Página 1
Encimeras de cocción E/60.2 4G – E/60.2 4G AI – E/60.2 4G AI AL – E/60.2 3G 1P – E/60.2 3G 1P AI – E/60.2 3G AI AL – E/60.2 4P - ES/60.2 4G –...
Página 2
Manual y siga fielmente sus mera deberá ser realizada únicamente por per- i n s t rucciones, para garantizar un mejor re s u l- sonal del ser vicio técnico de TEKA. tado en la utilización del aparato. Atención: G u a rde este Manual de Instrucciones en un lugar seguro para poder consultarlo y así...
Índice Presentación Página 4 Descripción de las encimeras Instalación Emplazamiento de las encimeras de cocción Emplazamiento del horno Anclaje de la encimera de cocción Conexión del gas Conexión eléctrica Transformación del gas Información técnica Dimensiones y potencias Datos técnicos Placas de características Uso y mantenimiento Requisitos especiales antes de la puesta en ser vicio...
Presentación Descripción del Aparato Modelo E/60.2 4G, E/60.2 4G AI y E/60.2 Modelo E/60.2 3G 1P, E/60.2 3G 1P AI y 4G AI AL (ver fig. 1) E/60.2 3G 1P AI AL (ver fig. 2) 1 Quemador auxiliar de 860 Kcal/h - 1 kW.
Página 5
Modelo E/60.2 4P. (ver fig.3) Modelos ES/60.2 4G, ES/60.2 4G AI, ES/60.2 4G AI AL , ES/60.2 4G AL y 1 Placa eléctrica de 1.000 W., Ø 145 mm. ES/60.2 4G AI AL RÚSTICA (ver fig. 4) 2 Placa eléctrica de 1.500 W., Ø 180 mm. 3 Placa eléctrica de 1.500 W., Ø...
Página 6
Modelos ES/60.2 3G 1P, ES/60.2 3G 1P AI y ES/60.2 3G 1P AI AL (ver fig. 5) 1 Quemador auxiliar de 860 Kcal/h - 1 kW. 2 Quemador semi-rápido de 1.500 Kcal/h - 1,75 kW. 3 Placa eléctrica de 1.500 W., Ø 145 mm. 4 Quemador rápido de 2.580 Kcal/h - 3 kW.
Rejilla de Ventilación Las encimeras descritas en este manual única- Encimera mente pueden ser instaladas con hornos TEKA. Para instalar estas encimeras de cocción en el mueble de 60 cm., debe hacer coin- cidir el hueco de encastre con el interior del mueble por el lado de los mandos de la encimera.
Conexión del gas Emplazamiento del horno Véase el manual correspondiente. La conexión de la toma de gas de la encimera de cocción a la red, debe realizarse siguiendo Anclaje de la encimera de cocción las normas o reglamentos de instalación en vigor.
ó n alimentación de estos aparatos, deberá ser en el aparato, deberá colocarse la nueva eti- sustituido por el SAT oficial de TEKA, al ser queta de regulación sobre la existente, con el necesarias herramientas especiales.
Página 10
Una vez que se han cambiado los inyectore s , para regular los mínimos se procederá de la TEKA INDUSTRIAL, S.A. no se re s p o n s a b i l i z a siguiente manera: de un incorrecto funcionamiento de la encime- ra si la transformación de gas o la re g u l a c i ó...
E/60.2 4G. E/60.2 4G. AI E/60.2 3G.1P E/60.2 4G ES/60.2 4G AI ES/60.2 3G. 1P E/60.2 4G. AI AL E/60.2 3G 1P AI E/60.2 4P ES/60.2 4G AL ES/60.2 4G AI AL ES/60.2 3G. 1P AI E/60.2 3G 1P AI AL RÚSTICA...
Datos técnicos CARACTERÍSTICAS COMUNES PARA TODOS c) “Este aparato no debe conectarse a un dispo- sitivo de evacuación de los productos de com- LOS MODELOS CON PLACAS ELÉCTRICAS Y bustión. Su instalación y conexión se re a l i z a r á ENCENDIDO AUTOMÁTICO de acuerdo con las normas de instalación en v i g o r.
Página 13
CARACTERÍSTICAS COMUNES PARA TODOS LOS MODELOS Nota: Todas las encimeras a las que se r e f i e- re este manual cuando están funcionando o después de haber funcionado tienen zonas calientes que pueden producir quemaduras. Cuando se manipulan las encimeras antes de instalarlas debe hacerse con precaución por si pudiera haber alguna zona o esquina que pro- dujera cor tes.
50/60 HZ. 1.500W 0 0 9 9 0 0 9 9 TYP. A12312000 TYP. A1D312000 T E K A INDUSTRIAL, S.A. SANTANDER - ESPAÑA E/60.2 4G AI AL Mod. Clase E/60.2 4G AI ∑ Qn Nº 7.50 (P.C.S.) G-110 Vr G-20 Vr 1.70...
Página 15
T E K A INDUSTRIAL, S.A. T E K A INDUSTRIAL, S.A. SANTANDER - ESPAÑA SANTANDER - ESPAÑA ES/60.2. 4G.AI AL E/60.2 3G.1PAI AL Mod. Clase Mod. Clase ES/60.2. 4G.AI E/60.2 3G.1PAI ∑ Qn ∑ Qn Nº Nº 7.50 5.75 (P.C.S.) (P.C.S.) G-110 Vr...
Uso y Mantenimiento Requisitos especiales antes de la puesta en Servicio Antes de conectar la cocina a la red eléctrica c o m p ruebe que la tensión (voltaje) y la fre- cuencia de aquella corresponden con las indi- cadas en la placa de características de la coci- na, la cual está...
Si se aprecia olor a gas debe cerrarse la llave de paso de gas a la encimera y ventilar la habitación. Además debe ser comprobada la instalación de gas y la encimera por un técni- co especializado. Atención: Cuando los quemadores están funcionando o después de haber funcionado, en la placa de la encimera hay zonas calientes que pueden pro d u- cir quemaduras.
• Los quemadores no deben funcionar sin un s u m e rgidos en agua jabonosa templada y fro- recipiente sobre ellos, así se evitará un gasto tados con un estropajo o con un cepillo de inútil de gas y que la parrilla se caliente en púas rígidas.
Nota: Compruebe cada vez que monte un q u e m a d o r, que todos los elementos se ajus- tan cor rectamente. Un componente mal colo - cado puede producir mala combustión y/o sobrecalientamientos. Mantenimiento de los quemadores S i e m p re que se desmonten los grifos de gas debe cambiarse la junta que lleva entre éstas y el tubo distribuidor.
Placa Ø 180 – 1500 W. • Utilizar recipientes con fondo totalmente pla- no, pues cuanto mayor sea la superficie de con- Mando en Potencia tacto entre la placa y el recipiente, mayor será Apagado la transmisión de calor. Para evitar abolladuras 135 W.
Página 21
• No se deben utilizar, para la limpieza de la encimera de cocción, aparatos que funcionen mediante vapor. TEKA INDUSTRIAL S.A. no se re s p o n s a b i l i z a de las posibles inexactitudes contenidas en este manual de instrucciones debidas a erro- res de transcripción o de impresión.
Importante Si Algo No Funciona Antes de llamar al Servicio Técnico, realice las comprobaciones indicadas a continuación. Defecto Posible Causa Solución No funciona la placa ni el piloto El cable de red no está enchufado Enchufar el cable a la red No salta chispa al pulsar el mando para activar el encendido automático...
Página 23
Budapest, HUNGARY 1 - 111.58.03/04 1 - 111.58.05 TEKA BV Amsterdam, THE NETHERLANDS 31 23 - 565.73.99 23 - 565.03.96 TEKA POLSKA SPOLKA Z O.O. Warszawa, POLAND 22 - 652.18.94 22 - 654.22.66 TEKA PORTUGUESA LTDA. Ilhavo, PORTUGAL 351 34 - 32.95.00 34 - 32.54.57...