Manuales relacionados para Asus RT-N11 SuperSpeed N
Resumen de contenidos para Asus RT-N11 SuperSpeed N
- Página 1 ® RT-N11 SuperSpeed N Router inalámbrico Manual del Usuario S3813 / Julio de 2008...
-
Página 2: Información De Contacto Del Fabricante
Dirección web: http://usa.asus.com Asistencia técnica General support: +1-502-995-0883 Support (fax): +1-502-933-8713 Asistencia en línea: http://vip.asus.com/eservice/techserv.aspx ASUS COMPUTER GmbH (Alemania y Austria) Domicilio de la compañía: Harkortstr. 21-23, 40880 Ratingen, Germany General (tel): +49-02102-95990 General (fax): +49-02102-959911 Dirección web: http://www.asuscom.de Contacto en línea: http://www.asuscom.de/sales... -
Página 3: Tabla De Contenido
3) Configurar Virtual Server en su red local .........14 4) Configurar Virtual DMZ en su red local ..........15 5) Configurar DDNS ................15 5. Configurar la utilidad ASUS ..............19 1) Instalación de la utilidad para RT-N11 ..........19 2) EZSetup ...................20 6. -
Página 4: Resumen De Especificación
Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N Resumen de especificación Normas de red Compatible con 802.11b/g/n, IEEE802.3,IEEE802.3u, IEEE802.1x, IEEE802.11i, IEEE802.11e, IPv4, CSMA/CA, CSMA/CD,ICMP Frecuencia operativa 2,4G ~ 2,483GHz Canal operativo 11 para Norteamérica, 14 para Japón, 13para Europa(ETSI) Puerto Ethernet WAN x 1, LAN x 4 RJ45 for 10/100 BaseT Antena... -
Página 5: Contenido Del Paquete
2. Conectando el Modem ADSL y el Enrutador Inalámbrico 1) Conexión por cable Wall Power Outlet Modem Power Phone Wall Telephone Outlet Wall Power Outlet ASUS Wireless Router Power Wall Power Outlet ASUS Wireless Router Modem Power Phone Power Wall Telephone Outlet Nota: utilice únicamente el adaptador incluido en la caja. -
Página 6: Indicadores De Estado
Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N 2) Indicadores de estado PWR (Energía) Apagado No hay energía Encendido Sistema preparado Parpadeo lento Reiniciar al modo predeterminado Parpadeo rápido Modo WPS AIR (Red inalámbrica WLAN) Apagado No hay energía Encendido Sistema inalámbrico listo Parpadeando... -
Página 7: Introducción
RT-N11. Obteniendo direcciones IP automáticamente El enrutador inalámbrico ASUS integra funciones de servidor DHCP, por lo que puede hacer que sus PCs obtengan direcciones IP automáticamente a través de éste. Nota: Antes de reiniciar su PC, encienda el enrutador inalámbrico y asegúrese de que ésta... -
Página 8: Configurando El Enrutador Inalámbrico
Introduzca la siguiente dirección de IP en el navegador de Internet: http://192.168.1.1 Valores por defecto Usuario: admin Contraseña: admin Tras iniciar la sesión verá la página principal del enrutador inalámbrico ASUS. Esta página muestra enlaces rápidos para configurar las características principales del dispositivo. -
Página 9: Configuración Rápida
Para iniciar la configuración rápida, haga clic en Next (Siguiente) para acceder a la página de Quick Setup. Siga las instrucciones para configurar el enrutador inalámbrico ASUS. 1. Seleccione la zona horaria o la región más cercana. Haga clic en Next (Siguiente) para continuar. - Página 10 Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N Usuario de PPTP o L2TP Si utiliza servicios PPTP, seleccione ADSL connection that requires username, password and IP address. Se conoce como PPTP. Necesitará introducir un nombre de usuario, contraseña, y dirección IP que le serán proporcionadas por su ISP.
- Página 11 Configurando una tarjeta inalámbrica ASUS WLAN con One Touch Wizard Si tiene instalado un adaptador inalámbrico ASUS y su utilidad, haga clic en Start (Inicio) -> Programs -> ASUS Utility -> WLAN Card -> One Touch Wizard para lanzar esta aplicación.
- Página 12 Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N 1) SEjecute “One Touch Wizard” desde 2) One Touch Wizard buscará las Available Networks (Redes el menú de inicio y haga clic en Next (Siguiente) para comenzar la disponibles). Seleccione RT-N11 y haga clic en Next (Siguiente).
-
Página 13: Configuración Avanzada
Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N Configuración de la tarjeta WLAN con el servicio Windows ® Si no utiliza una tarjeta inalámbrica ASUS, podrá configurar su tarjeta WLAN a través del servicio Windows® Wireless Zero Configuration (WZC). 2) ntroduzca la clave de 10 dígitos definida 1) Haga doble clic en el icono de redes en el enrutador inalámbrico y haga clic... -
Página 14: Características Del Router Inalámbrico
Puede configurar dichas características por medio de su navegador Web. 1) Elegir un modo de operación apropiado El router ASUS RT-N11 Wireless admite tres modos de funcionamiento: pasarela doméstica, router y punto de acceso. Haga clic en System Setup (Configuración del sistema) ->... -
Página 15: Configurar El Cifrado Inalámbrico
Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N 2) Configurar el cifrado inalámbrico RT-N11 ofrece un conjunto de métodos de cifrado y autenticación adaptable a las diferentes necesidades de los usuarios domésticos, oficinas y empresas. Antes de configurar el cifrado y autenticación del router RT-N11,pida ayuda al administrador de su red. -
Página 16: Autenticación
Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N Autenticación Los métodos de autenticación admitidos por el router RT-N11 son: Abierto, Clave compartida, WPA-Personal, WPA2-Personal, WPA-Auto-Personal (TKIP+AES), WPA-enterprise, WPA2-enterprise, WPA-Auto-Enterprise (TKIP+AES) y Radius con 802.1x. Abierto: Esta opción desactiva la protección de autenticación para redes inalámbricas. Clave compartida: Este modo utiliza las claves WEP en uso actualmente para realizar la autenticación. -
Página 17: Configurar Virtual Dmz En Su Red Local
Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N 4) Configurar Virtual DMZ en su red local Para exponer un equipo interno a Internet y hacer que todos los servicios de este equipo estén disponibles para los usuarios externos, active la función Virtual DMZ para abrir todos los puertos del equipo. - Página 18 Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N 3. Después de hacer clic en Free Trial (Prueba gratuita) será redirigido a la página principal de www.DynDNS.org, donde podrá registrarse y solicitar el servicio DDNS. Seleccione Free Dynamic DNS (DNS dinámico gratuito), y haga clic en Get Started (Comenzar).
- Página 19 Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N 9. Después de acceder podrá ver este mensaje de bienvenida. 10. Seleccione la ficha Services (Servicios) 11. Seleccione Add Dynamic DNS Host (Añadir equipo con DNS dinámico). 12. Introduzca el nombre del equipo y haga clic en Add Host (Añadir equipo).
- Página 20 Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N 14. Introduzca la información de la cuenta en los campos de configuración DDNS de su router inalámbrico. 15. Haga clic en Finish (Finalizar). 16. Haga clic en Save & Restart (Guardar y reiniciar) para reiniciar el router inalámbrico y activar la configuración.
-
Página 21: Configurar La Utilidad Asus
Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N 5. Configurar la utilidad ASUS 1) Instalación de la utilidad para RT-N11 2. Haga clic en Next (Siguiente) para 1. Haga clic en Install ASUS Wireless Router Utilities (Instalar utilidades continuar. de router inalámbrico ASUS) para ejecutar el programa de instalación. -
Página 22: Ezsetup
Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N 2) EZSetup Nota: se recomienda utilizar la conexión cableada para realizar la configuración inicial con el fin de evitar posibles problemas de configuración derivados de la inestabilidad de la conexión inalámbrica. La configuración inalámbrica, incluyendo el nombre de la red y las claves de la misma, se generan automáticamente. - Página 23 Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N Si necesite configurar las opciones de su ISP en su router inalámbrico, seleccione Configure ISP settings (Configurar ajustes ISP) y después el botón Next (Siguiente), y siga las instrucciones para completar la configuración. La configuración ha finalizado.
-
Página 24: Configurar El Rt-N11 Bajo El Sistema Operativo Vista
Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N Configurar el RT-N11 bajo el sistema operativo Vista La función Windows Simple Config, preinstalada en el router ASUS RT-N11, permite configurar el dispositivo a través de un proceso de red WCN de Windows Vista. - Página 25 Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N 4. Una pantalla solicitará el código PIN, que se encuentra en el adhesivo colocado en el dispositivo.Introduzca el PIN en el cuadro PIN y haga clic en Next (Siguiente). 5. Dé un nombre a la red y escríbalo en el cuadro Network name (Nombre de red). Haga clic en Next (Siguiente).
- Página 26 Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N 6. Se generará una frase de paso de seguridad WPA para la red. Haga clic en Next (Siguiente) en esta pantalla Si desea crear una frase de paso diferente, haga clic en Creat a different passphrase for me (Crear una frase de paso diferente).
- Página 27 Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N Crear una frase de paso diferente Cuatro métodos de seguridad...
- Página 28 Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N 7. Haga clic en Next (Siguiente) en las pantallas anteriores después de finalizar la configuración. Aparecerá la pantalla de configuración como se muestra a continuación. Haga clic en Close (Cerrar) para finalizar el proceso y salir.
-
Página 29: Configurar El Centro Compartido De Red
Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N 2) Configurar el centro compartido de red Siga los pasos siguientes para configurar un centro compartido que permita a los usuarios de la red compartir impresoras, archivos y medios. 1. Conecte el dispositivo a su PC y enciéndalo. 2. - Página 30 Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N 3. Haga clic en Set up a wireless router or network (Configurar un router o red inalámbrica). 4. Seleccione Set up a wireless router or access point (Configurar un router inalámbrico o punto de acceso), y haga clic en Next (Siguiente).
- Página 31 Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N 5. Haga clic en Next (Siguiente). 6. En la pantalla que aparecerá a continuación, escriba un nombre de red en el cuadro Network name (Nombre de red). Haga clic en Next (Siguiente). Se generará una frase de paso de seguridad WPA para la red.
- Página 32 Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N 7. Haga clic en Next (Siguiente). Si desea utilizar otros métodos de seguridad distintos a WPA-Personal, haga clic en Show advanced network security options (Mostrar opciones de seguridad avanzada). 8. Seleccione un método de seguridad y haga clic en Next (Siguiente).
- Página 33 Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N 9. Una pantalla le pedirá que introduzca el código PIN de su dispositivo. Introduzca el código PIN, que se encuentra en el adhesivo colocado sobre el dispositivo. Haga clic en Next (Siguiente). 10.
- Página 34 Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N Aparecerá una pantalla como la siguiente, indicando que el proceso ha finalizado. 11. Desde la pantalla anterior puede seleccionar View settings (Ver la configuración), o Save settings to a USB flash drive (Guardar la configuración en una unidad flash USB).
-
Página 35: Guardar Configuración En Una Pantalla De Unidad Flash Usb
Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N Guardar configuración en una pantalla de unidad flash USB 12. Cuando aparezca la pantalla Save settings to a USB flash drive screen (Guardar configuración en una unidad flash USB), conecte una unidad flash USB en su equipo y seleccione la unidad en el cuadro Save settings to (Guardar configuración en). -
Página 36: Resolución De Problemas
Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N 7. Resolución de problemas No puedo acceder al navegador web para configurar el router 2. Haga clic en "Eliminar cookies" y 1. Abra una ventana de navegador "Eliminar archivos". y acceda al cuadro de diálogo “ Opciones de Internet". -
Página 37: He Olvidado El Nombre De La Red O Las Claves De Cifrado
Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N No es posible acceder a Internet • Compruebe las luces del módem ADSL y el router inalámbrico • Compruebe si el LED “WAN” del router inalámbrico está encendido. Si el LED no está encendido, cambie el cable e inténtelo de nuevo. -
Página 38: Apéndice
Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N 8. Apéndice FCC Warning Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. - Página 39 Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N Testing for electric safety according to EN 60950-1 has been conducted. These are considered relevant and sufficient. Protection requirements for electromagnetic compatibility – Article 3.1b Testing for electromagnetic compatibility according to EN 301 489-1 and EN 301 489-17 has been conducted.
- Página 40 Manual de usuario del router RT-N11 EZ Wireless N...