Tabla de contenido
Publicidad
Para proteger contra incendios y
electrocución:
• DESCONECTAR la alimentación
eléctrica y batería ANTES de instalar el
operador o hacer mantenimiento.
• Cambiar fusibles ÚNICAMENTE por
fusibles del mismo tipo y de la misma
capacidad.
• Antes de llevar a cabo un servicio
consultar el manual de mantenimiento
y las pruebas de seguridad necesarias.
4
(AMARILLO)
CIRCUITO DE COMANDO DE APERTURA: PRESENCIA
(VERDE)
BORDE
SENSOR
3
(NARANJA)
(NARANJA)
(VERDE)
(NARANJA)
TEMPORIZADOR
(OPCIONAL)
BORNERA
CONEXIONES PARA DISPOSITIVOS ESTÁNDAR DE CONTROL
CONEXIONES PARA DISPOSITIVOS ESTÁNDAR DE CONTROL
J3
CONECTOR PARA DETECTOR DE APERTURA EN CIRCUITO DE 24 V
CONECTOR PARA DETECTOR DE MANTENIMIENTO DE
J4
APERTURA EN CIRCUITO DE 24 V
NOTAS:
1) EL VOLTAJE DEL PRIMARIO DEL TRANSFORMADOR ES IGUAL AL VOLTAJE DE
LÍNEA DEL OPERADOR DE 24V.
2) ES RECOMENDABLE USAR UN CIRCUITO INDEPENDIENTE CON SU PROPIO
INTERRUPTOR PARA CADA OPERADOR.
DIAGRAMA DE CONEXIONES
(VERDE)
(NEGRO)
LÍNEA DE ENTRADA
TRIFÁSICA
(VÉASE LA NOTA 2)
(BLANCO)
(ROJO)
CALENTADOR
DE LA CAJA DE
ENGRANAJES
DE 115 V
(EQUIPOS OPCIONALES)
(AMARILLO)
AUTO/MANUAL
ABRIR
(BLANCO)
J3–4
J3–6
AUX. DE
(OPCIONAL)
(BLANCO)
CIERRE L/S
7
R1
R2
(VERDE)
(NARANJA)
(VERDE)
OP
14
13
(NARANJA)
R1
(AMARILLO)
CIERRE
CIRCUITO DE COMANDO
DE APERTURA: PRESENCIA
J4–4
(OPCIONAL)
CL
(ROJO)
14
13
(MARRÓN)
2
8
QUITAR EL PUENTE AL
AGREGAR EL TEMPORIZADOR
(NEGRO)
L1
CL
(BLANCO)
4
3
(BLANCO)
OP
(NEGRO)
(BLANCO)
L2
4
3
OP
(NEGRO)
(BLANCO)
L3
2
1
(BLANCO)
CL
6
5
(BLANCO)
(BLANCO)
H1
(NEGRO)
H2
VÉASE LA NOTA 1
FUSIBLE DE 3.2 A
SECUNDARIO DE 24 V
(BLANCO)
(PÚRPURA)
(GRIS)
1
1) QUITAR EL PUENTE AL USAR EL
TEMPORIZADOR DE CIERRE.
2) QUITAR EL PUENTE PARA QUE EL
PORTÓN SE CIERRE INMEDIATAMENTE,
A MENOS QUE EL CIRCUITO DE
5
PERTURA ESTÉ ACTIVADO.
TD–2
(NARANJA)
BOBINA DE 24 V
(GRIS)
(BLANCO)
J4–6
10
R1
R2
(ROJO)
(BLANCO)
(NEGRO)
9
(PÚRPURA)
COLOCAR EL PUENTE AL USAR EL BOTÓN
DE CIERRE NO USAR CON EL CIRCUITO DE
COMANDO DE APERTURA
(MARRÓN)
J3–9
P1
(GRIS)
J3–10
P2
APERTURA (OPCIONAL)
(MARRÓN)
J4–9
P3
(GRIS)
MANTENIMIENTO DE
J4–10
P4
APERTURA (OPCIONAL)
APLICACIONES:
CABLEADO DE CAMPO Y AJUSTES
TIPOS DE MODELO:
POTENCIA EN HP:
VOLTAJE/FASES:
NÚMERO DE PLANO:
FECHA:
05/16/16
22
(VERDE)
(AZUL)
(ROJO)
(AZUL)
(BLANCO)
OP
(BLANCO)
5
6
(VERDE)
CL
1
2
(AZUL)
(ROJO)
(AZUL)
(BLANCO)
COLOR DE LOS CABLES:
(VERDE)
208V–(ROJO),
(AZUL)
230V–(NARANJA),
(ROJO)
480–(VIOLETA),
575V–(GRIS)
(AZUL)
(BLANCO)
ENTRADA O/L
MOTOR
(AZUL)
(NARANJA)
J1
(MARRÓN)
R1
BOBINA DE 24 V
(NARANJA)
CIERRE L/S
OP
C
NO
(NARANJA)
TD1
24 VCA
DPDT
(AZUL)
R2
BOBINA DE 24 V
BOBINA
DE 24 V
TD1
(PÚRPURA)
(PÚRPURA)
CIERRE L/S
CL
C
NO
TD2
24 VCA
DPDT
(NEGRO)
J3–7
CONDUCTORES DE
CIRCUITO DE
CIRCUITO DE
CIRCUITO DE
MANTENIMIENTO DE
APERTURA
CONDUCTORES DE
DE 24 V
APERTURA DE 24 V
CIRCUITO DE
(ROJO)
J3–8
(EQUIPOS OPCIONALES)
CABLEADO DE CONTROL
BG770 (PG) BG790 (HBG)
1/2
208/230/480/575 V
01-G1015
REVISIÓN:
G-05/16/16
(1 de 2)
(1 de 2)
7
4
1
J
CONEXIÓN DEL
8
5
2
MOTOR DE 480 V
9
3
6
J
CONEXIÓN DEL MOTOR IGUAL
QUE LA LÍNEA DE ALIMENTACIÓN.
1
7
4
J
CONEXIÓN DEL
2
8
5
MOTOR DE 208/230 V
9
3
6
J
1
J
CONEXIÓN DEL
2
MOTOR DE 575 V
3
J
J2
(NARANJA)
(AZUL)
(AZUL)
(NEGRO)
J4–7
(ROJO)
J4–8
1
ECN:
44517
Publicidad
Tabla de contenido
