Crosby VáLVuLA dE ESCApE dE SEguRidAd dE EStiLo JCE
InstruccIones de InstalacIón, mantenImIento y ajuste
DIsPosItIVo DE ElEVaCIón tIPo abIErto
Las válvulas que se usan para vapor de agua
o para aire comprimido van generalmente
dotadas de un dispositivo de elevación de tipo
abierto.
Este tipo de dispositivo de elevación también
puede emplearse con otros fluidos en los
que no hay objeción a un pequeño escape de
fluido a la atmósfera cuando la válvula está
descargando. Normalmente se monta solo
en válvulas convencionales. El propósito del
dispositivo de elevación es comprobar que la
válvula puede operar con libertad.
DIsPosItIVo ElEVaDor Con
EMPaquEtaDura
Se puede suministrar un dispositivo elevador
con empaquetadura como alternativa. Éste se
emplea cuando no se puede permitir el escape
del fluido a la atmósfera excepto a través de la
conexión de salida, pero cuando es necesario
comprobar que la válvula puede operar
libremente.
asIEnto blanDo
La construcción estándar que emplea asientos
metal-metal lapeados según la exigente norma
de iMi Bailey Birkett es apropiada para la
mayoría de aplicaciones.
Se proporcionan cierres elastómeros según las
condiciones lo requieran.
Ni Emerson, Emerson Automation Solutions ni ninguna de sus filiales admite responsabilidad ante la elección, el uso o el mantenimiento de los productos. La
responsabilidad respecto a la elección, el uso y el mantenimiento adecuados de cualquiera de los productos recae absolutamente en el comprador y el usuario final.
Crosby es una marca que pertenece a una de las empresas de la unidad de negocio Emerson Automation Solutions de Emerson Electric Co. Emerson Automation
Solutions, Emerson y el logotipo de Emerson son marcas comerciales y de servicio de Emerson Electric Co. Las demás marcas pertenecen a sus respectivos
propietarios.
El contenido de esta publicación solo se ofrece para fines informativos y se han realizado todos los esfuerzos posibles para garantizar su precisión; no se debe interpretar
como garantía, expresa o implícita, respecto a los productos o servicios que describe, su utilización o su aplicabilidad. todas las ventas están regidas por nuestras
condiciones, que están disponibles a petición. Nos reservamos el derecho de modificar o mejorar los diseños o especificaciones de nuestros productos sin previo aviso.
Emerson.com/FinalControl
lIsta DE PIEzas
n° de artículo.
Designación de pieza
3
Bonete tipo abierto
56
pasador de apoyo
61
tuerca del husillo
73
palanca elevadora marina
75
Espárrago
83
Arandela del husillo
lIsta DE PIEzas
n° de artículo.
Designación de pieza
3
Bonete tipo empaquetadura
28
Junta de la tapa
35
pasador de tracción
57
Collarín
58
Empaquetadura
61
tuerca del husillo
70
Eje excéntrico
73
palanca elevadora con
empaquetadura
82
Contratuerca del husillo
lIsta DE PIEzas
n° de artículo.
Designación de pieza
5
disco obturador blando
53
Cierre de la junta tórica
65
Clip
66
placa de retención
Material de junta tórica
Gama de temperaturas
A. Viton
-30 a 200°C
B. Nitrilo
-40 a 100°C
disponibilidad de otros materiales bajo pedido
FiguRA 2
dispositivo de elevación abierto (marino)
FiguRA 3
dispositivo elevador con empaquetadura
FiguRA 4
disco obturador blando
5