Página 5 de 7 del certificado de aprobación con
fecha del 1 de febrero de 2006 Nº de expediente
0111 BM 21610
7
Resultados de las pruebas
El detector de fugas DLR-... cumple con los criterios especificados en la norma EN
13160 y los principios de aprobación, es decir, los principios de diseño y ensayo
establecidos. Los componentes del dispositivo modelo son coherentes con el
manual técnico y los diseños. Las pruebas sobre la funcionalidad del dispositivo
de detección de fugas del tipo DLV-G 3 han demostrado que el dispositivo puede
soportar la tensión y mantenerse operativo. Los componentes del circuito
electrónico integrado en el dispositivo conservan su funcionalidad incluso al estar
expuestos a temperaturas extremas.
Las pruebas de la función mecánica y la prueba del software han obtenido
resultados positivos. Los valores no definidos, la mala calibración o el fallo en la
actuación del sistema hacen que se active la alarma. El detector de fugas
tipo DLR-... puede satisfacer los requisitos que se le plantean en cuanto a la
supervisión de los excesos de presión en el espacio de control y su señal de
alarma se dispara de forma automática cuando se alcanza la presión de alarma.
La prueba del dispositivo de alarma también tuvo resultados positivos. El detector de
alarma sonora tiene un nivel de ruido de >70 dB(A) a 1 m de distancia, dentro de
una caja cerrada y después de 24 horas de funcionamiento continuo. El detector de
alarma visual puede considerarse suficiente. El detector de alarma visual puede
considerarse suficiente.
El sensor de medición, según la especificación del fabricante, resiste una presión
de hasta 30 bares, por lo que no debe esperarse ningún fallo en el funcionamiento
incluso cuando está sometido a altas presiones.
La instalación eléctrica en la caja de válvulas cumple con la normativa DIN VDE. El
reenvío externo de una alarma está garantizado por la conexión de un relé libre de
potencial, con el cual el dispositivo está protegido frente al circuito eléctrico de la
alarma externa y frente a la conexión provisional de un seguro adicional.
El detector de fugas del tipo DLR-P... tiene un diseño idéntico al del detector de
fugas DL-.. y ya ha sido objeto de una prueba de aptitud en el marco del
procedimiento de aprobación para la obtención de la aprobación de inspección de
obras en general. El detector de fugas DL.. está registrado con el número de
aprobación Z.65.23-409 para la supervisión de los depósitos de doble pared en
general. No hay ninguna consideración a la vista de los resultados de las pruebas en
contra del uso del detector de fugas para la supervisión de las tuberías de doble
pared en el marzo de los parámetros de aplicación de acuerdo con el punto 3.1 del