Assemblages De Cadres (Fi G. 16A-16C) - DeWalt DW682 Manual De Instrucciones

Assemblage des pièces
1. Essayez d'assembler les pièces afin de vérifier si
elles se joignent correctement.
2. Etaler uniformément une colle appropriée dans
les rainures des lamelles et sur les surfaces
d'accouplement de l'assemblage.
3. Insérez les lamelles dans les rainures, en vous
assurant qu'elles viennent au contact de la
colle.
4. Assemblez les pièces et serrez-les jusqu'à ce
que la colle sèche.
Assemblages bord à bord
(fi g. 15a, 15b)
1. Placez les pièces sur une surface horizontale
telles qu'elles doivent être assemblées.
2. Repérez les centres des lamelles. Les lamelles
doivent être disposées à des intervalles de 15
- 25 cm; les lamelles extérieures doivent être
disposées à 5 - 7,5 cm des extrémités de la
pièce (fig. 15a).
3. Positionnez le guide à 90°.
4. Réglez le bouton de réglage de la hauteur afin
de mettre la lamelle dans le au milieu de la
pièce.
5. Ajustez les autres réglages de l'outil comme
décrit plus haut.
6. Fraisez les rainures des lamelles comme décrit
ci-dessus (fig. 15b).
Assemblages de cadres
(fi g. 16a–16c)
1. Placez les pièces sur une surface horizontale
telles qu'elles doivent être assemblées
(fig. 16a, 16b).
2. Choisissez la taille appropriée de la lamelle.
3. Repérez les centres des lamelles.
4. Ajustez les réglages de l'outil comme décrit plus
haut.
5. Fraisez les rainures des lamelles comme décrit
ci-dessus (fig. 16c).
Assemblages en équerre
(fi g. 17a, 17b)
1. Disposez les pièces telles qu'elles doivent être
assemblées (fig. 17a).
2. Choisissez la taille appropriée de la lamelle.
3. Repérez les centres des lamelles.
4. Pour le fraisage de la tranche, serrez la pièce et
alignez l'outil comme indiqué (fig. 17b)
5. Fraisez les rainures des lamelles comme décrit
ci-dessus.
Assemblages décalés (fi g. 18)
Si vous allez assembler deux pièces d'épaisseur
différente, procédez comme suit :
1. Disposez les pièces telles qu'elles doivent être
assemblées.
2. Choisissez la taille appropriée de la lamelle.
3. Repérez les centres des lamelles.
4. Choisissez la pièce qui sera en retrait.
5. Réglez le bouton de réglage de la hauteur afin
de mettre la lamelle dans le au milieu de la
pièce.
6. Fraisez les rainures des lamelles comme décrit
ci-dessus.
7. Ajustez le guide à une distance égale au
décalage désiré. Utilisez l'échelle graduée pour
lire le réglage.
8. Fraisez les rainures des lamelles comme décrit
ci-dessus.
Assemblages d'onglet (fi g. 19a–19d)
ALIGNEMENT À L'EXTÉRIEUR DES SURFACES ALIGNÉES
1. Disposez les pièces telles qu'elles doivent être
assemblées.
2. Repérez les centres des lamelles à l'extérieur de
l'assemblage.
3. Réglez l'angle du guide à 90°.
4. Ajuster le guide pour placer la lamelle vers
l'intérieur de l'assemblage où la pièce est plus
épaisse. Choisissez la taille appropriée de la
lamelle (fig. 19b).
5. Serrez la pièce et alignez l'outil comme indiqué
(fig. 19c).
6. Fraisez les rainures des lamelles comme décrit
ci-dessus.
ALIGNEMENT À L'INTÉRIEUR DES SURFACES
1. Disposez les pièces telles qu'elles doivent être
assemblées.
2. Repérez les centres des lamelles à l'intérieur de
l'assemblage.
3. Réglez l'angle du guide à 45°.
4. Ajuster le guide pour placer la lamelle vers
l'intérieur de l'assemblage où la pièce est plus
FRANÇAIS
55