Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para testo Severis 2 Serie
Resumen de contenidos para testo Severis 2 Serie
- Página 1 Análisis e informes Cámara refrig. 28/06/2015 hasta 30/06/2015 Evaluación gráfica 28/06/2015 29/06/2015 30/06/2015 Registrador de Registrador de Registrador de datos 1 (ºC) datos 2 (ºC) datos 3 (ºC) Presentación en tabla Alarmas www.testo.com.ar...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Sondas externas de temperatura para Saveris 2-T3 (termocuplas) ..........10 Sondas externas de humedad y temperatura para Saveris 2-H2 ..........11 ¿Qué necesito adquirir en Testo para poder realizar el monitoreo en un punto de medición? ..11 ¿Qué se necesita como mínimo para usar el registrador? ............. 11 ¿Necesito instalar algún software? .................... - Página 3 Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes ¿Qué necesita el data logger para poder funcionar en la ubicación que le voy a dar? ....15 ¿Necesito conexión wifi? ¿Funciona sobre cualquier wifi “normal”?..........15 ¿Necesito conexión a Internet? ...................... 15 ¿Cómo extiendo el área de cobertura de mi red wifi? ..............15 ¿Necesito que el dispositivo desde donde me conecto para ver las mediciones esté...
- Página 4 Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes ¿En qué caso se necesita colocar pilas especiales para baja temperatura? ........24 ¿Puedo prescindir de las pilas? ¿Se puede alimentar externamente? ........... 25 ¿Qué pasa si se interrumpe la conexión wifi? ................. 25 ¿Cuánto puede durar “fuera de línea”...
- Página 5 Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes ¿Puedo usar data loggers de canal interno dentro de heladeras o freezers? ........ 33 Necesito una sonda con un cable más largo, ¿puede extenderse? ..........33 ¿Qué es la calibración? ........................34 Si calibro un equipo, ¿va a medir mejor? ..................34 ¿Y para qué...
-
Página 6: Qué Es Saveris 2
Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes ¿Qué es Saveris 2? Saveris 2 es una nueva familia de productos de Testo. Se trata de data loggers (registradores de datos) inalámbricos de temperatura y humedad. Permiten realizar mediciones de forma automatizada a intervalos regulares y envían estas mediciones a través de una conexión wifi a la... -
Página 7: Qué Parámetros Puedo Medir Con Estos Data Loggers
Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes ¿Qué parámetros puedo medir con estos data loggers? Hay registradores Saveris 2 de temperatura y de temperatura y humedad relativa, con sensores internos o sondas externas conectables. Las sondas de temperatura y humedad relativa además pueden calcular punto de rocío ambiente y humedad absoluta. -
Página 8: Características Técnicas
Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes Características técnicas Los data loggers que miden humedad relativa también pueden calcular humedad absoluta y punto de rocío en rango ambiente. ¿Canal interno o canal externo? Los data loggers con canal interno (Saveris 2-T1 y Saveris 2-H1) permiten realizar el monitoreo de las condiciones ambientales de temperatura, o humedad y temperatura, con sensores que ya vienen incorporados dentro del data logger. -
Página 9: Qué Tipo De Sensor Debería Tener La Sonda
Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes la sala. El canal interno además es más lento que una sonda externa, dado que todo el cuerpo del equipo debe variar su temperatura para reflejar un cambio. Los registradores de canal interno son apropiados para medir temperatura y humedad o solo temperatura en: depósitos... -
Página 10: Cuáles Son Las Sondas Externas Disponibles
Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes ¿Cuáles son las sondas externas disponibles? Sondas externas de temperatura para Saveris 2-T2 (NTC) Sondas externas de temperatura para Saveris 2-T3 (termocuplas) -
Página 11: Sondas Externas De Humedad Y Temperatura Para Saveris 2-H2
¿Qué se necesita como mínimo para usar el registrador? El registrador, la sonda externa (si necesita) y acceso a la nube Testo. El acceso a la nube requiere conexión a Internet por medio de wifi. -
Página 12: Qué Es La Nube? ¿Dónde Se Encuentran Físicamente Alojados Los Datos
¿Desde dónde puedo consultar los datos de las mediciones en la nube Testo? Puede acceder a la nube Testo desde cualquier dispositivo que tenga conexión a Internet y que pueda navegar a través de los navegadores más populares, como Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera, etc. -
Página 13: Puede Acceder Más De Un Usuario A La Nube
Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes ¿Puede acceder más de un usuario a la nube? Sí. Es posible agregar hasta 10 usuarios a la nube en la versión Advanced. Cada uno accederá con su nombre de usuario y contraseña personal. Para las cuentas Basic se accede con nombre de usuario único. -
Página 14: Por Cuánto Tiempo Se Almacenan Las Mediciones En La Nube
Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes ¿Por cuánto tiempo se almacenan las mediciones en la nube? Para la licencia Basic, siempre se tiene acceso a las mediciones de los últimos 3 meses. Para la licencia Advanced, los últimos 24 meses. El usuario debe tener la precaución de exportar los datos de la nube como mínimo con esa periodicidad si le interesa conservar las mediciones más viejas. -
Página 15: Qué Necesita El Data Logger Para Poder Funcionar En La Ubicación Que Le Voy A Dar
No. Para ver las mediciones usted no accede directamente al data logger sino que accede a la Nube Testo vía web. Por lo tanto no necesita estar dentro de la misma red que el logger, y puede consultar los datos desde cualquier dispositivo smart con conexión a la web. -
Página 16: Quién Puede Realizar La Puesta En Marcha
Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes ¿Quién puede realizar la puesta en marcha? La configuración de los data loggers es lo suficientemente sencilla como para que cualquier usuario de PC con conocimientos básicos pueda realizarla. Si la red de su empresa tiene restricciones especiales para la conexión a Internet, solicite asistencia a su departamento de Sistemas que deberá... -
Página 17: Puedo Poner En Marcha Los Registradores De Forma Offline, Sin Tener Que Acceder A La Nube Inicialmente
Usted puede poner en marcha los registradores testo Saveris de forma rápida utilizando solo su celular (Android o iOS). Descargue la App Testo Saveris 2 desde Google Play o Apple App store. La app Saveris 2 le permite configurar su celular como un punto de acceso wifi simulando la red a donde se conectarán los loggers luego. -
Página 18: Importante
Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes IMPORTANTE: un canal puede pertenecer a un solo ajuste de alarma a la vez, no es posible seleccionar el mismo canal en distintos ajustes. Desplácese hacia abajo para ver más configuraciones. Valores límite de alarma Dentro del cuadro Valores límite de alarma 1 defina los límites de alarma desplegando la variable... - Página 19 Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes de una condición más crítica, podría configurar como límites secundarios valorespor fuera de las condiciones de Valores límite de alarma 1, como 0°C y 10°C, por mencionar algunos. Retraso de alarma Es posible configurar valores en Retraso de la alarma para cada límite. Configurando un retraso especificado en minutos, la alarma no se disparará...
- Página 20 Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes Para definir horarios sobre el cronograma, haga doble click sobre una hora o bien coloque el puntero del mouse sobre el día en el que quiera agregar el horario personalizado, mantenga presionado el botón izquierdo, y arrastre hacia abajo como al dibujar un rectángulo. Suelte el botón izquierdo y se abrirá...
- Página 21 Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes Correo electrónico para receptor Escriba el nombre y la dirección de correo, luego pulse “Añadir” para agregar un nuevo receptor a la lista. Marque la casilla al lado del nombre en la lista para que el receptor reciba las alarmas generadas por el presente ajuste.
-
Página 22: Qué Advertencias Da El Sistema
También tiene la opción de descargar la app Saveris 2 para Android/iOS y recibir las alarmas en el celular a través de la misma. Si descarga la app Testo Saveris 2 para dispositivos móviles con Android/iOS, además podrá consultar dichas alarmas por medio de la misma App. Podrá recibir también notificaciones Push (para Android 5.0.1 o superior). -
Página 23: Es Posible Enviar Alarmas Y/O Advertencias De Un Grupo De Componentes Solo A Determinados Usuarios
Sí. Se muestran los íconos correspondientes en la pantalla. En caso de error, se muestra un número de error en pantalla que puede consultarse en la ayuda en línea de la Nube Testo. En una condición de alarma que se mantiene durante varias mediciones, ¿cuántas veces me va a enviar la alarma el sistema por la misma condición? -
Página 24: Cómo Se Alimentan Los Data Loggers
¿Cómo se alimentan los data loggers? Cada data logger pueden ser alimentado mediante 4 pilas AA o alternativamente mediante una fuente externa de 5V (con cable microUSB-ficha tipo A). Testo provee la fuente opcional también, con el código 0572 2020. -
Página 25: Puedo Prescindir De Las Pilas? ¿Se Puede Alimentar Externamente
Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes Estas baterías puede conseguirlas localmente en comercios especializados en baterías o directamente en Testo solicitando el código 0515 0572 (pack x 4). ¿Puedo prescindir de las pilas? ¿Se puede alimentar externamente? Sí. Alimentando externamente el data logger puede evitarse este insumo y el mantenimiento para sus recambios. -
Página 26: Necesito Abonarme A Un Servicio De Mantenimiento Mensual
¿Y qué se abona en forma mensual entonces? Si opta por la licencia Basic gratuita, nada. Testo no le cobrará más que la compra inicial del logger o los loggers y sus accesorios opcionales (fuentes, contactos de puerta, certificados de calibración, etc). -
Página 27: Cuántos Usuarios Puede Haber Como Máximo
Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes ¿Cuántos usuarios puede haber como máximo? Para la nube Basic gratuita un solo usuario Administrador. La nube Advanced permite 10 usuarios con rol seleccionable. ¿Puede un usuario tener un acceso más limitado que otro? Sí. -
Página 28: Puedo Agrupar Los Data Loggers En Un Mismo Reporte
Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes ¿Puedo agrupar los data loggers en un mismo reporte? Sí, con la versión de la nube Advanced es posible agregar hasta 10 variables en un mismo informe. ¿Puedo generar informes de forma manual a partir de las mediciones? Sí. -
Página 29: Puedo Exportar Las Mediciones Para Abrirlas En Excel
Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes ¿Puedo exportar las mediciones para abrirlas en Excel? Sí. Desde la opción anterior, exporte como CSV. ¿Puedo obtener informes generados automáticamente de forma periódica sin necesidad de ingresar en la nube? Sí. Con la versión Advanced puede generar informes automáticamente seleccionando su periodicidad. -
Página 30: Cómo Son Los Informes Generados
Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes ¿Cómo son los informes generados? Puede seleccionarse si el PDF incluye gráfico, tabla y alarmas. Para el CSV (texto) se puede incluir tabla y alarmas. - Página 31 Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes Los valores fuera de especificación se muestran en rojo o en azul en la tabla.
-
Página 32: Puedo Realizar El Monitoreo De Más De Un Punto De Medición Con Un Solo Data Logger
Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes ¿Puedo realizar el monitoreo de más de un punto de medición con un solo data logger? Sí. Los loggers T2 y T3 tienen dos canales de temperatura para sondas externas. ¿Puedo registrar la apertura de puertas de heladeras y freezers con estos registradores? Sí. -
Página 33: Puedo Usar Data Loggers De Canal Interno Dentro De Heladeras O Freezers
Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes ¿Puedo usar data loggers de canal interno dentro de heladeras o freezers? Para que no se corte el enlace y para no perder la característica de monitoreo online, se debería usar un data logger con sonda externa, T2 o T3, en este tipo de aplicaciones. -
Página 34: Qué Es La Calibración
Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes A continuación se responden preguntas frecuentes con respecto a las calibraciones de instrumentos en general, no solo de Saveris 2. ¿Qué es la calibración? Calibrar es comparar la medición de un instrumento con otra referencia o “patrón”, que puede ser primario, secundario o de trabajo. -
Página 35: Qué Es El Ajuste
Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes ¿Qué es el ajuste? A diferencia de la calibración, el ajuste modifica la respuesta del equipo y el valor informado por el mismo. Si se detecta que un equipo mide fuera de su especificación, se ajusta siempre que sea posible. -
Página 36: Qué Datos Contiene El Certificado De Calibración
Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes ¿Qué datos contiene el certificado de calibración? El certificado tiene un número único de identificación, información del solicitante, del equipo calibrado y de su sonda. Se enumeran los puntos solicitados para la calibración, las condiciones ambientales en las que se realizó... -
Página 37: Qué Es La Trazabilidad
Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes El certificado también realiza una declaración acerca de los resultados obtenidos. El instrumento calibrado debe cumplir: Corrección Especificación de exactitud del instrumento Tolerancia de proceso Incertidumbre Especificación de exactitud del instrumento Tolerancia de proceso La corrección brinda información acerca de la exactitud del equipo (su capacidad de dar valores... -
Página 38: Saveris 2 Reemplaza A Saveris 1
Saveris 1 no necesita de conexión a Internet. Saveris 2 necesita conexión por wifi a Internet para poder enviar los datos a la nube Testo. Puede formar una red entre la base y las sondas o puede trabajar sobre la red Ethernet preexistente (la base se vincula solo por cable a la red). - Página 39 Saveris 1 cuenta con 3 versiones de software: Saveris 2 no requiere instalación de software. SBE, Professional y CFR21, siendo éste último Solo requiere registrarse en la nube Testo para el que cumple con las especificaciones de CFR21 acceder a las mediciones y la parametrización de parte 11 de la FDA para la industria farmacéutica.
- Página 40 Para configurar inicialmente los loggers, deberán conectarse vía USB para transferirle el archivo XML de configuración. El archivo XML para configurarlos se genera desde la Testo Cloud. El archivo contiene: número de identificación de la nube, SSID de la Wifi y contraseña de Wifi. El número de identificación de la nube puede encontrarlo accediendo con nombre de usuario y contraseña en...
- Página 41 UTC. Verifique luego en la cuenta de la Testo Cloud que el huso horario esté configurado correctamente para que las mediciones se muestren con la hora local. Asegúrese de que los loggers pueden salir por puerto 123 y conectarse a pool.ntp.org.
- Página 42 Testo Saveris 2 – Preguntas frecuentes...