2.0
Seguridad
La operación segura de la fresadora de bancada TRAK depende de su uso correcto y de las precauciones
tomadas por cada operador.
•
Lea y estudie este manual. Asegúrese de que todos los operadores comprendan el
funcionamiento y los requisitos de seguridad de esta máquina
•
Utilice siempre gafas y calzado de seguridad.
•
Detenga siempre el husillo y compruebe que el control CNC está en modo de parada
antes de cambiar o ajustar la herramienta o la pieza.
•
No lleve nunca guantes, anillos, relojes, mangas largas, corbatas, joyas u otros objetos
cuando utilice la máquina o esté cerca de ella.
•
Utilice la protección adecuada para el punto de operación. Es responsabilidad del empleador
proveer y asegurar la protección del punto de operación según OSHA 1910.212 - Fresadora.
Publicaciones de seguridad
Consulte y estudie las siguientes publicaciones para obtener ayuda para mejorar el uso seguro
de esta máquina.
Safety Requirements for The Construction, Care and Use of Drilling, Milling, and Boring
Machines (Requisitos de seguridad para la construcción, cuidado y uso de máquinas de
taladrado, fresado y mandrilar) (ANSI B11.8-2001). Disponible en The American National Standards
Institute, 1430 Broadway, New York, New York 10018.
Concepts and Techniques of Machine Safeguarding (Conceptos y técnicas de protección de
máquinas) (publicación de OSHA, número 3067). Disponible en The Publication Office - O.S.H.A., U.S.
Department of Labor, 200 Constitution Avenue, NW, Washington, DC 20210.
Etiquetas y avisos de peligro, advertencia, atención y nota utilizados
en este manual
PELIGRO. Peligros inmediatos que provocarán lesiones personales graves o la muerte.
Las etiquetas de peligro de la máquina son de color rojo.
ADVERTENCIA. Peligros o prácticas inseguras que
y/o daños en el equipo. Las etiquetas de advertencia de la máquina son de color naranja.
ATENCIÓN. Peligros o prácticas inseguras que
daños en el equipo/producto. Las etiquetas de atención de la máquina son de color amarillo.
NOTA. Llamar la atención sobre cuestiones específicas que requieren atención o comprensión
especial.
Manual de seguridad, programación, operación y cuidado Fresadoras de bancada TRAK,
pueden
pueden
2
Máquinas herramienta TRAK
Southwestern Industries, Inc.
ProtoTRAK RMX CNC
antes de
utilizarla.
provocar lesiones personales graves
provocar lesiones personales leves o