Página 1
26" SQUARE WOOD BURNING FIRE PIT Item# 52119 WARNING Do not store or use gasoline or other vicinity of this or any other appliance. WARNING For outdoor use only. WARNING Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause injury or property damage.
• Never lean over the open fire pit or place hands or fingers on the upper portion of an operational unit. • Keep any electrical supply cords and the fuel supply hose away from any heated surfaces. Bond Manufacturing Co., Inc. | Page 2...
Página 3
SAFETY INFORMATION • Combustible materials should never be within 48 inches of the top, back or sides of the re pit. • Do not handle the re pit until it is completely cooled. • This heating appliance should not be used on plastic or artificial wood decks. HARDWARE Item Description...
Página 4
Attached 4 pcs legs (D) to fire bowl (C) using 8 pcs M6x12 screws (AA). 2. Place the log rack (B) into the fire bowl (C), and cover the mesh lid (A) . Bond Manufacturing Co., Inc. | Page 4...
Página 5
OPERATION To Light 1. Make sure all debris is removed from the re pit. 2. Place a layer of dry kindling or a natural restarter onto the center of the log rack. 3. Place above that a layer of dry seasoned hardwood that is cut to lengths no more than 3/4 the width of the rebowl.
Página 6
• Use and installation other than what is listed in this manual. Please contact the manufacturer for replacement parts. CONTACT If you have any questions or concerns, please contact Bond Manufacturing Co., Inc. at the below resources: Toll Free Phone...
Página 7
FOYER CARRÉ À BOIS, 66 CM (26 PO) No de produit 52119 AVERTISSEMENT N’entreposez pas et n’utilisez pas d’essence ni d’autres vapeurs ou de cet appareil ou de tout autre appareil. AVERTISSEMENT Pour un usage extérieur seulement. AVERTISSEMENT corporels ou matériels. Lisez soigneusement le guide d’utilisation avant...
• Soyez attentif lorsque vous utilisez le foyer. Il devient chaud lorsqu’il est en marche et ne doit jamais être laissé sans surveillance. Ne déplacez pas l’appareil pendant son utilisation. • N’utilisez pas ce foyer pour cuisiner. Bond Manufacturing Co., Inc. | Page 8...
Página 9
RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ • Ne placez pas de housse ni d’objet in ammable sur le foyer, sous le foyer ou autour du foyer. • celui-ci. • Cet appareil de chauffage ne doit pas être utilisé sur des terrasses en plastique ou en bois artificiel. QUINCAILLERIE Article Description Qté...
Página 10
Attachez les 4 pattes (D) à la cuve à feu (C) utilisant 8 vis M6x12 (AA) 2. Placez le support à bûches (B) dans le bol à feu (C) et couvrez le couvercle en filet (A). Bond Manufacturing Co., Inc. | Page 10...
Página 11
FONCTIONNEMENT Pour allumer 1. Assurez-vous de retirer tous les débris de la cuve de combustion. 2. Mettez une couche de bois d’allumage ou un allumoir naturel au centre du support à bûches. 3. Placez au-dessus de cette couche une couche de bois dur et sec coupé en morceaux d’une longueur maximale de trois quarts de la largeur de la cuve de combustion.
Página 12
POUR NOUS REJOINDRE Pour toute question ou préoccupation, veuillez communiquer avec Bond Manufacturing Co., Inc. aux ressources ci-dessous : Téléphone sans frais 1 866 771-BOND(2663) du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h 30 HNP Courriel customer.service@bondmfg.com En ligne www.bondmfg.com...
Página 13
FOGÓN CUADRADO DE LEÑA, 66 CM (26") No. de artículo 52119 ADVERTENCIA No almacene, ni use gasolina ni otros vapores o líquidos ningún otro electrodoméstico. ADVERTENCIA Solo para uso en exteriores. ADVERTENCIA Una instalación, ajuste, alteración, servicio o mantenimiento indebido puede causar daño corporal o de propiedad.
• No use esta chimenea para cocinar. • No coloque ninguna otra cubierta ni nada inflamable sobre, debajo o cerca de la chimenea. • Nunca coloque ropa ni otros materiales inflamables sobre o cerca de la chimenea. Página Bond Manufacturing Co., Inc. |...
Página 15
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD • Deberá haber un espacio de separación mínimo de 121,92 cm entre la parte superior, posterior o los costados de la chimenea y los materiales in amables. • No manipule la chimenea hasta que esté completamente fría. •...
Página 16
Coloque 4 patas de pie (D) en el cuenco de fuego (C) utilizando 8 tornillos M6x12 (AA). 2. Coloque la rejilla para troncos (B) en el recipiente para fuego (C) y cubra la tapa de malla (A). Página Bond Manufacturing Co., Inc. |...
FUNCIONAMIENTO Para encender 1. Asegúrese de que no haya residuos en el fogón. 2. Coloque una capa de astillas secas o un encendedor en el centro del soporte de leños. 3. Coloque encima de ello una capa de leños de madera dura seca que no midan más de ¾ del ancho del fogón.
• Uso y instalación con fines ajenos a los indicados en las instrucciones de este manual. Póngase en contacto con el fabricante para obtener piezas de repuesto. PONERSE EN CONTACTO Si tiene alguna pregunta o preocupación, póngase en contacto con Bond Manufacturing Co., Inc. a los recursos abajo: Teléfono sin cargos 1 866 771-BOND(2663) de lunes a viernes, de 8.00 a 16.30 PST...