RSC TRIRED BUS Guia De Inicio Rapido página 18

masking attempt.
Warning: The antimasking control is only active if the casing is closed (tamper switch closed). The tamper
switch must also be closed if it is excluded. After closing the casing, leave the protected area for at least
10 minutes as the antimasking devices scan the surrounding area and establish the alarm threshold.
Masking signal
The masking signal is sent to the input module or the control panel. Signaling continues until the cause of
masking has been eliminated and the antimasking devices are reset (approximately 60 seconds after the
elimination of the cause). In the test mode, masking of the beams is signaled by the corresponding LED.
The LED is lit until the cause of masking has been eliminated and the antimasking devices are reset
(approximately 60 seconds after the elimination of the cause).
6. SELF TEST
The detector executes automatically the functioning test of the three infrared elements upon arming of
one of the associated programs. The test has a duration of maximum 30 seconds. In case of failure the
failure signal is sent to the input module or the control panel, with indication of the faulty infrared element.
Failure signal
The failure signal remains active until another self test has a positive result. The failure is signaled by the
LED of the corresponding PIR. In case of failure of only one PIR, the detector changes the detection logic
and forces an AND detection logic which takes into account only the two beams which work correctly. By
contrast, in case of failure of two or three PIR in addition to the failure signal, the alarm signal is sent, too.
18 Ver. 1.0 - 03/2015 - Trired Bus
7 - Sensibilidad
El alcance máximo del detector es de 30 metros. Se puede
regular mediante los cursores de la sección Sensibilidad. Para
cada haz es posible programar un nivel individual de
sensibilidad, sobre una escala de 16, para adaptar la sensibilidad
a las exigencias específicas de cobertura.
Ejemplo: Para aumentar la inmunidad contra las falsas alarmas
en la modalidad "AND de 3 haces con prioridad", es posible bajar
la sensibilidad del haz prioritario comparado con los otros.
Atención: También el contaje de impulsos incide en la
sensibilidad.
8 - Tamper
La tapa superior del detector contiene el contacto de tamper
antiarrastre. La posición del contacto se puede ajustar para
adaptar el funcionamiento a todo tipo de superficie. El contacto
se puede excluir en la casilla Tamper.
9 - FAIL (auto-test)
El detector está dotado de una función de auto-test. El test se
ejecuta automáticamente al conectar uno de los programas
asociados y comprueba el correcto funcionamiento de los tres
elementos de infrarrojo. En caso de anomalía de uno o más PIR
se activa la señalización de anomalía (véase párrafo 6).
10 - Detector activo
El detector puede estar siempre activo o se puede activar cuando
uno de los programas asociados se conecta. La activación del
detector se programa en la casilla Detector activo.
Atención: En ambos casos, el detector ejecuta el auto-test al
conectar el programa asociado.
11 - Antienmascaramiento IR
El detector está dotado de tres dispositivos, uno para cada haz,
que lo protegen contra las tentativas de enmascaramiento. El
control de antienmascaramiento se puede deshabilitar. Si está
habilitado, la señalización de enmascaramiento se activa si 2 de
los 3 dispositivos de antienmascaramiento detectan la tentativa
de enmascaramiento (véase párrafo 5).
12 - Tiempo de activación (control de antienmascaramiento)
Seleccione el tiempo mínimo que la condición de
enmascaramiento debe persistir antes de que el detector active
la señalización de enmascaramiento (3, 5, 10 ó 30 segundos).
13 - Sensibilidad IR (control de antienmascaramiento)
La sensibilidad del control de antienmascaramiento se puede
programar mediante los 3 cursores de la sección Sensibilidad IR.
Para cada uno de los 3 dispositivos es posible programar un
nivel individual de sensibilidad, sobre una escala de 4.
Trired Bus - Ver. 1.0 - 03/2015 23