Össur Dynamic L Instrucciones De Uso página 13

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15
SÉLECTION/VÉRIFICATION DES PRODUITS
Les appareils peuvent être utilisés avec des pieds Össur qui utilisent une
connexion de lamination.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Adaptateurs dynamiques
1. Effectuez l'alignement de la prothèse dans l'outil d'alignement en
suivant les instructions du pied.
REMARQUE : si une semelle doit être utilisée, n'oubliez pas d'inclure
l'épaisseur de la semelle lors de l'alignement de la prothèse.
2. Fixez l'adaptateur dynamique sur le pied. Effectuez l'alignement de
façon à ce qu'au moins 1/3 de l'emboîture soit libre en partie basse.
Ajustez la plaque d'acier si nécessaire.
3. Connectez la plaque d'acier à l'emboîture avec de l'époxy ou du
composite 1 (Figure 3).
REMARQUE : meulez la zone de jonction de la plaque d'acier et de
l'emboîture pour améliorer la liaison avant de coller la plaque d'acier
à l'emboîture.
4. Une fois l'époxy durci, retirez l'emboîture de l'outil d'alignement.
Poncez l'époxy pour obtenir un profil légèrement effilé (Figure 4).
5. Enroulez la bande de résine autour de la plaque d'acier et de
l'emboîture. Coupez la bande de résine au niveau de la pyramide mâle
si nécessaire, (Figure 5).
6. Fixez l'emboîture à l'adaptateur dynamique (Figure 6). Utilisez un
coussinet de friction entre la lame et l'adaptateur.
7. Couple selon la Figure 7.
8. Laissez le patient marcher et/ou faire du jogging sur la prothèse.
9. Ajustez la hauteur et l'alignement si nécessaire.
10. Assurez-vous que le patient dispose d'un dégagement suffisant
pendant la flexion du genou.
11. Coupez le pilon du module de pied à 1 po minimum de l'adaptateur
pour pouvoir procéder à des ajustages en hauteur ultérieurs. Utilisez
une scie à métaux ou une scie à ruban pour couper le pied.
Adaptateurs boulonnés
1. Percez des trous dans le pied avec une perceuse de 3/8" ou d'un
diamètre de 9,50 mm en utilisant les trous de guidage de l'adaptateur
dynamique (Figure 8).
REMARQUE : pour le pied Cheetah Xpanse : effectuez un perçage de
seulement 2 mm dans le pied. Retirez ensuite le support et terminez
le perçage à travers le pied.
2. Retirez l'adaptateur du pied. Retirez la plaque de serrage.
REMARQUE : pour Cheetah Xpanse, supprimez également la section
médiane (Figure 9).
3. Fixez l'adaptateur sur le pied à l'aide d'un boulon et serrez-le
conformément à la Figure 10. Vérifiez que le boulon est complètement
engagé. Utilisez un frein-filet sur toutes les vis.
4. Le patient peut maintenant courir sur la lame.
AVERTISSEMENT : l'adaptateur d'alignement Xpanse et l'adaptateur
boulonné 10° NE doivent PAS être utilisés pour sauter. Une défaillance
structurelle peut se produire.
Pour une utilisation à long terme, il est recommandé de retirer
l'adaptateur et de connecter le pied directement à l'emboîture. Pour cela,
un connecteur de lamination peut être utilisé.
13

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

DynamicBolted lBolted

Tabla de contenido