Manuales relacionados para Festo EHPS
Resumen de contenidos para Festo EHPS
- Página 1 EHPS Pinza paralela Instrucciones | Utiliza- ción 8083687 8083687 2018-06 [8083690]...
- Página 2 Traducción del manual original Festo — EHPS — 2018-06...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Seguridad........................13 Limpieza........................14 Lubricación........................14 Fallos..........................14 10.1 Diagnosis........................14 10.2 Eliminación de fallos..................... 15 10.3 Reparación........................16 Desmontaje completo....................17 Eliminación........................17 Especificaciones técnicas.................... 17 13.1 Especificaciones técnicas, generalidades..............17 13.2 Curvas características....................19 Festo — EHPS — 2018-06... -
Página 4: Sobre Este Documento
Sobre este documento Sobre este documento Documentos aplicables Todos los documentos disponibles sobre el producto è www.festo.com/pk. Identificación de productos Símbolos de advertencia sobre el producto Símbolo Significado Símbolos de advertencia generales: El símbolo representa un punto de peligro, por lo que se debe leer y respetar las ins- trucciones de funcionamiento. -
Página 5: Servicio De Postventa
Servicio de postventa Servicio de postventa Ante cualquier problema técnico, póngase en contacto con el representante regional de Festo è www.festo.com. Guía de productos Función La pinza integra un motor. La mecánica de la pinza convierte el movimiento rotativo del motor en el movimiento lineal de las mordazas. -
Página 6: Estructura
– Utilizar dedos lo más cortos y ligeros posible. – Respetar la longitud y el peso máximos è 13 Especificaciones técnicas. – Confeccionar los dedos adecuados a la carga útil y al tipo de pinza. Festo — EHPS — 2018-06... -
Página 7: Montaje De Los Dedos
[H8] Ancho de las mordazas [mm] 0,05 0,05 0,05 ± ± ± Par de apriete [Nm] 1) contrarrestar en las mordazas Tab. 2 Fijación de los dedos, dimensiones y par de apriete Festo — EHPS — 2018-06... -
Página 8: Fijar La Pinza
Fijar la pinza Fijación pasante y fijación directa Fig. 3 Fijación pasante lateral, fijación directa inferior (también es posible lateralmente) Fijación con kit adaptador Kits adaptadores è www.festo.com/catalogue. Fig. 4 Fijación con kit adaptador desde abajo Festo — EHPS — 2018-06... -
Página 9: Accesorios Para El Montaje
Utilizar solo sensores de proximidad permitidos para el producto. Instalación Instalación eléctrica ¡ADVERTENCIA! Riesgo de lesiones por choque eléctrico. • Para el suministro eléctrico utilizar exclusivamente circuitos PELV o SELV que garanticen una des- conexión segura de la red. Festo — EHPS — 2018-06... - Página 10 Fig. 5 Conexión eléctrica 1. Dejar sin tensión el controlador y protegerlo contra la reconexión involuntaria. 2. Emplear el cable de conexión homologado è www.festo.com/catalogue. 3. Conectar la pinza paralela en la conexión 6 con el controlador. Festo — EHPS — 2018-06...
- Página 11 4 (BK) Entrada 2 Cerrar mordazas negro 5 (GY) n.c. No conectado gris è Color del hilo cuando se utilizan los cables de conexiones conforme a los accesorios www.festo.com/catalogue Tab. 4 Ocupación de clavijas Festo — EHPS — 2018-06...
-
Página 12: Puesta A Punto
Entre la retirada de la señal y la siguiente orden debe respetarse un tiempo de pausa de, al menos, 10 ms. Festo — EHPS — 2018-06... -
Página 13: Mantenimiento
Peligro de aplastamiento por masas en movimiento inesperadamente rápidas y movimientos invo luntarios. • Retirar la carga útil. • Desconectar el producto dejándolo sin tensión. • Asegurar la fuente de alimentación contra una reconexión involuntaria. Festo — EHPS — 2018-06... -
Página 14: Limpieza
LED "Error" en- Tensión nominal de funcionamiento en la conexión pin 1 se en- cendido en rojo cuentra fuera del rango válido. El LED “Error“ se Fallo del aparato enciende en rojo Tab. 6 Indicador LED Festo — EHPS — 2018-06... -
Página 15: Eliminación De Fallos
La pinza está defectuosa. Sustituir la pinza. Chirridos Falta lubricación Lubricar la pinza 9.3 Lubricación. è Carga útil excesiva. Respetar los valores admisibles 13 Especificaciones técnicas. è Tab. 7 Festo — EHPS — 2018-06... -
Página 16: Reparación
3. Volver a enroscar el tornillo de cierre è Tab. 8. Tamaños Llave fija ß ß ß Par de apriete para tor- [Nm] nillo de cierre Tab. 8 10.3 Reparación Enviar el producto al servicio de reparación de Festo para su reparación. Festo — EHPS — 2018-06... -
Página 17: Desmontaje Completo
± funcionamiento DC Consumo máx. de co- rriente Nivel de conmutación +18 +28 (señal 1) … 3 +8 (señal 0) – … Longitud máx. de cable [m] 30 (incl. cable de pinza) Grado de protección IP40 Festo — EHPS — 2018-06... - Página 18 [Nm] [Nm] 1) máx. Temperatura de la carcasa = Temperatura ambiente +35 °C 2) solamente si se emplea el cable de conexión de Festo 3) Longitud máx. del cable de conexión (incl. cable de la pinza): 30 m Tab. 9 Especificaciones técnicas...
-
Página 19: Curvas Características
Especificaciones técnicas 13.2 Curvas características Brazo de palanca x Vertical Horizontal Tab. 10 Alineación del brazo de palanca x Festo — EHPS — 2018-06... - Página 20 è 8.1 Preparación. Posición 1 Posición 3 Posición 2 Posición 4 Fig. 9 EHPS-16 sujeción exterior, brazo de palanca vertical Posición 1 Posición 3 Posición 2 Posición 4 Fig. 10 EHPS-16 sujeción interior, brazo de palanca vertical...
- Página 21 Especificaciones técnicas Posición 1 Posición 3 Posición 2 Posición 4 Fig. 11 EHPS-16 sujeción exterior, brazo de palanca horizontal Posición 1 Posición 3 Posición 2 Posición 4 Fig. 12 EHPS-16 sujeción interior, brazo de palanca horizontal...
- Página 22 Especificaciones técnicas Posición 1 Posición 3 Posición 2 Posición 4 Fig. 13 EHPS-20 sujeción exterior, brazo de palanca vertical Posición 1 Posición 3 Posición 2 Posición 4 Fig. 14 EHPS-20 sujeción interior, brazo de palanca vertical...
- Página 23 Especificaciones técnicas Posición 1 Posición 3 Posición 2 Posición 4 Fig. 15 EHPS-20 sujeción exterior, brazo de palanca horizontal Posición 1 Posición 3 Posición 2 Posición 4 Fig. 16 EHPS-20 sujeción interior, brazo de palanca horizontal...
- Página 24 Especificaciones técnicas Posición 1 Posición 3 Posición 2 Posición 4 Fig. 17 EHPS-25 sujeción exterior, brazo de palanca vertical Posición 1 Posición 3 Posición 2 Posición 4 Fig. 18 EHPS-25 sujeción interior, brazo de palanca vertical...
- Página 25 Especificaciones técnicas Posición 1 Posición 3 Posición 2 Posición 4 Fig. 19 EHPS-25 sujeción exterior, brazo de palanca horizontal Posición 1 Posición 3 Posición 2 Posición 4 Fig. 20 EHPS-25 sujeción interior, brazo de palanca horizontal...
- Página 26 Copyright: Festo SE & Co. KG Ruiter Straße 82 73734 Esslingen Alemania Phone: +49 711 347-0 Fax: +49 711 347-2144 Sin nuestra expresa autorización, queda terminantemente prohi- bida la reproducción total o parcial de este documento, así como e-mail: su uso indebido y/o exhibición o comunicación a terceros. De los service_international@festo.com...