ISOtunes SPORT ADVANCE Manual Del Usuario página 48

der einfache Dämmwert (Single Number Rating / der SNR-Wert)
bei 33 dB und die Geräuschreduzierungsrate (Noise Reduction
Rating / der NRR-Wert) bei 26 dB liegt. Sie können die vollstän-
digen Angaben zur Prüfung in dieser Gebrauchsanleitung unter
„Lärmdämpfung" einsehen.
Lärmdämpfung
ISOtunes Sport ADVANCE wurde geprüft und im Einklang mit
den ANSI S3.19-1974-Spezifikationen zugelassen.
ANSI
S3.19-1974
Der Lärmpegel, der auf das Ohr einer Person trifft, wenn diese
Ohrhörer gemäß den Vorgaben dieser Gebrauchsanleitung get-
ragen werden, nähert sich der Differenz zwischen dem A-bew-
erteten Umgebungslärmpegel und der Geräuschreduzierungs-
rate (dem NRR-Wert) eng an. Wenn dieses Gerät nicht richtig
sitzt, verringert sich seine Effizienz in Sachen Lärmdämpfung.
Lesen Sie die mitgelieferte Anleitung zur ordnungsgemäßen
Anpassung.
A1: Frequenz (Hz)
A2: Durchschnittliche Dämpfung (dB)
A3: Standardabweichung (dB)
Beispiel:
1. Der Umgebungsgeräuschpegel, der am Ohr gemessen wird,
beträgt 100 dB.
2. Der NRR-Wert von ISOtunes Sport ADVANCE beläuft sich
auf 26 dB.
3. Der Lärmpegel, der auf das Ohr trifft, beträgt ungefähr 74 dB.
Bitte beachten Sie, dass der NRR-Wert auf der Dämpfung von
anhaltendem Lärm beruht und möglicherweise den erreichbar-
en Schutz vor plötzlich auftretenden Geräuschen, wie etwa dem
Knall von Schusswaffen, möglicherweise nicht exakt widergibt.
EN 352
B1: Frequenz (Hz)
B2: Durchschnittliche Dämpfung (dB)
B3: Standardabweichung (dB)
B4: Angenommener Schutzwert (APV-Wert) (dB)
B5:
H = geschätzter Gehörschutz bei Geräuschen
mit hoher Frequenz (f ≥ 2000Hz)
M = geschätzter Gehörschutz bei Geräuschen
mit mittlerer Frequenz
(500 Hz < f < 2000Hz)
L = geschätzter Gehörschutz bei Geräuschen
mit niedriger (auf Englisch „low")
Frequenz (f ≤ 500Hz)
SafeMax™-Technologie
ISOtunes Sport ADVANCE beinhaltet SafeMax™-Technologie.
Daher ist die Ausgangslautstärke auf 85 Dezibel (IT-36, IT-
38) und 79 Dezibel (IT-39) beschränkt. ISOtunes®-Geräte mit
SafeMax™-Technologie entsprechen den Vorgaben der OSHA,
NIOSH und ANSI und erfüllen bei entsprechender Kennzeich-
nung die Anforderungen des Europäischen Sicherheitsstan-
dards EN 352.
Tactical Sound Control™-Technologie
Dieses Produkt beinhaltet die sogenannte TSC / Tactical
Sound Control oder Aware Technology. Dabei handelt es sich
um eine Technologie, die es Nutzern mit Hilfe eines Mikrofons
ermöglicht, die Welt um sie herum mittels Gehör zur Kenntnis
zu nehmen, wobei die Lautstärke jedoch immer für das Gehör
unschädlich ist. Wenn die Umgebungsgeräusche den Pegel
überschreiten, der noch unschädlich ist, reagiert das Mikrofon
sofort und dämpft den Lärm, sodass ein Ausmaß erreicht wird,
DE | 48