Husky H4510 Guía De Uso Y Cuidado
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Husky Manuales
  4. Herramientas Eléctricas
  5. H4510
  6. Guía de uso y cuidado

Husky H4510 Guía De Uso Y Cuidado

Pistola de grasa de un tiro
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
USE AND CARE GUIDE
SINGLE SHOT GREASE GUN
Questions, problems, missing parts?
Before returning to the store, call
Husky Customer Service
8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday
1-888-43-HUSKY
HUSKYTOOLS.COM
We appreciate the trust and confidence you have placed in Husky through the purchase of this grease gun. We strive to continually create
quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs.
THANK YOU
Thank you for choosing Husky!
Item #761 921
Model #H4510

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Husky H4510

Resumen de contenidos para Husky H4510

  • Página 1 THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Husky through the purchase of this grease gun. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Service Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Husky Air Tools Limited Two Year Warranty . . . . . . . . . . . . . . 3 Additional Limitations .

  • Página 3: Air Compressor And Air Tool Safety

    If within two years from the date of purchase, this Husky air tool product fails due to a defect in materials or workmanship, please immediately contact the Customer Service Team at 1-888-43-HUSKY 8 a .m . - 6 p .m ., EST, Monday-Friday, except normal holidays . Do not return the air tool to the store .

  • Página 4: Pre-Installation

    Pre-Installation SPECIFICATIONS Ratio Weight Length Air Cons. Maximum (lbs) (in) (CFM) Operating Pressure (PSI) 40:1 3.73 15.75 TOOLS REQUIRED Open End Wrench PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity Grease Gun Flexible Nozzle...

  • Página 5: Installation

    Quick Coupler to the tool as possible . Air Hose □ Ensure all hoses and fittings are the correct size and In-line Regulator secured tightly . In-line Lubricator In-line Filter Air Compressor HUSKYTOOLS .COM Please contact 1-888-43-HUSKY for further assistance .

  • Página 6: Operation

    Operation Operating the grease gun Loading the grease gun - Option 1 □ This Single Shot Grease Gun is designed to operate at 60 to Cartridge Replacement 150 psi, lower pressure will reduce the performance of the tool, while higher than the rated 150 psi will damage the □...
  • Página 7 To remove the flexible nozzle or rigid nozzle: □ Disconnect the tool from the air source . □ Remove the flexible nozzle or the rigid nozzle with the open end wrench . HUSKYTOOLS .COM Please contact 1-888-43-HUSKY for further assistance .

  • Página 8: Maintenance

    Maintenance Ensure the air line is shut-off and drained of air before removing this tool for service . This will prevent the tool from operating if the throttle is accidentally engaged . LUBRICATION □ An in-line filter-regulator-lubricator is recommended as it increases tool life and keeps the tool in sustained operation .

  • Página 9: Service Parts

    9106437 Screw 9106409 Valve 9106438 Nozzle 9106410 Steel Ball 9106439 Adapter 9106411 Spring 9106440 O-Ring 9106412 Screw 9106441 Tower Spring 9106413 Valve Stem 9106442 Steel Ball 9106414 Spring 9106443 Container Gasket HUSKYTOOLS .COM Please contact 1-888-43-HUSKY for further assistance .
  • Página 10 Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Husky Customer Service 8 a.m.-6 p.m., EST, Monday-Friday 1-888-43-HUSKY HUSKYTOOLS.COM Retain this manual for future use.
  • Página 11 GRACIAS Apreciamos la confianza que ha depositado en Husky por la compra de esta llave pistola de grasa. Nos esforzamos por crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para sus...

  • Página 12: Información De Seguridad

    Service Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Garantía limitada de dos años de herramientas neumáticas Husky 3 Limitaciones adicionales .

  • Página 13: Compresor De Aire Y Seguridad De La Herramienta Neumática

    Si en el plazo de dos años a partir de la compra, este herramienta neumática Husky falla debido a un defecto en materiales o mano de obra, llame de inmediato al Equipo de Servicio al Cliente al 1-888-43-HUSky de 8 a .m . a 6 p .m ., EST, de lunes a viernes, excepto los feriados normales . No devuelva la herramienta neumática a la tienda .

  • Página 14: Pre-Instalación

    Pre-instalación ESPECIFICACIONES Razón Peso Longitud Consumo de aire Presión máxima (lbs) (plg) (pies /min) de operación (PSI) 40:1 3.73 15.75 HERRAMIENTAS REQUERIDAS Llave de extremo abierto CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción Cantidad Pistola de grasa...

  • Página 15: Instalación

    □ Asegúrese de que las mangueras y accesorios sean del tamaño correcto y asegúrelos con firmeza . Regulador en línea Lubricador en línea Filtro en línea Compresor de aire HUSkyTooLS .CoM Póngase en contacto con el 1-888-43-HUSky para asistencia adicional .

  • Página 16: Operación

    Operación Cómo cargar la pistola de grasa - Cómo operar la pistola de grasa opción 1 □ Esta única pistola de grasa está diseñada para operar de 60 a 150 psi, una presión inferior reducirá el desempeño de la Cartridge Replacement herramienta, mientras que una presión mayor que la nominal de 150 psi dañará...
  • Página 17 Para extraer la boquilla flexible o rígida: □ Desconecte la herramienta de la fuente de aire . □ Retire la boquilla flexible o la rígida con la llave de extremo abierto . HUSkyTooLS .CoM Póngase en contacto con el 1-888-43-HUSky para asistencia adicional .

  • Página 18: Mantenimiento

    Mantenimiento Asegúrese de que la línea de aire esté apagada y drenada de aire antes de retirar esta herramienta para servicio . Esto evitará que la herramienta opere si el estrangulador se engancha accidentalmente . lubRICaCIón □ Se recomienda un filtro-regulador-lubricador en linea ya que aumenta la vida de la herramienta y mantiene la herramienta en operación sostenida .

  • Página 19: Piezas De Servicio

    Tornillo 9106441 Resorte de torre 9106413 Vástago de válvula 9106442 Bola de acero 9106414 Resorte 9106443 Junta del contenedor 9106415 Válvula de vacío 9106457H Ensamblaje del tubo contenedor HUSkyTooLS .CoM Póngase en contacto con el 1-888-43-HUSky para asistencia adicional .
  • Página 20 ¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de devolverla a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Husky de 8 a .m . a 6 p .m ., hora local de Este, de lunes a viernes 1-888-43-huSky huSkyTOOlS .COM...
  • Página 21 MERCI Nous apprécions votre confiance pour Husky au moment d'acheter ce pistolet graisseur. Nous nous efforçons continuellement de créer des produits de qualité conçus pour améliorer votre maison. Visitez-nous en ligne pour voir notre gamme complète de produits disponibles pour...

  • Página 22: Mesures De Sécurité

    Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Garantie limitée de deux ans pour les outils à air Husky . . . . . . . . .3 Limitations additionnelles .

  • Página 23: Information De Sécurité (Suite)

    . Toute garantie tacite, y compris les garanties de qualité marchande ou d'adaptation pour un objectif particulier, qui ne peut pas être exclue dans le cadre de la loi de l'état, est limitée à deux ans à partir de la date d'achat . Husky n'est pas responsable pour tout dommage, que ce soit direct, indirect, accessoire, spécial ou important .

  • Página 24: Pré-Installation

    Pré-installation SPÉCIFICATIONS Ratio Poids Longueur Cons. d'air Pression maximum (lbs) (po) /min) de fonctionnement (PSI) 40:1 3,73 15,75 OUTILS NÉCESSAIRES Clef ouverte CONTENU Pièce Description Quantité Pistolet graisseur...

  • Página 25: Installation

    Tuyau d'air □ Assurez-vous que tous les tuyaux et raccords sont de la taille Régulateur en ligne correcte et resserrés fermement . Lubrificateur en ligne Filtre en ligne Compresseur d'air HUSkyTooLS .CoM Veuillez contacter 1-888-43-HUSky pour obtenir de l'assistance .

  • Página 26: Fonctionnement

    Fonctionnement Utiliser le pistolet graisseur Charger le pistolet graisseur - option 1 □ Le pistolet graisseur à un seul coup est conçu pour fonctionner Remplacement de la cartouche entre 60 à 150 psi, une pression inférieure va réduire la performance de l'outil tandis qu'une supérieure va endommager les composants internes .

  • Página 27: Insérer De La Graisse

    . Pour enlever la buse flexible ou buse rigide . □ Débranchez l’outil de la source d’air . □ Enlevez la buse flexible ou rigide avec la clef ouverte . HUSkyTooLS .CoM Veuillez contacter 1-888-43-HUSky pour obtenir de l'assistance .

  • Página 28: Maintenance

    Maintenance Assurez-vous que le conduit d'air est éteint et sans air avant d'enlever cet outil afin de nettoyer . Ceci va prévenir que l'outil fonctionne si le papillon est accidentellement actionné . lubrIFIcaTIon □ Un filtre-régulateur-lubrificateur en ligne est recommandé puisqu'il augmente la durée de vie utile de l'outil et conserve ce dernier en bon état de fonctionnement .

  • Página 29: Pièces De Rechange

    Joint torique 9106412 Vis de fixation 9106441 Disque à tour 9106413 Tige de manœuvre 9106442 Bille d'acier 9106414 Ressort 9106443 Joint du réservoir 9106415 Reniflard 9106457H Assemblage du tube réservoir HUSkyTooLS .CoM Veuillez contacter 1-888-43-HUSky pour obtenir de l'assistance .
  • Página 30 Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le Service à la clientèle de Husky 8 - 18h, heure normale de l’Est, Lundi - Vendredi 1-888-43-HuSky HuSkyToolS .coM Conservez ce manuel pour référence future .

Este manual también es adecuado para:

761 921

Tabla de contenido