Tabla de contenido
Publicidad
• Con motivo del servicio de reequipamiento o cambio
de herramienta, limpie a fondo y reglamentariamente
la zona de trabajo de la máquina que se encuentre
inmediatamente próxima a usted; la limpieza debe
llevarse a cabo por aspiración, nunca soplando con aire
comprimido. Las suciedades causadas por el polvo pueden
causar perturbaciones del funcionamiento y daños
materiales en el servicio posterior.
• Sujete las herramientas siempre con toda seguridad.
• Elimine íntegramente de la máquina los posibles medios
auxiliares de montaje y mantenimiento, herramientas,
paños de limpieza, desechos del montaje, etc.
• Asegúrese de que todos los componentes puedan moverse
sin impedimento alguno.
• Controle la máquina tras concluir completamente todos
los trabajos de conexión, reequipamiento, mantenimiento
y / o reparaciones con vistas a la seguridad plena
y disponibilidad para el servicio.
• Compruebe que la colocación de los dispositivos de
protección se haya realizado reglamentariamente.
• Los elementos móviles / giratorios de la máquina que
por motivos del servicio no puedan cubrirse, son siempre
zonas de riesgo que suponen un gran peligro de herirse por
aplastamiento, corte, cizallamiento, arrastre hacia dentro,
atrape, enrollamiento o zonas de encallamiento.
• Lleve a cabo los controles de funcionamiento y marchas de
prueba según las instrucciones y controle especialmente
los dispositivos de seguridad y su función reglamentaria.
• Familiarícese también con los posibles errores de
conmutación y el modo de evitarlos así como con las
medidas necesarias al darse resultados defectuosos en el
servicio.
• Conecte de nuevo la máquina tras los controles del
funcionamiento / marchas de prueba de modo que se
encuentre apta para el servicio a cargo del operario
e instruya a éste en caso oportuno sobre un nuevo modo
de manejo.
15. Servicio de la máquina, inspección, vigilancia
¡Peligro!
Por principio general no abandone el puesto de
trabajo con la máquina en marcha. Evite tocar las
piezas móviles o giratorias.
No ponga la máquina en servicio hasta que todos los
trabajos de emplazamiento, conexión y mantenimiento se
hayan terminado con seguridad.
Asegúrese de que en la puesta en servicio y la puesta en
marcha de la máquina no trabaje ninguna persona junto
a ella ni pueda ponerse en peligro por el arranque.
Conecte la máquina solo cuando se haya cerciorado de que
• los posible fallos se han suprimido íntegramente,
• los trabajos de equipamiento y mantenimiento se han
concluido correctamente,
• las piezas desgastadas o dañadas se hayan sustituido,
• todos los dispositivos de protección o seguridad son aptos
para el funcionamiento.
¡Peligro!
No permita nunca que una segunda persona conecte
la máquina cuando haya llevado a cabo trabajos
de reequipamiento o mantenimiento en la zona de
peligro.
Observe en todas las medidas el peligro de sufrir
aplastamiento entre las piezas móviles de la máquina y los
límites fijos (edificio, dispositivos de protección, etc.).
16. Área de trabajo
No coloque paletas u otros objetos en la zona de seguridad
de mínimamente 1,0 metro entre las piezas móviles de la
máquina y los límites fijos (paredes, pilares, otras máquinas
o dispositivos de seguridad, etc.).
¡Peligro!
Una máquina que se encuentre activada (interruptor
principal o suministro de corriente conectados) puede
ponerse en movimiento en todo momento.
aneje la máquina solo con los dispositivos de protección
M
previstos de fábrica.
¡Peligro!
Fumar así como cualquier uso del fuego, luz no
cubierta o demás fuentes de ignición están prohibidos
en el emplazamiento de la máquina.
Retire durante el servicio las acumulaciones de polvo en
intervalos regulares a determinar por el explotador. Observe
lo relativo a la protección de incendios y explosiones.
Lleve a cabo el control de la calidad de una pieza solo al
encontrarse la máquina detenida con toda seguridad
o cuando la pieza no se encuentre ya en la máquina y se
haya colocado con seguridad.
Durante el servicio con la máquina utilice siempre el equipo
de protección personal recomendado o prescrito como
gafas de protección, indumentaria de protección, protección
auditiva, calzado de seguridad, etc.
No toque nunca con las manos la máquina en marcha ni sus
revestimientos o coberturas ni en otras zonas que no pueda
ver.
¡Peligro!
Peligro de herirse por causa de zonas en las que puede
sufrir un aplastamiento o corte
No toque nunca
• las herramientas antes de haber desconectado
definitivamente la máquina y ésta se haya detenido con
toda seguridad,
• piezas calientes por causa del servicio como, por ejemplo,
los engranajes.
Detenga la máquina inmediatamente, desconecte el
interruptor principal / de red
• en caso de que el servicio no sea normal o no sea habitual,
se den ruidos y vibraciones,
• las herramientas estén dañadas o insuficientemente
sujetas,
• se den fallos en el suministro de energía eléctrica /
neumática.
Determine la causa del fallo y deje que los especialistas
cualificados lo supriman de modo correcto, seguro e íntegro
o informe a la empresa Paul Hettich GmbH & Co. KG.
La nueva puesta en servicio solo está permitida tras la
solución definitiva de los defectos o daños.
Antes de abandonar su puesto de servicio, desconecte la
máquina y asegure su estado de conexión con las medidas
oportunas de modo que no se dé una modificación sin
autorización o por error.
es
13
13
Publicidad
Tabla de contenido
