9
●
0
Cancel
NOTA
Tras seleccionar una banda métrica, la banda
seleccionada permanecerá en la pantalla tanto
tiempo como la radio esté sintonizada dentro de esa
banda métrica. Al usar la sintonización por escaneo,
el escaneo automático también se repetirá dentro
de la banda métrica seleccionada, a menos que
continúe presionado uno de los botones de sintonizar
hacia arriba / abajo (18) hasta que la frecuencia
cruce el rango de la banda métrica.
RECEPCIÓN DE BANDA LATERAL
ÚNICA (SSB) - SW / MW / LW
La SSB es muy popular entre radioaficionados y
usuarios de radio empresarial debido a su eficiencia. Los
aficionados que usan SSB y transmiten por debajo de
10MHz, generalmente usan la banda lateral inferior (LSB),
mientras que los aficionados y emisoras comerciales que
transmiten por encima de 10MHz generalmente usan la
banda lateral superior (USB). La ATS-909X2 puede recibir
todas las transmisiones USB y LSB.
Para recibir emisoras SSB:
1.
Encienda la radio usando el botón de encendido (10).
2.
Gire el dial de selección de ganancia RF AM (40) a la
posición máxima.
3.
Seleccione la banda SW, MW o LW presionando el
botón correspondiente.
4.
Sintonice una emisora SSB según las instrucciones
anteriores.
5.
Tan pronto como haya sintonizado una emisora SSB
(no podrá escuchar claramente ningún habla), cambie
a recepción SSB presionando repetidamente el
botón SSB (6) para cambiar entre AM, USB y LSB. El
indicador de SSB (G) en pantalla mostrará qué banda
está seleccionada actualmente.
6.
Tras seleccionar el modo correcto, use el botón de
intervalos (17) para seleccionar intervalo "SLOW"
(lento) y a continuación, use el control de sintonización
giratorio (16) para sintonizar la emisora.
NOTA
El intervalo de sintonización mínimo se establece por
defecto a 20Hz, pero puede cambiarse a 10Hz en el
menú. Consulte el capítulo 6 "USO DEL MENÚ" para
más información.
ESTABLECER EL INTERVALO DE
S I N T O N I Z A C I Ó N D E L A B A N D A
LATERAL ÚNICA - SW / MW / LW
Cuando use la sintonización manual en cualquiera de
las bandas laterales únicas, el cambio de frecuencia por
intervalo de sintonización al usar el control de sintonización
giratorio (16) puede ajustarse siguiendo estos pasos:
1.
Mantenga presionado el botón de menú (29) para abrir
el menú.
16m
17.480-17.900
15m
18.900-19.020
13m
21.450-21.750
11m
25.600-26.100
2.
Use el control de sintonización giratorio (16) para
seleccionar "SSB STEP" en la pantalla de texto (U).
3.
Presione el botón de omitir (17) o Enter (30) para
acceder a los ajustes.
La configuración actual parpadeará en la pantalla de
texto (U).
4.
Use el control de sintonización giratorio (16) para
seleccionar 10Hz o 20Hz.
5.
Presione el botón de omitir (17) o Enter (30) para
confirmar su selección.
6.
Presione el botón de menú (29) para cerrar el menú.
La siguiente tabla muestra los intervalos de sintonización
disponibles para el control de sintonización giratorio (16)
y los botones de sintonizar hacia arriba / abajo (18) para
las bandas laterales únicas:
DETENIDO
Control de
RÁPIDO
sintonización
giratorio
LENTO
Sintonizar hacia arriba /
abajo
ESTABLECER EL ANCHO DE BANDA
El interruptor de control del ancho de banda (13) le
permite elegir si el ancho de banda para las distintas
bandas debe establecerse automáticamente o de
forma manual. Cuando el interruptor esté en posición
de manual, puede usar el botón de control del ancho
de banda (26) para cambiar el ancho de banda de las
bandas SW, MW, LW, FM y AIR.
Un ancho de banda amplio puede aumentar la calidad
del sonido cuando recibe una señal fuerte, mientras que
un ancho de banda estrecho puede facilitar la recepción
de señales débiles y superar problemas causados por
interferencias. Al seleccionar el ancho de banda más
estrecho en la banda FM, la reproducción estéreo no
estará siempre disponible.
Hay 3 ajustes de ancho de banda diferentes disponibles
para las bandas AIR y FM, mientras que las bandas SW,
MW y LW tienen cada una 5 ajustes de ancho de banda
diferentes:
Ancho de
Indicador
banda
EL MÁS
AMPLIO
AMPLIO
NORMAL
ESTRECHO
EL MÁS
ESTRECHO
LSB / USB
LW
MW
SW
0
0
1kHz
1kHz
1kHz
20Hz /
20Hz /
20Hz /
10Hz
10Hz
10Hz
9kHz /
9kHz
5kHz
10kHz
MW /
FM
SW
LW
110kHz
6kHz
4kHz 6kHz
-
4kHz
3kHz
85kHz
3kHz 2.5kHz 4kHz
-
2.5kHz 1.8kHz
65kHz 1.8kHz 1kHz 2kHz
GB
0
F
E
NL
D
AIR
-
-
13