Mercedes-Benz Atego Manual De Mantenimiento página 23

Agregados
Caja de cambios
MB G 131;
MB G 181
MB G 211
Caja de cambios
MB G 140
Caja de cambios
ZF-ECOMID
Cambio automático
Allison 3000
Caja de transmisión
VG 550
Eje delantero AL3
Eje trasero
Informaciones relativas a la protección del medio ambiente
En caso de manipulación inadecuada, los lubricantes y líquidos son perjudiciales al ambiente y a la
salud.
Los lubricantes y líquidos no debe llegar:
• al suelo;
• a la red de desagüe;
• a las aguas de superficie.
Observe las reglas y las normas de protección al medio ambiente.
Los lubricantes y líquidos, sus respectivos envases y las piezas que estén sucias con lubricantes y
líquidos, por ejemplo, filtros o trapos de limpieza, se deben desechar de acuerdo a las normas de
protección al medio ambiente.
Antes de ejecutar trabajos de mantenimiento, lea siempre la documentación técnica, como por
G
ATENCIÓN
ejemplo, el Manual de Operación y las informaciones de taller. Siempre mande ejecutar los trabajos
de mantenimiento en los intervalos indicados. De lo contrario, pueden ocurrir daños a los
componentes del vehículo o fallas de funcionamiento en sistemas de seguridad. Eso puede provocar
un accidente con lesiones a usted u otras personas.
Clases de lubricantes recomendados
Aceite para transmisiones según API GL4, viscosidad SAE 80,
SAE 80W o SAE 80W/85, clases MB 235.1 y MB 235.5
Aceite de base sintética para transmisiones, viscosidad SAE
75W-90, categoría MB 235.11
Aceite para transmisiones ZF-Ecofluid M 02E
Lubricante opcional:
Aceite para transmisiones ZF-Ecofluid M 02B ou ZF-Ecofluid
M 02L
Aceite sintético para transmisiones hidráulicas según
especificación Allison TES 295
Aceite para transmisiones según API GL4, viscosidad SAE 80,
SAE 80W o SAE 80W/85, clase MB 235.1
Aceite para transmisiones según API GL5, viscosidad SAE 85W/
90 o SAE 90, clase MB 235.20
Aceite para transmisiones según API GL5, viscosidad SAE 85W/
90 o SAE 90, clase MB 235.20
Lubricantes y líquidos 21
H