BRASS AKRON FIREFOX 3463 Instrucciones De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento página 25

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN MECÁNICA:
A. CONEXIÓN MECÁNICA DEL MONITOR
El monitor se montará sobre el canal de agua con una rosca NPT de 51 mm o 65 mm (2" o 21⁄2"). El frente del monitor se muestra en
la Figura 4. La entrada NPT de 65 mm (21⁄2") tendrá un logotipo grabado en el frente. La entrada de 51 mm (2") tendrá la perforación
del pasador de seguridad hacia el frente .
B. LOS TOPES DE ROTACIÓN Y DE ELEVACIÓN ESTABLECEN LOS LÍMITES PARA EL ÁREA EN LA QUE SE PERMITE QUE SE DESPLA-
CE EL MONITOR. El monitor se envía con los topes de rotación a 90° a la derecha y 90° a la izquierda. Todas las otras posiciones se
logran cambiando el tope ajustado en fábrica y el tapón en la ubicación de tope deseada. Ambos topes y tapones tienen una cabeza
hexagonal de 1/2 pulgada. Consulte la Figura 4 para
determinar qué ubicación de tope se requiere para la rotación deseada. El tope de elevación establece el límite superior de la ele-
vación. El monitor se envía con los topes de elevación a 90° sobre la horizontal y 45° por debajo de la horizontal para cumplir con
NFPA. Todas las demás posiciones
verticales se logran cambiando los tapones y los topes a las ubicaciones deseadas como se indica en la Figura 4.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
A. FUNCIONAMIENTO DEL CONTROL DE LA CAJA DE CONTROL
Para cambiar el patrón de la boquilla hacia la posición de chorro directo o de niebla, presione el interruptor de palanca hacia chorro
directo o niebla respectivamente. Para cambiar la posición horizontal del monitor hacia la derecha o hacia la izquierda, presione el
interruptor de palanca a la derecha o a la izquierda respectivamente. Para cambiar la posición vertical del monitor hacia arriba o
hacia abajo, presione el interruptor de palanca para subir o bajar respectivamente .
B. Palanca de mando
Para cambiar el patrón de la boquilla hacia el chorro directo o niebla, presione el botón correspondiente en la parte superior de la
palanca de mando. Para cambiar la posición horizontal hacia la derecha o izquierda, mueva la palanca de mando hacia la dirección
apropiada. Para cambiar la posición vertical hacia arriba o hacia abajo, mueva la palanca de mando hacia adelante para abajo y hacia
atrás para arriba .
C. Palanca de mando con disparador PARA VÁLVULA
Para cambiar el patrón de la boquilla hacia el chorro directo o niebla, presione el botón correspondiente en la parte superior de la
palanca de mando .
Para cambiar la posición horizontal hacia la derecha o izquierda, mueva la palanca de mando hacia la dirección apropiada. Para cam-
biar la posición
vertical hacia arriba o hacia abajo, mueva la palanca de mando hacia adelante para abajo y hacia atrás para arriba. Para abrir y cerrar
la válvula,
presione el disparador para abrir la válvula y libérelo para cerrar la válvula. La válvula puede mantenerse abierta presionado el dispa-
rador dos veces rápidamente (doble clic). La válvula puede cerrarse presionando y liberando el disparador.
D . Desconexión rápida
FireFox está diseñado para una entrada de desconexión rápida. Si está equipado con una entrada de desconexión rápida, monte pri-
mero la entrada a la tubería de 60 mm (2") NPT. Asegúrese de que el pasador de seguridad esté mirando hacia el frente (ver Figura 4).
Coloque el monitor en la entrada de manera que los dos pasadores guía se alineen con la ranura. Deslice el monitor todo el trayecto
y rote 15° en sentido horario hasta que el pasador de seguridad se trabe en el lugar. Para retirar el monitor, jale el pasador de seguri-
dad, rote el monitor 15° en sentido antihorario y quite el monitor
de la entrada .
ADVERTENCIA:
Asegúrese de que el monitor esté trabado en el lugar antes de hacer circular agua. El pasador de seguridad
!
debe estar nivelado con la carcasa .
E. CONTROLES DE MANDO MANUAL
EL CONTROL DE MANDO MANUAL SE DEBERÁ UTILIZAR CUANDO EL MONITOR NO ESTÉ CONECTADO A LA FUENTE DE ALIMEN-
TACIÓN. Una pinza Allen de 1/4 pulgada accionará los mandos. Para utilizar el mando manual, inserte el extremo de cabeza hexa-
gonal de la manivela de mando en el orificio con forma hexagonal . Luego rote o gire la manivela de mando en dirección horaria o
antihoraria para orientar el monitor a la dirección deseada .
CUANDO YA NO SE UTILIZAN LAS MANIVELAS DE MANDO, COLÓQUELAS NUEVAMENTE EN POSICIÓN DE ALMACENAMIENTO.
¡NO UTILICE LOS
CONTROLES ELÉCTRICOS CUANDO SE ESTÉN UTILIZANDO LAS MANIVELAS DE MANDO O ESTÉN EN POSICIÓN DE USO
23

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido