Entretien; Inspection; Serrage Des Vis; Lubrification Des Vis - ITT Goulds Pumps Ditch Wizard Instrucciones Para La Instalación Operación Y Mantenimiento

NETTOYAGE
Si la pompe a servi à pomper de l'eau très sale, la faire
fonctionner pendant un certain temps dans de l'eau propre
ou la rincer par l'orifice de refoulement. L'argile, le ciment
et toute autre saleté laissés dans la pompe formeront un
dépôt, qui bloquera éventuellement la roue et les garnitures
mécaniques et empêchera la pompe de fonctionner.
Pendant une longue période de mémoire, on doit procéder
à un essai de fonctionnement de la pompe à tous les deux
mois pour prévenir le grippage des garnitures mécaniques.
Prendre garde à la secousse de démarrage,
AVERTISSEMENT
car elle peut être puissante.
On doit toujours lever la pompe par la poi-
AVERTISSEMENT
gnée ou les œilletons de levage, mais jamais
par le câble de moteur ou le tuyau souple.

Entretien

INSPECTION

L'inspection régulière et l'entretien préventif se traduisent
par une meilleure fiabilité de fonctionnement.
L'inspection de la pompe devrait se faire deux fois par
année, voire plus souvent si les conditions de service sont
difficiles.

SERRAGE DES VIS

Au cours de l'assemblage ou de l'entretien de la pompe,
il est recommandé de serrer les vis entre 6 et 8 N∙m
(4,5 et 6 lbf∙pi).
Le couple de serrage recommandé permet de fixer les pièces
correctement et de faire fonctionner la pompe tel que
prévu.
AVIS : S'assurer que le bouchon du réservoir d'huile n'est
pas vissé trop fort.
Veiller à couper le courant avant
AVERTISSEMENT
d'inspecter la pompe, sinon elle pourrait
démarrer inopinément.

LUBRIFICATION DES VIS

Pour maintenir les vis non en inox bien serrées, les
enduire d'un peu d'huile minérale, mais pas de lubrifiant
synthétique !
AVIS : quand on utilise des vis en inox pour des pièces
en inox, il est suggéré d'employer des
lubrifiants tels que le GS 460 (ARAL DEGOL)
ou le THREAD-EZE (National Chemseal) pour
prévenir le grippage des vis.
Si le câble du moteur de pompe est endom-
AVERTISSEMENT
magé, il ne pourra être changé que dans un
atelier de réparation agréé par le fabricant, car cela requiert
des outils spéciaux.
18
Pièces de rechange
ENSEMBLES DE PIÈCES DE RECHANGE
Les pièces de rechange des pompes de chantier sont offertes
dans des ensembles pratiques pour faciliter les travaux d'en-
tretien et de réparation. Chaque ensemble est accompagné
de directives d'assemblage.
Ensemble ½ hp, 60 Hz
o
N d'ensemble
Roue 15K11
Diffuseur 15K13
Garniture méc. ext. 15K14
Les ensembles contiennent les pièces suivantes :
Roue Roue, vis de roue, bouchon
protecteur, rondelle, directives
d'assemblage
Diffuseur Diffuseur, écrous à portée
cylindrique, vis, rondelles, directives
d'assemblage
Garniture méc. ext. Éléments de garniture mécanique,
directives d'assemblage
S'adresser au distributeur pour avoir plus de détails, y
compris sur les pièces de rechange.
1 hp, 60 Hz
o
N d'ensemble
15K12
15K13
15K14