Руководство По Эксплуатации; Указания По Безопасности - Würth BLG 12-32 Showroom Manual De Instrucciones

В ЦЕЛЯХ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ
Перед первым применением устройства
следует прочесть руководство по эксплуа-
тации и только после этого приступать
к работе. Необходимо сохранить настоящее
руководство по эксплуатации для дальней-
шего использования или передачи следую-
щему владельцу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед вводом в экс-
плуатацию обязательно прочтите указания
по безопасности! При несоблюдении
руководства по эксплуатации и указаний по
безопасности
прибора и возникновение угрозы для
пользователя и других лиц. Немедленно
инфор-мируйте продавца при повреждениях
во время транспортировки.
УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Указание
Запрещается
устрой ства или устанавливать допол-
нительные устройства. Подобные изменения
могут нанести ущерб людям и привести
к неисправностям.
•
Необходимо проверять устройство на наличие
повреждений перед каждой зарядкой. Особое
внимание следует уделить силовому кабелю.
Запрещается эксплуатировать устройство при
обнаружении повреждений!
• К ремонту устройства
уполномоченный и обученный персонал или
авторизованные компанией Würth мастерские.
Таким образом будет сохраняться безопасность
устройства.
• Необходимо следить за правильным подключением
устройства в соответствии с настоящим руководством.
• Не заряжать поврежденные аккумуляторы.
• При работе с
осторожность. Необходимо ношение средств
защиты, предохраняющих руки и глаза.
• Зарядное устройство не должно быть накрыто
чем-либо или подвергаться воздействию прямых
солнечных лучей.
• Нельзя заряжать аккумулятор вблизи открытого огня
или приборов, при работе которых образуются
искры.
• Необходимо соблюдение указаний производителя
аккумуляторов.
• Зарядное устройство может быть использовано
только для зарядки перезаряжаемых свинцово-
кислотных аккумуляторов.
Руководство по эксплуатации
RU
возможны повреждения
производить изменения
допускается
аккумуляторами требуется
• Зарядный кабель может быть заменен только на
оригинальную электропроводку.
• Беречь от детей!
• Необходимо присматривать за детьми, чтобы
гарантировать, что они не играют с устройством!
• Не следует оставлять устройство без присмотра!
• Дети старше 8 лет и лица с ограниченными
физи-ческими, сенсорными или умственными
способностями или недостатком опыта и/или
знаний могут применять устройство, если они
находятся под присмотром лица, ответственного
за их безопасность, или получили указания по
обращению с устройством и понимают связанные
с этим опасности.
• Если дальнейшая безопасная эксплуатация
устройства
необходимо немедленно изъять из эксплуатации
и обеспечить защиту от непреднамеренного
использования. Эксплуатация не может быть
признана безопасной, если устройство больше
не работает, имеет видимые повреждения
и повреждено при транспортировке.
• Разрешается использовать только ори-
гинальные принадлежности и запасные
части компании Würth.
Беречь устройство от влажности и сырости.
Во время цикла зарядки из аккумулятора
могут выделяться взрывоопасные газы, поэ-
тому при зарядке аккумулятора в закрытых
помещениях необходимо обеспечить хоро-
ший приток воздуха.
только
Осторожно, опасность взрыва!
Запрещается помещать устройство во взрыво-
опасную или воспламеняющуюся атмосферу.
Осторожно, агрессивная среда!
При попадании электролита на одежду неза-
медлительно смыть его под струей проточной
воды. При контакте электролита с кожей или
глазами тщательно промыть их под струей
проточной воды и обратиться к врачу.
Осторожно, электрическое напряж-
ение!
Вытащить вилку сетевого шнура перед
подключением или размыканием клемм
аккумулятора!
Использовать защиту для глаз
При работе с аккумуляторами необходимо,
чтобы глаза были защищены, так как воз-
можно разбрызгивание электролита.
признается невозможной, его
97