Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Trust ZEEBO GXT 121
Resumen de contenidos para Trust ZEEBO GXT 121
- Página 1 Frequently asked questions: www.trust.com/23091/faq ZEEBO Gaming Mouse...
- Página 2 Trust.com - 23091 www.trust.com/23091/driver Trust GXT 121 Gaming Mouse GXT 121.exe...
- Página 4 Save / Open...
- Página 5 GXT 121 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Index Language Page English Deutsch Français Italiano Español Nederlands Polski Русский...
- Página 6 - Button 7 (Default = DPI -) Installation - Open the internet browser and go to www.trust.com/23091/driver. - Choose your operation system and click the “Download EXE” button to download the software. - Click on the “23091_XX.exe” and follow the installation wizard.
- Página 7 GXT 121 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Scroll wheel setting, DPI settings & Light Effect Scroll wheel setting - Set scroll wheel function to ‘scroll’ or ‘volume’. - Click on ‘Apply’, the mouse is being updated. DPI Setting - Assign up to 4 DPI variables (Check/uncheck boxes). - Click to adjust the DPI speed (min 1200 / max 3200).* - Click on ‘Apply’, the mouse is being updated.
- Página 8 GXT 121 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Mouse, Scroll & Double-click Speed - Click on the ‘Advanced Settings’. Mouse Speed - Click on 1 (slow) to 10 (fast) to adjust windows mouse speed. Scrolling Speed - Click on 1 (slow) to 10 (fast) to adjust windows scrolling speed. Fire Speed - Click on a preferred fire speed, this is linked to the ‘Fire’...
-
Página 9: Troubleshooting
- The GXT 121 doesn’t have onboard memory, all changed My settings are not saved to the settings are lost when connecting the mouse to a different device. mouse. If your problem is not solved, please contact the help desk at www.trust.com/23091/faq. - Página 10 - Taste 6 (Standardfunktion = DPI-Wert erhöhen) - Taste 7 (Standardfunktion = DPI-Wert verringern) Installation - Öffnen Sie Ihren Internetbrowser und gehen Sie auf die Seite www.trust.com/23091/driver. - Wählen Sie Ihr Betriebssystem aus und klicken Sie auf die Schaltfläche „Download EXE“, um die Software herunterzuladen.
- Página 11 GXT 121 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Einstellungen für Scrollrad, DPI und Lichteffekt Scrollradeinstellungen - Setzen Sie die Scrollradfunktion auf „scroll“ oder „volume“. - Klicken Sie auf „Apply“, um die Änderungen in der Maus zu speichern. DPI-Einstellung - Weisen Sie bis zu 4 DPI-Variablen zu (Häkchen in die betreffenden Auswahlkästchen setzen oder daraus entfernen).
- Página 12 GXT 121 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Maus-, Scroll- und Doppelklickgeschwindigkeit - Klicken Sie auf „Advanced Settings“. Mausgeschwindigkeit - Klicken Sie auf 1 (langsam) bis 10 (schnell), um die Windows-Mausgeschwindigkeit anzupassen. Scrollgeschwindigkeit - Klicken Sie auf 1 (langsam) bis 10 (schnell), um die Windows-Scrollgeschwindigkeit anzupassen. Feuergeschwindigkeit - Klicken Sie auf die gewünschte Feuergeschwindigkeit (verknüpft mit der Funktion „Fire“).
-
Página 13: Fehlerbehebung
Die Einstellungen werden nicht von der - Die GXT 121 hat keinen eigenen Onboard-Speicher, sodass alle Maus übernommen. geänderten Einstellungen verloren gehen, wenn die Maus an ein anderes Gerät angeschlossen wird. Falls das Problem fortbesteht, wenden Sie sich an den Helpdesk unter www.trust.com/23091/faq. - Página 14 - Bouton 6 (fonction par défaut = DPI+) - Bouton 7 (fonction par défaut = DPI-) Installation - Ouvrez le navigateur Internet et allez à l’adresse www.trust.com/23091/driver. - Choisissez votre système d’exploitation et cliquez sur le bouton « Download EXE » pour télécharger le logiciel.
- Página 15 GXT 121 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Configuration de la molette de défilement, paramètres DPI et effets de lumière Configuration de la molette de défilement - Configurez la fonction de la molette de défilement sur « scroll » [défiler] ou « volume ». - Cliquez sur «...
- Página 16 GXT 121 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Vitesse de souris, de défilement et de double-clic - Cliquez sur « Advanced Settings » [paramètres avancés]. Vitesse de la souris - Cliquez sur 1 (lent) à 10 (rapide) pour régler la vitesse de la souris Windows. Vitesse de défilement - Cliquez sur 1 (lent) à...
-
Página 17: Dépannage
Mes réglages ne sont pas enregistrés - La GXT 121 ne dispose pas d’une mémoire intégrée, tous les dans la souris. paramètres modifiés sont perdus lorsque vous connectez la souris à un autre appareil. Si votre problème persiste, veuillez contacter l'assistance technique via l'adresse www.trust.com/23091/faq. - Página 18 - Pulsante 7 (impostazione predefinita = DPI -) Installazione - Aprire il browser Internet e andare su www.trust.com/23091/driver. - Scegliere il sistema operativo e fare clic sul pulsante "Download EXE" per scaricare il software. - Fare clic su “23091_XX.exe” e seguire la procedura di installazione guidata.
- Página 19 GXT 121 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Impostazione della rotella di scorrimento, impostazioni DPI ed effetti luminosi Impostazione della rotella di scorrimento - Impostare la funzione della rotella di scorrimento su ‘scroll’ o ‘volume’. - Fare clic su ‘Apply’, il mouse viene aggiornato. Impostazioni DPI - Assegnare fino a 4 variabili DPI (Selezionare/deselezionare le caselle di controllo).
- Página 20 GXT 121 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Velocità Mouse, Scorrimento e Doppio clic - Fare clic su ‘Advanced Settings’. Mouse Speed [Velocità mouse] - Fare clic su una delle caselle da 1 (lento) a 10 (veloce) per regolare la velocità del mouse delle finestre.
-
Página 21: Risoluzione Dei Problemi
Le mie impostazioni non sono salvate - Il GXT 121 non ha una memoria integrata, tutte le impostazioni nel mouse. modificate andranno perse quando si collega il mouse a un altro dispositivo. Se il problema persiste, contattare il servizio di assistenza tecnica all'indirizzo www.trust.com/23091/faq. - Página 22 - Botón 7 (predeterminado = DPI -) Instalación - Abra el navegador de Internet y visite www.trust.com/23091/driver. - Elija su sistema operativo y haga clic en el botón “Download EXE” para descargar el software. - Haga clic en el archivo “23091_XX.exe” y siga el asistente de instalación.
-
Página 23: Efecto De Iluminación
GXT 121 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Ajuste de la rueda de desplazamiento, ajustes de DPI y efecto de iluminación Ajuste de la rueda de desplazamiento - Ajuste la función de la rueda de desplazamiento como “Scroll” o “Volume”. - Haga clic en “Apply” y el ratón se actualizará. Ajuste de DPI - Asigne hasta 4 variables de DPI (marcando o desmarcando casillas). -
Página 24: Velocidad De Disparo
GXT 121 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Velocidad de ratón, desplazamiento y doble clic - Haga clic en la ficha “Advanced Settings”. Velocidad de ratón - Haga clic en desde 1 (lento) a 10 (rápido) para ajustar la velocidad del ratón en Windows. Velocidad de desplazamiento - Haga clic en desde 1 (lento) a 10 (rápido) para ajustar la velocidad de desplazamiento del ratón en Windows. -
Página 25: Resolución De Problemas
- El GXT 121 no dispone de memoria integrada, todos los ajustes se pierden al conectar el ratón a otro dispositivo. Si no puede resolver el problema, póngase en contacto con el departamento de servicio al cliente a través de www.trust.com/23091/faq. - Página 26 - Knop 7 (standaardfunctie = DPI -) Installeren - Open de internetbrowser en ga naar www.trust.com/23091/driver. - Kies het besturingssysteem en klik op de knop "Download EXE" om de software te downloaden. - Klik op "23091_XX.exe" en volg de stappen van de installatiewizard.
- Página 27 GXT 121 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Bladerwieltje instellen, DPI-instellingen en lichteffect Bladerwieltje instellen - Stel de functie van het bladerwieltje in op 'scroll' of 'volume'. - Klik op 'Apply'. De muis wordt bijgewerkt. DPI-instelling - Wijs maximaal 4 DPI-variabelen toe (vakjes aanvinken/uitschakelen). - Klik om de DPI-snelheid aan te passen (min 1200/max 3200).* - Klik op 'Apply'.
- Página 28 GXT 121 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Snelheid van muis, scrollen & dubbelklikken - Klik op de 'Advanced Settings'. Muissnelheid - Klik op 1 (langzaam) tot 10 (snel) om de windows-muissnelheid aan te passen. Scrollsnelheid - Klik op 1 (langzaam) tot 10 (snel) om de windows-scrollsnelheid aan te passen. Vuursnelheid - Klik op een gewenste vuursnelheid, deze is gekoppeld aan de functie 'Fire'.
- Página 29 - De GXT 121 heeft geen ingebouwd geheugen, alle gewijzigde muis bijgewerkt. instellingen gaan verloren wanneer de muis op een ander apparaat wordt aangesloten. Als het probleem nog niet is opgelost, neemt u contact op met de klantenservice via www.trust.com/23091/faq.
- Página 30 - Przycisk 6 (domyślnie = DPI +) - Przycisk 7 (domyślnie = DPI -) Instalacja - Otwórz przeglądarkę internetową i przejdź na stronę www.trust.com/23091/driver. - Wybierz system operacyjny i kliknij przycisk „Download EXE” [Pobierz plik wykonywalny], aby pobrać oprogramowanie. - Kliknij „23091_XX.exe” i postępuj zgodnie z komunikatami kreatora instalacji.
- Página 31 GXT 121 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Ustawienie kółka przewijania, ustawienia DPI i efekt świetlny Ustawienie kółka przewijania - Ustawić funkcję kółka przewijania na „Scroll” lub „Volume”. - Kliknij „Apply” — ustawienia myszy są aktualizowane. Ustawienie DPI - Przypisz maksymalnie 4 zmienne DPI (zaznacza/odznacz pola wyboru). - Kliknąć, aby dostosować...
- Página 32 GXT 121 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Szybkość wskaźnika myszy, przewijania i podwójnego kliknięcia - Kliknij „Advanced Settings”. Szybkość wskaźnika myszy - Zaznacz na pasku wyboru wartość od 1 (wolno) do 10 (szybko), aby dostosować ustawienie szybkości wskaźnika myszy systemu Windows. Szybkość...
- Página 33 Moje ustawienia myszy nie są - Mysz GXT 121 nie posiada wbudowanej pamięci; wszystkie zapisywane. zmienione ustawienia są tracone wraz z podłączeniem do innego urządzenia. Jeżeli problem nie został rozwiązany, skontaktuj się z działem pomocy pod adresem www.trust.com/23091/faq.
- Página 34 - Кнопка 6 (по умолчанию = DPI +) - Кнопка 7 (по умолчанию = DPI -) Установка - Откройте веб-браузер и перейдите по ссылке www.trust.com/23091/driver. - Выберите операционную систему и нажмите кнопку «Download EXE» [Загрузить файл EXE], чтобы скачать программу.
- Página 35 GXT 121 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Настройка колесика прокрутки, настройки DPI и эффекта подсветки Настройка колеса прокрутки - Задайте для колеса прокрутки функцию «scroll» [прокрутка] или «volume» [громкость]. - Щелкните «Apply» [Применить], программное обеспечение мыши будет обновлено. Настройки DPI - Установите...
- Página 36 GXT 121 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Мышь, скорость прокрутки и двойного щелчка - Щелкните «Advanced Settings» [Дополнительные настройки]. Скорость мыши - Чтобы настроить скорость мыши в системе Windows, нажмите на цифру: от 1 (медленно) до 10 (быстро). Скорость прокрутки - Чтобы...
- Página 37 - Убедитесь, что мышь GXT 121 подключена, и повторите запуск программы. Мои настройки мыши не - У GXT 121 нет встроенной памяти, все измененные настройки сохраняются. теряются при подключении мыши к другому устройству. Если неисправность устранить не удалось, обратитесь в службу технической поддержки: www.trust.com/23091/faq.