Publicidad
Solar Power Pack • User Manual
Mobile Power Pack • User Manual
Thank you for purchasing the MANHATTAN
protective travel bag (not shown) and this user manual, you should find the items described below
in your package.
1. For optimal battery performance, always fully charge your Mobile Power Pack before or after use.
Plug the retractable USB connector into a USB port on your computer.
2. The Charging LED lights red during a battery charge; the Power Level LEDs light blue to indicate
the charge level or remaining battery capacity (all three lighted blue indicates a full charge).
3. Turn off any device before connecting it to the Mobile Power Pack. Use one of the three included
tips — DC to Standard A USB; DC to mini USB; or DC to micro USB — to connect a device to the
DC Output jack of the Mobile Power Pack.
• Charging time: 3.5-4 hours; Battery type: lithium-ion polymer.
• Typical power times: MP3, up to 50 hrs.; cellular phone, 5-15 hrs.; portable video game, up to 5 hrs.
Mobiler Power Pack • Handbuch
Vielen Dank für den Kauf des MANHATTAN
(nicht auf Abb.) und diesem Handbuch, finden Sie die folgenden Gegenstände in der Packung.
1. Für optimale Akkuleistung, laden Sie das Mobile Power Pack vor und nach jeder Nutzung
vollständig auf. Schließen Sie den einziehbaren USB-Stecker an einen USB-Port Ihres PCs an.
2. Die Lade-LED leuchtet während der Akkuaufladung rot; die Energiestatus-LEDs leuchten blau, um
den Ladestatus oder verbleibende Akkuleistung anzuzeigen (wenn alle drei blau leuchten,
bedeutet dies eine vollständige Aufladung).
3. Schalten Sie jedes Gerät aus, bevor Sie es an das Mobile Power Pack anschließen. Verwenden Sie
einen der beiliegenden Stecker — DC auf Standard A USB; DC auf Mini USB; oder DC auf Micro
USB — um ein Gerät mit der Stromausgangsbuchse des Mobile Power Packs zu verbinden.
• USB-Ladezeit: 3,5-4 Stunden; Akku: Lithium-Polymer.
• Akkuleistungen: MP3, bis zu 50 Std.; Handy, 5-15 Std.; tragbare Spielekonsolen, bis zu 5 Std.
2
ENGLISH / DEUTSCH
®
Mobile Power Pack, Model 168267. In addition to the
3
®
Mobiler Power Packs, Modell 168267. Neben der Schutztasche
3
1
2
1
2
English
English
Deutsch
Publicidad
