Anexo; Datos Técnicos; Homologaciones - Vega MI-NITRAC 31 Instrucciones Adicionales

4 Anexo

4 Anexo
4.1 Datos técnicos
Datos generales
Prestar atención a las informaciones en la instrucción de servicio del sensor de nivel MINITRAC y
del depósito de protección contra radiación
Material 316L equivalente con 1.4404 o 1.4435
Materiales
Ʋ Refrigeración de la carcasa
Ʋ Tapa de refrigeración de la carcasa
Temperatura de empleo
Peso
Ʋ Refrigeración de la carcasa (peso
básico)
Ʋ Ángulo de fijación
Ʋ Tapa de refrigeración de la carcasa
Pares de apriete
Ʋ Tornillos - fijación del sensor (M8)
Ʋ Tuercas - refrigeración de la carcasa
(M8)
Ʋ Tubos de refrigerante, conexiones
roscadas
Rosca de conexión de los tubos de
refrigerante
Volumen de caudal - refrigerante agua
Presión del agua de refrigeración
Temperatura del refri-
gerante
< +20 °C (+68 °F)
< +30 °C (+86 °F)
Tab. 1: Volumen de caudal de agua requerido para alcanzar la temperatura máxima permitida del sensor de
+60 °C (+140 °F)

Homologaciones

El sistema de refrigeración por agua no puede emplearse en zonas con riesgo de explosión. Las
correspondientes homologaciones del sensor pierden su validez cuando se emplea el sistema de
refrigeración por agua.
14 Refrigeración por agua - MINITRAC 31 • Sistema de refrigeración por agua activo para sensores radiomé-
316L
316L
Ver las tablas siguientes (volumen del caudal - refrige-
rante)
2,3 kg (5.1 lbs)
4,3 kg (9.5 lbs)
2,4 kg (5.3 lbs)
15 Nm (11.1 lbf ft)
15 Nm (11.1 lbf ft)
25 Nm (18.5 lbf ft)
¼" DIN ISO 228 (con la versión correspondiente se ad-
juntan adaptadores de conexión para conexiones NPT)
El sistema de refrigeración sólo puede operarse sin
presión
Temperatura ambiente
+70 °C (+158 °F)
0,5 l/min (0.14 US gal/min) 0,5 l/min (0.14 US gal/min) 2 l/min (0.53 US gal/min)
0,5 l/min (0.14 US gal/min) 0,5 l/min (0.14 US gal/min) 7 l/min (1.85 US gal/min)
+80 °C (+176 °F) +100 °C (+212 °F)
tricos