Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CHÂSSIS DU VÉHICULE
UTILISER CE TROU
POUR LA SECTION
CENTRALE
REMARQUE :
Montage – assembler la section centrale sans serrer (page 1) ;
poser les équerres de fixation latérales sur le véhicule sans serrer (la présente page) ;
poser la section centrale (pages 2 et 3) ;
serrer toute la visserie conformément aux spécifications appropriées (page 1).
84-96 JEEP CHEROKEE, XJ (CHÂSSIS SANS PROTECTION DE RÉSERVOIR DE CARBURANT ET PIÈCES
EXISTANTES)
1. Retirer les boulons maintenant la fixation de pot d'échappement. Déplacer la fixation vers la droite et replacer le boulon de
gauche dans le trou de droite. Ceci pour déplacer l'échappement et ainsi créer un dégagement suffisant avec l'attelage.
2. Enrouler le câble de tirage sur un boulon de carrosserie 1/2" (12,7 mm). Placer une plaque de boulon 1/4" (6,35 mm) sur le
boulon. Passer l'extrémité libre du câble à travers l'ouverture située à l'extrémité du châssis. Faire ressortir le câble par le trou à
l'arrière du châssis. Passer le boulon par le trou. Faire de même pour le côté opposé.
3. Placer les équerres de fixation latérales vers l'arrière du châssis. Placer des rondelles plates 1/2", des rondelles de blocage et
des écrous sur les boulons.
4. Placer la section centrale conformément aux instructions de POSITION 1 DE L'ÉQUERRE DE FIXATION LATÉRALE. (Voir page
2.)
86-97 FORD AEROSTAR (EXTENDED)
1. Soulever l'attelage et le placer le plus à l'arrière possible du châssis. En utilisant les trous 1, 2 et 4 comme guide, percer
des trous de 1/2" (12,7 mm) dans le châssis. Élargir l'orifice d'accès situé au bas du châssis pour permettre le passage du
boulon de carrosserie 1/2" (12,7 mm). Ce trou est situé un peu plus en avant du châssis.
2. Enrouler le câble de tirage sur un boulon de carrosserie 1/2" (12,7 mm) et placer une plaque de boulon sur le boulon.
Passer l'extrémité libre du câble de tirage dans l'orifice d'accès et ressortir par l'un des trous percés. Passer le boulon par
le trou. Enlever le fil et répéter la procédure pour les trous restants.
3. Placer des rondelles plates 1/2", des rondelles de blocage et des écrous sur tous les boulons.
4. Placer la section centrale conformément aux instructions de POSITION 1 DE L'ÉQUERRE DE FIXATION LATÉRALE. (Voir
page 2.)
SE REPORTER AUX INSTRUCTIONS DE POSITIONNEMENT DES ÉQUERRES LATÉRALES POUR
CONNAÎTRE LA SÉQUENCE EXACTE DE SERRAGE DES BOULONS.
INSTALLATION I
BOULON DE CARROSSERIE
1/2 X 2" (12,7 X 50,8 MM)
PLAQUE DE BOULON
1/4" (6,35 MM)
RONDELLE PLATE 1/2" (12,7 MM)
RONDELLE DE BLOCAGE 1/2" (12,7 MM)
ÉCROU HEXAGONAL 1/2" (12,7 MM)
OUTILS REQUIS
DOUILLE 3/4" (19 MM)
FORET 1/2" (12,7 MM)
CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE
LUNETTES DE PROTECTION
34
Publicidad
