Modine ECO EVS 41 Manual Tecnico
Ocultar thumbs Ver también para ECO EVS 41:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

EVS
M NU LE TECNICO
BETRIEBS NLEITUNG
TECHNIC L M NU L
M NU L TECNICO
M NUEL TECHNIQUE
ТЕХНИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО
Потолочные воздухоохладители

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Modine ECO EVS 41

  • Página 1 M NU LE TECNICO BETRIEBS NLEITUNG TECHNIC L M NU L M NU L TECNICO M NUEL TECHNIQUE ТЕХНИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО Потолочные воздухоохладители...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ..............www modine com...
  • Página 4: Avvertenze

    Avvertenze Ispezione - Trasporto Manutenzione generale Condizioni da verificare per una corretta messa in opera Pericoli Norme di riferimento www modine com...
  • Página 5: Avvertenze Per Una Corretta Installazione

    1/2 S E 1/2 S E 1/2 S E 1/2 S E 1/2 S E 1/2 S E 1/2 S E Out (mm) 10 (16 /B) ttacco scarico Ø (G S) Peso Netto (modelli ED) 10,7 13,8 11,1 12,1 www modine com...
  • Página 6: Suggerimenti Per Un Corretto Accesso All'apparecchio

    Caratteristiche costruttive e dimensionali Particolare di posizionamento resistenza Suggerimenti per un corretto accesso all’apparecchio Assemblaggio preliminare Accesso Riposizionamento www modine com...
  • Página 7: Evs/B Schema Di Collegamento E Assorbimento Dei Motoventilatori E Delle Resistenze Elettriche Di Sbrinamento

    EVS/ 101/ 131/ 201/ 271/ 181/ 291/ 391/ 521/ Motoventilatori 1x200 1x200 2x200 2x200 2x200 2x200 3x200 3x200 3x200 4x200 n° x Ø mm ssorbimento motoventilatori 0,35 0,35 1,05 1,05 1,05 ssorbimento resistenze 1080 1200 1200 1600 www modine com...
  • Página 8: Kontrolle - Transport

    Hinweise Kontrolle - Transport Allgemeine Wartung Hinweise für eine korrekte Inbetriebnahme Gefahren Bezugsnormen www modine com...
  • Página 9: Hinweise Für Eine Korrekte Aufstellung

    1/2 S E 1/2 S E 1/2 S E 1/2 S E 1/2 S E 1/2 S E 1/2 S E Out (mm) 10 (16 /B) Tauwasserabfluß Ø (G S) Nettogewicht (ED usführung) 10,7 13,8 11,1 12,1 www modine com...
  • Página 10: Ratschläge Für Einen Korrekten Zugang Zum Gerät

    Konstruktionseigenschaften und Abmessungen Einzelheit der Heizstabbefestigung Ratschläge für einen korrekten Zugang zum Gerät Vorbereitung zum Zusammenbau Ausbau Zusammenbau www modine com...
  • Página 11: Evs/B: Anschlußplan Und Stromaufnahme Der Motorventilatoren Und Der Heizstäbe

    EVS/ 101/ 131/ 201/ 271/ 181/ 291/ 391/ 521/ Motorventilatoren 1x200 1x200 2x200 2x200 2x200 2x200 3x200 3x200 3x200 4x200 n° x Ø mm Stromaufnahme Motorventilatoren 0,35 0,35 1,05 1,05 1,05 Stromaufnahme Heizstäbe 1080 1200 1200 1600 www modine com...
  • Página 12: Important

    Important Inspection - Transport General Maintenance For a proper installation Hazards / Risks Reference standards www modine com...
  • Página 13: Instructions For A Correct Installation

    1/2 S E 1/2 S E 1/2 S E 1/2 S E 1/2 S E 1/2 S E 1/2 S E Out (mm) 10 (16 /B) Drain connection Ø (G S) Net weight (ED versions) 10,7 13,8 11,1 12,1 www modine com...
  • Página 14: Proper Access To Model

    Manufacturing and dimensional features Positioning detail of electric heater Proper access to model Preliminary assembly Access Remounting www modine com...
  • Página 15: Evs/B: Fan Motors And Electric Defrost Heater Connection Scheme And Absorption Data

    131/ 201/ 271/ 181/ 291/ 391/ 521/ Fan motors 1x200 1x200 2x200 2x200 2x200 2x200 3x200 3x200 3x200 4x200 n° x Ø mm Fan motor absorption 0,35 0,35 1,05 1,05 1,05 Heater absorption 1080 1200 1200 1600 www modine com...
  • Página 16: Advertencias

    Advertencias Inspección - Transporte Manutención general Condiciones a verificar para una correcta puesta en marcha Peligros Normas de referencia www modine com...
  • Página 17: Advertencias Para Una Correcta Instalación

    1/2 S E 1/2 S E 1/2 S E 1/2 S E 1/2 S E 1/2 S E 1/2 S E Out (mm) 10 (16 /B) Conexión desagüe Ø (G S) Peso neto (versiones ED) 10,7 13,8 11,1 12,1 www modine com...
  • Página 18: Correcto Acceso Al Aparato

    Características constructivas y dimensionales Detalle de la posición de la resistencia Correcto acceso al aparato Montaje preliminar Acceso Montaje www modine com...
  • Página 19: Evs/B: Esquema De Conexión Y Consumo De Los Motoventiladores Y Resistencias Eléctricas De Desescarche

    EVS/ 101/ 131/ 201/ 271/ 181/ 291/ 391/ 521/ Motoventilador 1x200 1x200 2x200 2x200 2x200 2x200 3x200 3x200 3x200 4x200 n° x Ø mm Consumo motoventilador 0,35 0,35 1,05 1,05 1,05 Consumo resistencias 1080 1200 1200 1600 www modine com...
  • Página 20: Ndex - Attention

    Attention Inspection - Transport Entretien général Conditions à vérifier pour une mise en marche correcte Dangers Normes de référence www modine com...
  • Página 21: Instructions Pour Une Installation Correcte

    1/2 S E 1/2 S E 1/2 S E 1/2 S E 1/2 S E 1/2 S E 1/2 S E Out (mm) 10 (16 /B) Raccord d’écoulement Ø (G S) Poids net (versiones ED) 10,7 13,8 11,1 12,1 www modine com...
  • Página 22: Suggestions Pour Un Accès Correct À L'appareil

    Caractéristiques constructives et dimensionnelles Détail de positionnement résistance Suggestions pour un accès correct à l’appareil Assemblage préliminaire Accès Repositionnement www modine com...
  • Página 23: Evs/B: Schéma De Branchement Et Absorptions Des Motoventilateurs Et Des Résistances Électriques De Dégivrage

    101/ 131/ 201/ 271/ 181/ 291/ 391/ 521/ Motoventilateurs 1x200 1x200 2x200 2x200 2x200 2x200 3x200 3x200 3x200 4x200 n° x Ø mm bsorption motoventilateurs 0,35 0,35 1,05 1,05 1,05 bsorption des résistances 1080 1200 1200 1600 www modine com...
  • Página 24 ДИРЕКТИВА О МАШИННОМ ОБОРУДОВАНИИ 2006/42/EC ДИРЕКТИВА О НИЗКОВОЛЬТНОМ ОБОРУДОВАНИИ 2014/35/UE ДИРЕКТИВА О ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЙ СОВМЕСТИМОСТИ 2014/30/UE ДИРЕКТИВА ОБ ОБОРУДОВАНИИ, РАБОТАЮЩЕМ ПОД ДАВЛЕНИЕМ 2014/68/UE ДИРЕКТИВА ОБ ОБОРУДОВАНИИ, ПРОДУКТы ПОТРЕБЛяЮЩИЕ ЭНЕРГИЮ 2009/125/EC www modine com...
  • Página 25 com...
  • Página 26 com...
  • Página 27 com...
  • Página 28 Declaration of Conformity is valid until the 15.01.2023 included декларация о соответствии действительна с даты регистрации ио 15.01.2023 включительно Изготовитель: Modine CIS Italy S.r.l. Manufacturer: Modine CIS Italy S.r.l. Адрес: Via Giulio Locatelli, 22 / 33050 Pocenia (Udine) / Italy Address: Via Giulio Locatelli, 22 / 33050 Pocenia (Udine) / Italy Тел.
  • Página 29: Garanzie

    Upon request by the purchaser, the seller shall be available to supply all useful information in order to use his products better. All our models have a two-year warranty with effect from the date of the said invoice. Please refer to the Legal Office of Modine CIS Italy S.r.l for more in-depth information.

Tabla de contenido