Tabla De Contenido; Safety Instructions; Owner's Information - ITT Goulds Pumps Ditch Wizard Instrucciones Para La Instalación Operación Y Mantenimiento

Table of Contents
SUBJECT
Data Plate Interpretation ....................................................3
Product Description ............................................................3
Dimensions .......................................................................3
Applications ......................................................................3
Technical Data ..................................................................3
Installation ..........................................................................4
Electrical Connections ........................................................4
Level Switch Operation ...................................................4
Operation .......................................................................... 4
Care and Maintenance ...................................................... 5
Inspection .........................................................................5
Tightening and Lubricating Screws...................................5
Spare Parts ..........................................................................5
Limited Warranty ...............................................................6

Owner's Information

Pump Model Number:
Pump Serial Number:
Motor Model Number:
Motor Serial Number:
Dealer:
Dealer Telephone:
Purchase Date:
Installation Date:
2

Safety Instructions

PAGE
TO AVOID SERIOUS OR FATAL PERSONAL INJURY OR
MAJOR PROPERTY DAMAGE, READ AND FOLLOW
ALL SAFETY INSTRUCTIONS IN ThE MANUAL AND
ON ThE PUMP .
DANGER
WARNING
CAUTION
NOTICE: INDICATES SPECIAL INSTRUCTIONS
WHICH ARE VERY IMPORTANT AND
MUST BE FOLLOWED.
THIS MANUAL IS INTENDED TO ASSIST IN THE
INSTALLATION AND OPERATION OF THIS UNIT.
THOROUGHLY REVIEW ALL INSTRUCTIONS
AND WARNINGS PRIOR TO PERFORMING ANY
WORK ON THIS PUMP.
MAINTAIN ALL SAFETY DECALS.
WARNING
Hazardous voltage
can shock, burn or
cause death.
Single phase pump motors are equipped with an au-
tomatic thermal protector, which opens the motor's
electrical circuit when an overload condition exists.
This can cause the pump to start unexpectedly.
This is a SAFETY ALERT SYMBOL.
When you see this symbol on the pump
or in the manual, look for one of the fol-
lowing signal words and be alert to the
potential for personal injury or property
damage.
Warns of hazards that WILL cause serious
personal injury, death or major property
damage.
Warns of hazards that CAN cause serious
personal injury, death or major property
damage.
Warns of hazards that CAN cause personal
injury or property damage.
Install, ground and wire accord-
ing to local and National Electrical
Code Requirements.
Install an all leg disconnect switch
near the pump.
Disconnect and lockout electrical
power before installing or servicing
the pump.
Electrical supply must match
motor's nameplate specifications.
Incorrect voltage can cause fire,
damage motor and void the war-
ranty.