Operabilidad; Certificados Y Homologaciones - Endress+Hauser iTHERM TMS21 MultiSens Slim Manual De Instrucciones

iTHERM TMS21 MultiSens Slim
Conexión a proceso
Marca CE
Homologaciones para áreas
de peligro
Endress+Hauser
Nombre del Forma abreviada
material
AISI 321/1.4541 X6CrNiTi18-10
AISI 347/1.4550 X6CrNiNb10-10
Bridas
Ejemplos de las bridas más usuales según las normas siguientes: ASME, EN
1)
Norma Tamaño
ASME ½", 1", 1½", 2", 3", 4"
EN DN15, DN25, DN32, DN40, DN50, DN80,
DN100
1) Disponibles otras normas de bridas previa solicitud. Si necesita asistencia, consulte a nuestros técnicos.
2) Disponibles bridas recubiertas con aleaciones especiales (p. ej., Alloy 600)
Racores de compresión
Los racores de compresión se usan directamente como conexión a proceso o se sueldan o
enroscan en la brida para asegurar que la hermeticidad y el rendimiento del proceso sean
los adecuados. Las medidas son coherentes con las del casquillo de refuerzo.
11.8

Operabilidad

Para acceder a los detalles de operabilidad, véase la información técnica de los
transmisores de temperatura Endress+Hauser o los manuales del software de
configuración correspondiente. →  43
11.9

Certificados y homologaciones

El portasondas completo está constituido por componentes con la marca CE que garantizan
el uso seguro del equipo en zonas con peligro de explosión y entornos presurizados.
Si se selecciona, la homologación Ex se aplica a la sonda de temperatura entera. Los
componentes individuales, como la caja de conexiones, prensaestopas, terminales, etc., se
Temperatura Propiedades
máx.
recomendada
para uso
continuo en
aire
815 °C • Acero inoxidable austenítico
(1 499 °F) • Resistencia elevada a la corrosión
intergranular, incluso después de someterse a
soldaduras
• Buenas características de soldadura, apto para
todos los métodos de soldar habituales
• Utilizado en muchos sectores de las industrias
química y petroquímica y en depósitos
presurizado
800 °C • Acero inoxidable austenítico
(1 472 °F) • Buena resistencia a una amplia variedad de
entornos de las industrias química, textil, de
refinado de petróleo, láctea y alimentaria
• El niobio añadido impide la corrosión
intergranular del acero
• Buena soldabilidad
• Las principales aplicaciones son en paredes de
hornos, recipientes presurizados, estructuras
soldadas, palas de turbinas
Clasificación
150#, 300#
PN10,PN16, PN40
Datos técnicos
2)
Material
AISI 316 + 316L, 316Ti, 321, 347
41