ARNOLD HN2275 Guia Del Usuario

HN2275/HN2276
Unschaltung Stromabnahme: Gleis - Oberleitung
Selector corriente: Vía - Catenaria
Sélecteur de courant: Via - Caténaire
Current pick-up: Track - Catenary
2
6
7
9
HORNBY HOBBIES LTD HORNBY ESPAÑA S.A.
rd Federico Chueca, s/n
3 Floor, The Gateway,
Innovation Way, Discovery Park, 28806 Alcalá de Henares
Madrid, España
www.hornbyinternational.com Sandwich, CT13 9FF
United Kingdom
Zug-Set „S-Bahn Leipzig" Elektrolokomotive BR 211 + Rzwg. Lowa E5
1
2
5
2
8
HORNBY ITALIA S.r.l, HORNBY FRANCE SAS, HORNBY DEUTSCHLAND GmbH,
via Ferri, 14/16 14, rue Saint Honoré, Oeslauer Str. 36
25010 Borgosatollo 78000 Versailles 96472 Rödental
Brescia, Italia France Deutschland
3
2
Zum Einbau des Digital-Decoders
Analogstecker entfernen
Retirar el enchufe falso
para colocar el decoder digital
4
Enlever la fiche dummy
pour monter le décodeur digital
Remove dummy
plug to fit digital decoder
6
HORNBY AMERICA INC
3900-C2 Industry Drive
East, FIFE, WA 98424
USA
ERSATZTEILLISTE / PIEZAS DE RECAMBIO / PIECES DE RECHANGE / LIST OF SPARES
Nummer Bezeichnung
Número Descripción
Nombre Description
Number Description
Set Stromabnehmer
Set Pantógrafo
1
Pantographes
Pantograph Set
Ansteckteile
Accesorios decorativos
2
Accessoire decoratif
Decorative accesories
Gehäuse komplett
Carrocería completa
3
Caisse complète
Complete body shell
Haupt-und Lichtplatinen, komplett mit Lichtleitern
Circuito impreso principal, circuito impreso con luces
y difusores
4
Circuit imprime, carte de circuit imprime eclairege et
difuseurs
Main PCB and light PCB´s and with light pipes
Motor-Satz
Motor
5
Pack moteur
Motor pack
Kupplungen mit Kupplungsmechaniken
Enganches y mecanismo de enganche K
6
Attelages et mécanisme d'attelage
Couplers and coupler mechanisms
Drehgestell 2, komplett
Bogie 2, completo
7
Bogie 2, complet
Bogie 2, complete
Drehgestell 1, komplett
Bogie 1, completo
8
Bogie 1, complet
Bogie 1, complete
Haftreifen
Aros de adherencia
9
Bandage d'adhérence
Traction tyre
Platinen und Lichtleiter f. Steuerwagen
10
Circuito impreso con luces y difusores para el coche piloto
10 Carte de circuit imprime eclairege et difuseurs pour la
voiture pilote
PCB´s and light pipes for control cab coach
Drehgestelle mit Stromabnehmer f. Steuerwagen
Bogies con toma de corriente para el coche piloto
11
Bogie complet avec lamelles de prise de courant
Bogies with current pick-up for control cab coach
HN2276
11
Diese Modelle sind ab Werk mit je einem Digitaldecoder (1 x Lok und 1 x
Steuerwagen) ausgestattet.
Folgende Einstellungen sind ab Werkprogrammiert:
Adresse (CV 1) = 3
F0 = Dreilicht-Spitzensignal (weiß), mit Fahrtrichtung wechselnd
F1 = Schlußsignal (rot), mit Fahrtrichtung wechselnd
F2 = „Rangierlicht" (Dreilicht-Spitzensignal an beiden Lokenden)
Ex-works in this model is fi tted a digital decoder.
Confi guration:
Address (CV 1) = 3
F0 = 3-headlight white changing with direction
F1 = 2-red rear lights changing with direction
F2 = 3-headlights white on both ends (shunting lights)
Service Sheet HNBS-372
Issued February 2016
Ersatzteil-Nr.
Ref. repuesto
Réf. rechange
Spare part ref.
HN2271/01
HN2275/02
HN2275/03
HN2271/04
HN2271/05
HN2275/06
HN2273/07
HN2304/08
HN2271/09
HN2275/10
HN2275/11
14+