECTRÓNICO This faucet complies with NSF61/9, ASME/ANSI A112.18.1 Installation Instructions Instrucciones de Instalación and CSA B 125 Standards. Este grifo se encuentra conforme con losestandares de NSF61/9, de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125. Prepare the recess in the plumbing wall at an appropriate height –...
ESPANOL Your Graff product is designed and engineered in accordance with the Su producto de la Graff esta diseńado y dirigido acuerdo con los estándares highest quality and performance standards. Be sure not to damage the de funcionamiento y calidad más altos. Este seguro no dańar las finish during installation.