Introducción
Gracias por comprar los auriculares con aislamiento de ruido
profesional ISOtunes Sport ADVANCE. Estos auriculares
se diseñaron específicamente para proteger contra el ruido
dañino, para permitirle bloquear la mayor parte del ruido
circundante para que pueda escuchar su música o hablar por
teléfono con menos interrupciones. Este producto se puso
a prueba y cumple los estándares ANSI y NIOSH para la
protección auditiva, con un Single Number Rating (SNR) de 33
dB y un Noise Reduction Rating (NRR) de 26 dB. Los detalles
completos de las pruebas están disponibles en la sección
Atenuación del ruido de este manual.
Atenuación del ruido
ISOtunes Sport ADVANCE se prueba y autoriza de acuerdo con
las especificaciones de ANSI S3.19-1974.
ANSI
S3.19-1974
El nivel de ruido que ingresa al oído de una persona, cuando
estos auriculares se utilizan como se indica, se aproxima
a la diferencia entre el nivel de ruido ambiental ponderado
A y el Noise Reduction Rating (NRR). Un calce incorrecto
del dispositivo reducirá su efectividad para atenuar el ruido.
Consulte las instrucciones adjuntas para conocer el calce
correcto.
A1: Frecuencia (Hz)
A2: Atenuación media (dB)
A3: Desviación estándar (dB)
Ejemplo:
1. El nivel de ruido circundante medido en el oído
es de 100 dB.
2. El NRR de ISOtunes Sport ADVANCE es 26 dB.
3. El nivel de ruido que ingresa al oído es
aproximadamente igual a 74 dB.
Tenga en cuenta que el NRR se basa en la atenuación de
ruidos continuos y puede no ser un indicador preciso de la
protección que se puede tener contra ruidos impulsivos, como
disparos.
EN 352
B1: Frecuencia (Hz)
B2: Atenuación media (dB)
B3: Desviación estándar (dB)
B4: Valor de Protección Asumida (APV) (dB)
B5:
H = Estimación de protección auditiva para
sonidos de frecuencia alta (f ≥ 2000 Hz)
M = Estimación de protección auditiva para
sonidos de frecuencia media
(500 Hz < f < 2000 Hz)
L = Estimación de protección auditiva para
sonidos de frecuencia baja (f ≤ 500 Hz)
Tecnología SafeMax™
ISOtunes Sport ADVANCE incorpora tecnología SafeMax™,
por lo que su salida de volumen se limitó a 85 decibeles (IT-36,
IT-38), y 79 decibeles (IT-39). Los dispositivos ISOtunes® con
tecnología SafeMax™ cumplen con OSHA, NIOSH y ANSI y,
cuando se lo designa, con el Estándar Europeo de Seguridad
EN 352.
Tecnología Tactical Sound Control™
Este producto incluye tecnología TSC - Tactical Sound Control
o Aware. Se trata de una tecnología del micrófono que le
permite al usuario escuchar los sonidos del entorno, pero
siempre a un nivel de sonido seguro. Cuando el ruido del
ES | 24