FILL-RITE 700V Serie Manual Del Propietario Y Operacion página 13

ART.
RÉFÉRENCE
NO. DESCRIPTION
1 700F2683 Moteur - 115V, 60 Hz
2 700F2697 Moteur - 220V, 50/60 Hz
1200F3170 Commutateur d'alimentation
(Après 7/99) (fourni avec article 1 & 2)
700F3149 Axe de commutateur
(fourni avec article 1 & 2)
3 700H0126 Corps de pompe
(fourni avec article 1 & 2)
4 704F3700 HHCS 3/8-16 x 1.00
5 700F2754 Joint en fibre
6 300KTH0034 Joint
7 700H0640 HWHMS 1/4-20 x .625 Zinc
8 702F3400 Coude de rue
9 700G8380 Rotor
10 700F3131 Clavette de Rotor
11 700H0534 Palette - en carbone usiné
12 700H0928 Anti-Siphon Valve Assembly
14 700F2661 Clapet anti-retour
15 1200F6576 Joint O-ring inclus avec le point 12
16 1200F6455 Joint O-ring (-121)
17 300F7743 Joint O-ringt (-236)
18 700G7063 Couvercle de rotor
19 300G7296 HHCS 3/8-16 x .75
20 700F2762 Soupape
LES MODÉLES AVEC PISTOLET AUTOMATIQUE
50 700KTF8598 Ensemble support pour pistolet
(inclus articles 31, 51, 52, 53,
54, 55, 56)
51 704F3680 Écrou frein t 5/16-18
52 704F3690 5/16 Rondelle ressort
53 700F8518 Plaque de montage
54 300F7759 Support de pistolet
55 300F8520 Plaque de montage
56 300F7764 Couvre pistolet
ACCESSOIRES
TH13 Ensemble piedestal
712KTF9114 Couvre pistolet universel
807CLMK Litre de metre
700KTH0931 Anti-Siphon Valve Kit Assy.
29
40
4
33
42
26
15
12
SERIES 700V - LISTE DES PIÉCES DÉTACHÉES
8
FR700V
Configuration
15
12
8
FR701V
Configuration
6
10
11
9
17
18
19
24
23
ART. RÉFÉRENCE
QTÉ
NO.
22 1200F6464
1
23 800F4360
Opt.
24 800F4380
1
25 700F2665
26 700H0676
1
27 300F7744
28 700F2652
1
29 807CMK
31 600F2220
4
32 700G9000
1
32a 700G9066
1
33 700H0131
4
34 700F2950
1
35 700F6680
1
36 700F1950
1
37 700F6814
8
38 5200F1440
1
39 700F6673
1
40 700F2800
1
42 704F3640
1
43 700F3135
1
44a 6U075
1
44b N075UAU10
2
45 700F0651
1
46 700H0128
700KTF2659
Opt.
2
2
** Pour de plus amples renseignements, visiter www.fillrite.com
1
1
1
1
32
46
7
32a
DATE OF MANUFACTURE
4
(Week-Year)
31
39
14
26
3
5
38
1 2
28
20
21
16
4
22
27
25
13
DESCRIPTION
Bouchon du filtre
Clavette Filtre
Joint O-ring (-131)
Filtre - Grille
Joint O-ring Fluorocarbon (-131)
Joint Ressort (-224)
Corps de d'entrée
Gallon de metrè
HHCS 5/16-18 x .625"
Couvercle de boîtier de jonction
Joint
Bride de metrè
Écrou frein 5/16-18
Levier de commutateur
Rivet fileté #14 x 5/8
Biellette de verrouillage
Rondelle ressort 1/4"
Support de pistolet
Joint O-ring (-218)
HHCS 5/16-18 x 1.250"
Tuyau agréé par UL de 12'
Pistolet manuelle 3/4"
Pistolet automatique 3/4"
Adaptateur
Bride de sortie
700B Nécessaire de Réparation
(Inclus article 9, 10, 11, 16, 17,
20, 24, 27, 40 &
300KTH0034 Nécessaire de joint)
56
55
52
31
51
34
36
35
37
45
QTÉ
1
1
1
1
1
1
1
1
6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
Opt.
1
1
50
53
31
54
44a
43
44b
44b