Descargar Imprimir esta página

Orbea GAIN X35 Manual Del Usuario página 14

Publicidad

#205
EN
1. Stop charging.
2. Protect the bicycle from the cold and wait until the temperature of the cells increases.
3. Continue charging.
4. You can check the battery temperature at any time by accessing the Dealer App.
ES
1. Detener la carga.
2. Resguardar la bicicleta del frio y esperar que aumente la temperatura de las celdas.
3. Continuar la carga.
4. Puede comprobar en todo momento la temperatura de la batería accediendo al Dealer App.
DE
1. Ladevorgang abbrechen.
2. Fahrrad in wärmere Umgebung bringen und warten, bis die Temperatur der Akkuzellen ansteigt.
3. Ladevorgang fortsetzen.
4. Die Akkutemperatur kann jederzeit über die Dealer-App überprüft werden.
FR
1. Arrêter la charge.
2. Protéger le vélo du froid et attendre que la température des cellules augmente.
3. Continuer la charge.
4. En se connectant à la Dealer App, la température de la batterie peut être vérifiée à tout moment.
IT
1. Interrompere la carica.
2. Mettere la bicicletta al riparo dal freddo e attendere che aumenti la temperatura delle celle.
3. Continuare la carica.
4. È sempre possibile verificare la temperatura della batteria accedendo alla Dealer App.
PT
1. Parar a carga.
2. Resguardar a bicicleta do frio e esperar que aumente a temperatura das células.
3. Continuar a carga.
4. Pode comprovar em qualquer momento a temperatura da bateria acedendo à Dealer App.
X
<10º
>40º
2
1
2
3
4
20º - 80º
2

Publicidad

loading