Tabla De Contenido - Opex Sure Sort Manual De Instrucciones

Tabla de Contenidos
Capítulo 1
Introducción
1.1. Acerca de este Manual ......................................................................... 10
1.1.1. Ayudas para Navegación Manual ................................................. 11
1.1.2. Convenciones de Mensajes de Seguridad .................................... 12
Capítulo 2
Seguridad
2.1. Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.2. Directrices de Seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.2.1. Consignes de sécurité - traduction française. . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.3. Equipo de Protección Personal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.4. Ergonomía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2.5. Botones de Parada de Emergencia y Sistema de Enclavamiento . . 21
2.5.1. Botones de Parada de Emergencia (E-Stops). . . . . . . . . . . . . . . 21
2.5.2. Sistema de Enclavamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.5.3. Palanca de Salida de Emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2.5.4. Botones de Reinicio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
2.6. Torre de Iluminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
2.7. Procedimientos de Bloqueo y Etiquetado (LOTO) . . . . . . . . . . . . . . 31
2.7.1. ¿Qué es el Bloqueo y Etiquetado? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
2.7.2. Dispositivos de Bloqueo/Etiquetado Requeridos. . . . . . . . . . . . . 33
2.7.3. LOTO - Mantenimiento y Reparación de Máquinas . . . . . . . . . . 35
2.7.4. Alimentación de CA Totalmente Desenergizada . . . . . . . . . . . . . 39
2.7.5. LOTO - Despejar Atascos y Retirar iBOTs . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
2.7.6. Restablecer el Funcionamiento Normal de la Máquina . . . . . . . . 45
2.8. Etiquetas de la Máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
2.8.1. Etiquetas del Módulo de Transporte de Entrada . . . . . . . . . . . . . 48
2.8.2. Etiquetas del Módulo de Transporte de Retorno . . . . . . . . . . . . . 66
2.8.3. Escanear las Etiquetas del Túnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
6
Sure Sort™ Manual del Operador para Máquinas Versión 4.1
OPEX Corporation
Tabla de Contenidos