GiBiDi REGO SCHYLLER Manual Tecnico página 4

I I
VERIFICHE FINALI E COLLAUDO
Prima di dare tensione all'apparecchiatura occorre procedere alle seguenti verifiche:
1) Verificare se abbiamo impostato correttamente i dip e i trimmer secondo le nostre esigenze
2) Verificare i collegamenti elettrici; un collegamento errato può risultare dannoso sia per l'apparecchiatura che per l'operatore
ALIMENTARE IL DISPOSITIVO
3) Verificare che i LED rossi relativi agli ingressi NC siano accesi ed il Led giallo relativo all'ingresso NA (START) sia spento
4) Verificare che, facendo intervenire gli eventuali fine corsa utilizzati, vengano accesi i Led corrispondenti. (Nel caso siano invertiti scambiare i
fili nei morsetti 18 – 19)
5) Qualora fossero utilizzate delle fotocellule verificare che passando attraversando il loro raggio d'azione il Led PHOTO si spenga.
6) Verificare che il motore sia bloccato e pronto per il funzionamento. Rimuovere eventuali ostacoli nel raggio d'azione dell'automazione quindi
dare un comando di START. Al primo comando l'apparecchiatura comincia una fase di apertura, quindi verificare che il senso dei motori sia
corretto. Nel caso contrario invertire i fili nei morsetti 5 / 6.
7) Eseguire le regolazioni fini dei trimmer.
IMPOSTAZIONI DI DEFAULT
DIP 1, 2, 3, 8, 9, 10 in OFF ; DIP 4, 5, 6, 7 in ON
Trimmer RV1 al massimo della corsa
Trimmer RV3 regolato a metà della corsa..
Trimmer RV2 regolato per un tempo di lavoro di 12 / 15 secondi..
AVVERTENZE
Mentre si esegue il cablaggio o l'inserimento del MODULO RADIO l'apparecchiatura non deve essere alimentata.
L' installazione e l'utilizzo di tale apparecchiatura deve rispettare rigorosamente le indicazioni fornite dal costruttore pena l'annullamento degli estremi
di garanzia.
Il costruttore non potrà essere considerato responsabile per danni ad animali , cose o persone derivanti da uso improprio o irragionevole.
La Gi.Bi.Di. declina ogni responsabilità per eventuali inesattezze contenute nel presente libretto e si riserva il diritto, in qualsiasi momento e senza
preavviso alcuno, di apportare modifiche inspirate al miglioramento del prodotto.
DECLARACIÓN
DEL FABRICANTE
(Directiva 98/ 37 CEE, Anexo II, Parte B)
PROHIBICIÓN DE PUESTA
EN SERVICIO
El fabricante:
Gi. Bi. Di. Continental S. p. A.
Establecimiento
Via Abetone Brennero n° 177/B
46025 Poggio Rusco (MN)
Sede legal
Via B. Bonomi, 17
25055 Pisogne (BS)
Oficinas comerciales
Via Messedaglia, 8/c
37135 VERONA
DECLARA que el producto
AUTOMATIZACIÓN
"REGO SCHYLLER"
Han sido fabricados para ser incorporados en una máquina o
para ser ensamblados con otras maquinarias para formar una
máquina conforme con la Directiva 98/ 37 CEE
De todas formas, no son conformes con todos los puntos
requeridos por esta directiva;
Son conformes a las condiciones de las siguientes Directivas CEE:
• Directiva 73/ 23 CEE Directiva 93/ 68 CEE
Baja Tensión
• Directiva 89/ 336 CEE Directiva 92/ 31 CEE
Directiva 92/ 31 CEE Compatibilidad Electromagnética
y que:
se han aplicado las siguientes (partes/ cláusulas)
de normas armonizadas:
EN60335- 1, EN60204- 1, EN50082- 2, EN50081- 1
y, además, declara que no se permite poner en marcha
el producto hasta que la máquina donde se instalan o de la cual
forman parte se haya identificado y haya sido declarada
conforme
con la Directiva 98/ 37 CEE y con la legislación nacional
es decir, hasta que el producto al que se refiere la presente
declaración forme un grupo único con la máquina final.
Poggio Rusco, 02/ 04/ 2002.
Mandàtario
Stefano Zennaro
DECLARAÇÃO
DO FABRICANTE
(Directiva 98/ 37 CEE, Apêndice II, Parte B)
PROIBIDO PÔR EM SERVIÇO
O fabricante:
Gi. Bi. Di. Continental S. p. A.
Fábrica
Via Abetone Brennero n° 177/B
46025 Poggio Rusco (MN)
Sede legal
Via B. Bonomi, 17
25055 Pisogne (BS)
Departamento comercial
Via Messedaglia, 8/c
37135 VERONA
DECLARA que o produto
SISTEMA AUTOMÁTICO
"REGO SCHYLLER"
Foram construídos para serem incorporados numa máquina ou
para serem montados associados com outras máquinas
para formar uma máquina contemplada na Directiva 98/ 37
CEE
No entanto, não correspondem a todos os pontos das
disposições desta directiva;
Correspondem às disposições das seguintes Directivas CEE:
• Directiva 73/ 23 CEE Directiva 93/ 68 CEE
Baixa Tensão
• Directiva 89/ 336 CEE Directiva 92/ 31 CEE
Directiva 92/ 31 CEE Compatibilidade Electromagnética
e que :
foram aplicadas as (partes/ cláusulas)
seguintes de normas harmonizadas:
EN60335- 1, EN60204- 1, EN50082- 2, EN50081- 1
Declara ainda que não é permitido pôr estes produtos em
serviço enquanto a máquina em que vão ser incorporados ou
de
que serão componentes não for identificada e não for
declarada a
sua conformidade com as disposições previstas na
Directiva 98/ 37 CEE e com a legislação nacional que a
transpõe,
ou seja, enquanto os produtos a que se refere esta declaração
não formarem um todo com a máquina final.
Poggio Rusco, 2002 / 04/ 02
.
Director General
Stefano Zennaro