Olimpia splendid CALDORAD DIGITAL Manual De Instrucciones Operativas página 22

4. L'apparecchio si spegnerà automatica-
mente quando il tempo di ritardo scadrà.
Per cancellare questa funzione premere
il tasto MODE fino a che il simbolo di
funzionamento continuo "
Quando il funzionamento continuo è
selezionato,i ritardi di auto-accensione e
spegnimento e il settaggio della tempera-
tura desiderata vengono cancellati.
RITARDO DI ACCENSIONE
AUTOMATICA
Simbolo funzione ritardo
Timer Icon
Simbolo auto-accensione
Auto-on Icon
NOTA: Questa funzione dovrebbe essere
selezionata solo quando si desidera che
l'apparecchio venga automaticamente
acceso dopo un certo periodo di tempo
(da 1 a 24 ore partendo dal momento in
cui si selezione la funzione)
NOTA: Selezionare la temperatura desi-
derata prima di regolare il ritardo così
che l'apparecchio si accenderà con il
desiderato settaggio della temperatura
(vedi cap. "MODALITA' AUTOMATICA").
1. Se l'apparecchio è spento,premere l'in-
terruttore ON/OFF in posizione -- (ON).
Successivamente premere il tasto di
accensione (
2. Premere il tasto MODE fino a che il simbolo
funzione ritardo e auto-accensione lampegge-
ranno. La visualizzazione dell'orario apparirà.
22
I
" appare.
).
GB
4. The heater will automatically turn-off when
time runs out.
To cancel this function press the MODE
button until the continuous run icon "
appears.
When set to continuous run mode, the au-
to-on/auto-off settings and the temperature
setting will be canceled.
DELAY TIME (AUTO-ON)
NOTE: This function should only be set if
you desire that the heater be automatically
shut on after a certain period of time(1 to
24 hours from the time the function is set)
NOTE: Always set the desired temper-
ature prior to setting the delay time so
that the heater will shut off at the desired
temperature setting (see chapter "AUTO
MODE").
1. If the unit is turned off,press the power
switch to -- (ON) position.Then press the
power button ( ).
2. Press the MODE button until the timer
icon blinks. The hour display will appear.
The Auto On icon will also appear.
"