Página 1
BEFORE USE - PLEASE READ THESE SAFETY & OPERATING INSTRUCTIONS. Please retain for future reference INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Gracias por adquirir el Kit de Pulverización HVLP de Earlex. Se trata de un kit de pulverización altamente versátil que puede usarse en una gran variedad de aplicaciones.
IMPORTANT ELECTRICAL INFORMATION EXTENSION CORDS Your Earlex HVLP Spray Station is supplied with a power cord that is 6 feet long. Make sure your extension cord is in good condition. When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current your product will utilize.
Página 3
EXPLODED PARTS VIEW PARTS LIST No. Description Part No. No. Description Part No. 01. Air Cap Ring L0215 12. Paint Container Seal L0335 02. Air Cap L0205 13. Paint Container L0878 03. Spray Direction Plate L0206 14. Viscosity Cup SG243 04.
Página 4
IMPORTANT: SELECTING PAINT This is a very versatile Spray Station that can be used with several different spray mediums in- cluding varnishes, wood preservatives, enamels, oil and water-based paints and automotive paints. However some materials cannot be sprayed so please check the recommendation of the manufacturer before buying the paint.
OPERATION Fill the Paint Container (13) with the material to be sprayed. DO NOT OVERFILL above the start of the threaded neck. Push the Pick-up Tube (11) firmly into the base of the Spray Gun body. Screw the Paint Container onto the Spray Gun body tightly. Place the motor unit onto a clean surface, free from any loose debris or liquids.
HELPFUL HINTS 1. Evenly control the speed of movement of the Spray Gun. A fast speed will give a thin coat and a slow speed will give a heavy coat. 2. Only apply one coat at a time. If a further coat is required follow the paint manufacturer’s instructions for drying times.
TURBINE UNIT The turbine unit only requires minimal maintenance. Ensure its Filter (21) element is kept clean at all times. This is the Filter underneath the outlet body of the Motor Unit. Disconnect the unit from the outlet, turn on side and remove foam material. This can be washed out if necessary and replaced when dry.
Página 8
This product is guaranteed for a period of 24 months against faulty manufacture and materials. It is not guaranteed for industrial or hire purposes. The guarantee does not affect your statutory rights. Earlex Inc. will accept no responsibility for the use of this product if used for any purposes other than detailed herein.
INFORMACIÓN ELÉCTRICA IMPORTANTE CABLES DE PROLONGACIÓN El Earlex HVLP se entrega con un cable de alimentación de 6ft. de longitud. Asegúrese de que el cable de prolongación está en buenas condiciones. Cuando utilice un cable de prolongación, asegúrese de usar uno que sea lo suficientemente fuerte como para soportar la corriente que el producto generará.
DIAGRAMA ESTALLADO DIAGRAMA DE DESPIECE Nº Descripción Pieza Nº Nº Descripción Pieza Nº 01. Regulador del capuchón del aire L0215 Junta del depósito de pintura L0335 02. Capuchón del aire L0205 13. Depósito de pintura L0878 03. Placa de caudal de aire L0206 Vaso de viscosidad SG243...
IMPORTANTE: SELECCIÓN DE LA PINTURA Este es un kit de pulverización altamente versátil que puede ser usado con diferentes medios de pulverización, incluyendo barnices, productos conservantes de la madera, esmaltes, pinturas a base de aceite y de agua. Sin embargo, algunos materiales no pueden ser pulverizados, así que le rogamos compruebe las recomendaciones del fabricante antes de comprar la pintura.
FUNCIONAMIENTO Llene el contenedor de pintura con el medio de pulverización. Tenga cuidado en no llenarlo en exceso. Introduzca firmemente el tubo del fluido en la base del cuerpo de la pistola. Atornille bien el contenedor al cuerpo de la pistola. Coloque la unidad del motor en un espacio limpio en el suelo, libre de desechos sueltos, líquidos o capas de polvo que pudieran bloquear el conducto de admisión del motor.
CONSEJOS ÚTILES 1. Controle con uniformidad la velocidad de movimiento de la pistola pulverizadora. Con una velocidad rápida se aplicará una fina capa y con una velocidad baja se dará una capa densa. 2. Aplique solamente un capa cada vez. Si es necesaria otra capa, siga las instrucciones del fabricante de la pintura para los tiempos de secado.
UNIDAD DE TURBINA La unidad de turbina solamente requiere un mantenimiento mínimo: G Asegúrese de que su elemento de filtrado (21) se mantiene limpio en todo momento. Se trata del filtro situado debajo del cuerpo principal de la unidad del motor. Desconecte la unidad de la alimentación, póngala de lado y saque el material poroso.
Esta unidad es un equipo de la Clase II, lo que significa que tiene doble aislamiento para su protección, no es necesario cable de conexión a tierra. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por Earlex Ltd o por uno de nuestros distribuidores autorizados.