Tabla de contenido
Publicidad
WARRANTY
GB
We guarantee that this product was manufactured in
accordance with the current European safety requirements
and quality standards which are applicable to this product,
and that this product is free from defects in workmanship
and material at the time of purchase. During the production
process the product was subjected to various quality checks.
If this product, despite our efforts, shows a material/
manufacturing fault within the warranty period of 24 months,
(with normal use as described in the user instructions) we
will comply with the warranty terms and conditions. In this
case please contact your dealer. For extensive information on
applying the warranty terms and conditions, you can contact
the dealer or look on our website: www.maxi-cosi.com.
The warranty is not valid in the following cases:
-
In case of a use or purpose other than described in the
manual.
-
If the product is submitted for repair through a dealer
that is not authorized by us.
-
If the product is not supplied to the manufacturer with
the original purchase receipt (via the retailer and/or
importer).
-
If repairs were carried out by third parties or a dealer that
is not authorized by us.
-
If the defect is the result of improper or careless use or
maintenance, negligence or impact damage to the fabric
cover and/or frame.
-
If the parts show normal wear and tear that may be
expected from daily use of a product (wheels, rotating
and moving parts etc.)
Date of effect:
The warranty becomes effective on the date the product is
purchased.
Warranty term:
The warranty period applies for a period of 24 consecutive
months. The warranty only applies for the fi rst owner and is
not transferable.
What to do in case of defects:
After purchasing the product, keep the purchase receipt.
The date of purchase must be clearly visible on the receipt.
Should problems or defects arise please contact your retailer.
Exchanging or taking back the product cannot be requested.
Repairs do not give entitlement to extension of the warranty.
Products that are returned directly to the manufacturer are not
eligible for warranty.
This Warranty Clause conforms to European Directive 99/44/
EG of 25 May 1999.
26
EXI0263_Mila_BW.indd 26
EXI0263_Mila_BW.indd 26
GARANTIE
FR
Nous vous garantissons que ce produit a été fabriqué
conformément aux normes de sécurité européennes et
exigences de qualité actuellement en vigueur pour ce produit
et qu'au moment de son achat par le détaillant, ce produit
était exempt de tout défaut de composition et de fabrication.
Pendant son processus de production, ce produit a également
été soumis à divers contrôles de qualité. Si, malgré tous nos
efforts, un défaut de matériau et/ou un vice de fabrication
venait à survenir pendant la période de garantie de 24 mois
(dans le cas d'une utilisation normale, telle que décrite dans
le mode d'emploi), nous nous engageons à respecter les
conditions de garantie. Vous êtes alors prié de vous adresser
à votre vendeur. Pour des informations plus détaillées
concernant l'applicabilité des conditions de garantie, veuillez
prendre contact avec votre vendeur ou regarder sur :
www.maxi-cosi.com.
La garantie est exclue dans les cas suivants :
-
Lors d'une utilisation dans un but autre que celui prévu
dans le mode d'emploi.
-
Lorsque le produit est proposé en réparation par le biais
d'un fournisseur non agréé.
-
Lorsque le produit n'est pas renvoyé avec l'original du
ticket de caisse (par l'intermédiaire du commerçant et/ou
importateur) au fabricant.
-
Lorsque des réparations ont été effectuées par un tiers ou
un vendeur non agréé.
-
Lorsque le défaut a été causé par une utilisation ou un
entretien incorrect ou insuffi sant, une négligence ou des
chocs au niveau du textile et/ou du châssis.
-
Lorsqu'il y a lieu de parler d'une usure normale des
pièces, telle que l'on peut attendre d'une utilization
journalière (roues, éléments rotatifs et mobiles, etc.).
Quand la garantie prend-elle effet ?
La période de garantie débute à la date d'achat du produit..
Pour quelle période ?
Pour une période de 24 mois consécutifs. La garantie est
uniquement valable pour le premier propriétaire et n'est pas
transmissible.
Que devez-vous faire ?
Lors de l'achat du produit, veuillez conserver soigneusement
l'original du ticket de caisse. La date d'achat doit y être
clairement visible. En cas de problèmes ou défauts, veuillez
vous adresser à votre vendeur. Aucun échange ni reprise ne
peut être exigé. Les réparations ne donnent pas lieu à une
prolongation de la période de garantie. Les produits qui sont
directement retournés au fabricant ne sont pas couverts par la
garantie.
Cette clause de garantie est conforme à la directive
européenne 99/44/CE datée du 25 mai 1999.
07-07-09 14:33
07-07-09 14:33
Publicidad
Tabla de contenido
