Problemi E Soluzioni - F.lli Frattini 90912 Instrucciones Para La Installacion Y Uso

IT
PROBLEMA
Apertura acqua soffione
LED ROSSO spento
Apertura acqua soffione
LED ROSSO acceso
LED BLU spento
(funzione Bluetooth non attiva)
Apertura acqua soffione
LED ROSSO acceso
LED BLU acceso
(il dispositivo non funziona)
Il segnale Bluetooth si stacca o ci
sono interferenze durante l'ascolto
Audio assente o troppo basso
* SLEEP MODE: Se il prodotto non viene connesso entro i primi 5 minuti dall'apertura dell'acqua, il dispositivo
attiva la funzione sleep mode, attendere pertanto 30 secondi per poter riattivare il
collegamento automaticamente.
EN
PROBLEM
After opening the water flow LED
light of the SOUND is as below
RED LED SWITCHED OFF
After opening the water flow LED
light of the SOUND is as below:
RED LED SWITCHED ON
BLUE LED SWITCHED OFF
(Bluetooth function deactivated)
After opening the water flow LED
light of the SOUND is as below:
RED LED SWITCHED ON
BLUE LED SWITCHED ON
(Device not functioning)
The Bluethooth signal is cut off or
there is interference while listening
No audio or audio too low
* SLEEP MODE: If the product is not connected auntil 5 minutes after, open water tap to reset it.
If the device is still blocked, exchange the cartridge. It go in "Sleepe mode" for 1 min and 30 sec.
after this time restart automatically

PROBLEMI E SOLUZIONI

Problems and solutions - Problèmes et solutions
Problemas y soluciones - Fehlersuche und Abhilfen
COSA FARE
Verificare che la portata del impianto
sia sufficiente per utilizzo
Verificare che la portata del impianto
sia sufficiente per utilizzo
Verificare che la connessione dal
dispositivo fonte sia attiva
Verificare che la distanza fra i 2
dispositivi sia corretta
Verificare la connessione sia attiva
Verificare che il dispositivo sia in
modalità play
Verificare che sia stato settata
volume desiderato dal dispositivo
WHAT TO DO
Check if minimum
requirements are fulfilled
Check if minimum
requirements are fulfilled
Check if the connection with
source device was successful
Check that distance between
the 2 devices is correct
Check connection is active
Check device is in Play mode
Check audio volume has been
set in the device
SOLUZIONE
Sostituire la cartuccia
Funzione SLEEP*
Funzione SLEEP*
Sostituire la cartuccia
Sostituire la cartuccia
Funzione SLEEP*
Avvicinare i dispostivi
Verificare presenza di altri segnali
di disturbo
Sostituire la cartuccia
SOLUTION
RESET function*
or substitute cartridge
RESET function*
or substitute cartridge
RESET function*
or substitute cartridge
Move the 2 devices closer or
check if the signal is disturbed
RESET function*
or substitute cartridge
52