Publicidad

Enlaces rápidos

TM
MODEL/MODELO/MODÈLE: BBG019_067M
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
INSTRUCTIONS D`ASSEMBLAGE
ATTENTION
ATENCIÓN
ATTENTION
DO NOT RETURN
NO DEVOLVERLO
NE PAS RAPPORTER
TO THE STORE
A LA TIENDA
EN MAGASIN
Contact
Contacto
Contactez
MD Sports
MD Sports
MD Sports
Customer Service
Servicio al Cliente
Service Clientèle
* For additional resources and Frequently
* Por mayor información y Preguntas
* Pour toute information complémentaire
Asked Questions, please visit us at
Frecuentes, favor visitarnos en
ou réponse aux questions fréquentes
themdsports.com
themdsports.com
veuillez vous rendre sur
themdsports.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para MD SPORTS BBG019_067M

  • Página 1 MODEL/MODELO/MODÈLE: BBG019_067M ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCTIONS D`ASSEMBLAGE ATTENTION ATENCIÓN ATTENTION DO NOT RETURN NO DEVOLVERLO NE PAS RAPPORTER TO THE STORE A LA TIENDA EN MAGASIN Contact Contacto Contactez MD Sports MD Sports MD Sports Customer Service Servicio al Cliente Service Clientèle...
  • Página 2: Garantía Limita De 90 Dias

    Veuillez piezas que no se hayan incluidos/dañadas, por please contact us. favor pongase en contacto con nosotros. nous contacter pour toute question ou toute pièce manquante/endommagée. BBG019_067M www.themdsports.com...
  • Página 3: Tools Required

    N’utilisez ni ne stockez ce produit en extérieur. Pas d’enfants dans la Tenir les animaux de Adultes robustes nécessaires Uniquement pour utilisation en intérieur. zone d’assemblage compagnie à distance Pas de conditions humides BBG019_067M www.themdsports.com...
  • Página 4 English Español Français BBG019_067M PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES FOR FIG. 3 FOR FIG. 3 FOR FIG. 2 FOR FIG. 1 Tube - 1 Tubo - 1 Tube - 1 Tube - 2 Tubo - 2...
  • Página 5: Instrucciones De Ensamblaje

    English Español Français BBG019_067M PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES FOR FIG. 10 Player Palo del Wrench Llave Inglesa Clé anglaise Allen Key Llave Allen Clé hexagonale Goal Batte- A Stick - A Jugador - A FOR FIG.
  • Página 6 English Español Français FIG. 1 FIG. 2 Push Button / Botón de presión / Bouton poussoir FIG. 1 Assembly / Ensamblaje FIG. 1 / FIG. 1 Assemblage BBG019_067M www.themdsports.com...
  • Página 7 / Botón de presión FIG. 2 Assembly / Bouton poussoir / Ensamblaje FIG. 2 / FIG. 2 Assemblage FIG. 4 Push Button / Botón de presión / Bouton poussoir FIG. 3 Assembly / Ensamblaje FIG. 3 / FIG. 3 Assemblage BBG019_067M www.themdsports.com...
  • Página 8: Tabla De Contenido

    / Botón de presión / Bouton poussoir FIG. 4 Assembly / Ensamblaje FIG. 4 / FIG. 4 Assemblage FIG. 6 Push Button / Botón de presión / Bouton poussoir FIG. 5 Assembly / Ensamblaje FIG. 5 / FIG. 5 Assemblage BBG019_067M www.themdsports.com...
  • Página 9: Fig. 7

    / Note : Veuillez ne pas utiliser de boulons sur les orifices du panneau arrière à ce stade. Les Boulons seront ajoutés plus tard pour l’attache de la rampe (Voir Fig. 9A) FIG. 6 Assembly / Ensamblaje FIG. 6 / FIG. 6 Assemblage BBG019_067M www.themdsports.com...
  • Página 10 (Vea la FIG. 9B) como mostrado en la FIG. 8B. / Note : Pour fixer le Filet de Retour de Balle (#24) au Tube Supérieur, fixez les bandes élastiques sur les écrous (Voir Fig.9B) comme sur Fig. 8B. FIG. 8D FIG. 8E BBG019_067M www.themdsports.com...
  • Página 11: Fig. 9

    Fig. 9A. FIG. 9B Note: Attach elastic straps around Nuts. Electronic Scorer / Nota: Adjunte las Correas de Sensor wire Velcro alrededor de Anclas / Note : Fixez les bandes élastiques autour des Écrous. Sensor wire BBG019_067M www.themdsports.com...
  • Página 12 FIG. 10B FIG. 10A Velcro Strap / Correa de Velcro / Bande Velcro Note: Attach Velcro Straps around Anchors. / Nota: Adjunte las Correas de Velcro alrededor de Anclas / Note : Attachez les bandes Velcro autour des ancres. BBG019_067M www.themdsports.com...
  • Página 13 / ADVERTENCIA: QUE NO atrapes sus dedos al momento de plegar el juego. / ATTENTION à NE PAS pincer vos doigts en repliant ce jeu BBG019_067M (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
  • Página 14: P4 X

    English Español Français FIG. 12 Push Button / Botón de presión / Bouton poussoir FIG. 13 FIG. 13A FIG. 12 Assembly / Ensamblaje FIG. 12 / FIG. 12 Assemblage BBG019_067M www.themdsports.com...
  • Página 15 4). Hockey - Usar los Palos de Jugador 4) Hockey - Utilisez les Battes (#32 & #33) et les 4). Hockey - Use the Player Sticks (#32 & #33) (#32 & #33) y los Discos Redondos (#34). Palets Ronds (#34) and the Round Pucks (#34). BBG019_067M www.themdsports.com...
  • Página 16 English Español Français To unfold the Basketball Game. FIG. 15 / Para desplegar el Juego de Baloncesto. / Pour déplier le Jeu de Basket. FIG. 15A FIG. 15B FIG. 15C FIG. 15D Basketball / Baloncesto / Basketball BBG019_067M www.themdsports.com...
  • Página 17 Marcador Score Player 1 Marcador Score Player 2 Joueur 1 Score Joueur 2 jugador 1 Score jugador 2 Botón Marche Botón Choisir ON/OFF Select Sound ON/OFF/ /Arrêt SELECT/SOU Volume Start START Démarrer On/Off ND ON OFF Marche/Arrêt BBG019_067M www.themdsports.com...
  • Página 18 . El ganador es el jugador con más puntos al final de 5 secondes the end of the 20 game match. del juego 20 del partido. . Le gagnant est celui avec le plus de points à la fin de cette rencontre de 20 jeux. BBG019_067M www.themdsports.com...
  • Página 19: Comment Jouer

    This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. YOU ARE NOW READY TO PLAY! ¡USTED ESTA AHORA LISTO PARA JUGAR! VOUS POUVEZ MAINTENANT COMMENCER A JOUER ! BBG019_067M www.themdsports.com...

Tabla de contenido