Tabla de contenido
Publicidad
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Especificaciones del operador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Dimensiones del operador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Información de seguridad para la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Contenido de la caja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Preparación del lugar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Preparación del operador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Montaje en soporte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Fabricación del brazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Cálculo del largo del brazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Especificaciones de cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Conexiones de cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Instalación del brazo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9
Ajustes del brazo y del eje del tensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ajustes del interruptor de límite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Detectores de vehículos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Radiocontroles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Lectores de tarjetas, teclados u otros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ubicación de montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Operación eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Operación manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Alimentación eléctrica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Circuito de voltaje primario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Circuito de bajo voltaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Información de referencia general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
PARTES DE REPUESTO
Ilustración de las partes - Modelo BG770 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Partes de repuesto - Modelo BG770. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ilustración de las partes - Modelo BG790 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Partes de repuesto - Modelo BG790. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Lubricación limitada de cojinetes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Engrasado del tensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
DIAGRAMAS DE CABLEADO
Diagrama de cableado monofásico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Diagrama de cableado trifásico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Diagrama de conexión de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Í N D I C E
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
. . . . . . . . . . . . . . . 24
NOTAS IMPORTANTES
• ANTES de instalar, usar o reparar el operador, DEBE leer y comprender
totalmente este manual y seguir TODAS las instrucciones de seguridad.
ADVERTENCIA
• Estas instrucciones destacan temas importantes relacionados con la
seguridad. Estas instrucciones no son de aplicación general para todos los
casos. Como cada instalación tiene sus propias características, es
responsabilidad del comprador, del diseñador, del técnico de instalación y
del usuario final garantizar que el sistema del portón sea totalmente seguro
para el uso destinado.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
Cuando vea estas advertencias y/o símbolos de seguridad a lo largo de este
manual, le alertarán de la posibilidad de riesgo de una LESIÓN GRAVE o de
MUERTE si no sigue las advertencias correspondientes. El peligro puede ser
ADVERTENCIA
eléctrico (electrocución) o mecánico. Lea atentamente las advertencias.
Cuando vea esta palabra y/o símbolo de seguridad a lo largo de este manual
le alertará de que existe el riesgo de dañar el portón y/o el operador del
ADVERTENCIA
mismo si no se siguen las instrucciones correspondientes. Léalas
detenidamente.
ADVERTENCIA: Este producto puede exponerle a productos químicos
PRECAUCIÓN
(incluido el plomo), que a consideración del estado de California
causan cáncer, defectos congénitos u otros daños reproductivos.
Para más información, visite www.P65Warnings.ca.gov.
2
Mecánica
ADVERTENCIA
Electricidad
A
PR
Publicidad
Tabla de contenido
