Contenido Duración de la batería ................13 Corrección de texto automática ..............14 Introducción ..................... 4 Asistente de Google ................... 15 Mantener actualizado el teléfono ..............4 Accesibilidad ....................15 Teclas y piezas ....................5 Conectarse con sus amigos y familiares ............16 Insertar la tarjeta SIM y la tarjeta de memoria ..........
Página 3
Bluetooth® ....................21 Derechos de autor y avisos ................30 VPN ......................23 Organizar el día ....................23 Fecha y hora ....................23 Reloj despertador ..................24 Calendario ....................24 Mapas ......................25 Usar servicios de ubicación ................ 25 Aplicaciones, actualizaciones y copias de seguridad ........26 Descargar aplicaciones de Google Play ............
Introducción Mantener actualizado el teléfono Mantenga el teléfono al día y acepte las actualizaciones de software disponibles para recibir funciones nuevas y mejoradas para el teléfono. Las actualizaciones de software también pueden mejorar el rendimiento del teléfono.
Teclas y piezas 6. Ranura para tarjetas SIM y de memoria 7. Tecla del Asistente de Google 8. Sensor de proximidad 9. Cámara frontal 10. Auricular 11. Teclas de volumen 12. Tecla para encender/apagar y bloquear 13. Conector USB 14. Micrófono 15.
dispositivo externo de audio o auriculares distintos de los aprobados para Abra la bandeja de la tarjeta SIM y de memoria: inserte la herramienta este dispositivo. especial en el orificio y extraiga la bandeja. 2. Coloque la tarjeta nano-SIM en la ranura SIM con el área de Algunas piezas del dispositivo son magnéticas.
Cargar el teléfono TRANSFERIR DATOS DESDE SU TELÉFONO ANTERIOR Puede transferir datos desde un teléfono anterior al teléfono nuevo con su 1. Conecte un cargador compatible al tomacorriente. cuenta de Google. 2. Conecte el cable al teléfono. Para hacer una copia de seguridad de los datos del teléfono anterior en su El teléfono es compatible con el cable USB-C.
Bloquear el teléfono 1. Presione Configuración > Seguridad > Huella digital. 2. Seleccione el método de desbloqueo alternativo que quiera usar Si desea evitar que se realicen llamadas accidentalmente cuando tenga el para la pantalla de bloqueo y siga las instrucciones que se muestran teléfono en el bolsillo o la cartera, puede bloquear las teclas y la pantalla.
MANTENER PRESIONADO PARA ARRASTRAR UN ELEMENTO DESLIZAR Coloque el dedo en la pantalla y deslícelo en la dirección que quiera. Coloque el dedo sobre el elemento durante unos segundos y, luego, deslice el dedo por la pantalla.
DESPLAZARSE POR UN MENÚ O UNA LISTA LARGA ACERCAR O ALEJAR Coloque dos dedos sobre un elemento (como un mapa, una foto o una página web) y sepárelos o júntelos. Deslice el dedo con un movimiento rápido hacia arriba o abajo por la pantalla y, luego, levántelo.
USAR LAS TECLAS DE NAVEGACIÓN Aspectos básicos ● Para ver todas las aplicaciones, deslice hacia arriba desde la tecla de Personalizar el teléfono inicio Aprenda cómo personalizar la pantalla principal y cómo cambiar los tonos ● Para ir a la pantalla de inicio, presione la tecla de inicio. La del teléfono.
pantalla. Para obtener más información sobre las notificaciones, arrastre la barra icono de la aplicación si recibió una notificación pero no respondió aún. de estado hacia abajo. Para cerrar la vista, deslice hacia arriba en la pantalla. Mantenga presionado el icono para ver las opciones disponibles. Puede presionar la notificación para abrirla o deslizar para descartarla.
dispositivo externo de audio o auriculares distintos de los aprobados para No es posible tomar una captura de pantalla mientras usa algunas este dispositivo. aplicaciones y funciones. CAMBIAR LA CONFIGURACIÓN DE VOLUMEN Duración de la batería Presione una tecla de volumen en el costado del teléfono para ver la barra Saque el máximo provecho de su teléfono y haga durar la batería lo que necesite.
● Active el ahorro de energía: presione Configuración > Batería > Corrección de texto automática Ahorro de batería y active esta opción. USAR LAS PALABRAS SUGERIDAS EN EL TECLADO ● Use los servicios de ubicación de manera selectiva: desactive los El teléfono sugiere palabras a medida que escribe, para ayudarlo a escribir servicios de ubicación cuando no los necesite.
CORREGIR UNA PALABRA ● Presione la tecla una vez para iniciar el Asistente de Google. Cuando presione la tecla por primera vez, le pedirán que inicie sesión con su Si nota que escribió mal una palabra, presiónela para ver las correcciones cuenta de Google o que cree una nueva cuenta.
2. Presione Tamaño de pantalla y, para ajustar el tamaño de pantalla, Luego, presione TalkBack y presione dos veces. Presione Usar servicio y arrastre el control deslizante del nivel de tamaño de pantalla. presione dos veces. Presione Aceptar y presione dos veces. USAR TALKBACK Sugerencia: También puede desactivar TalkBack con las teclas de volumen.
RESPONDER UNA LLAMADA Enviar y recibir mensajes Cuando el teléfono esté sonando, deslice hacia arriba para responder. Permanezca comunicado con sus amigos y familiares por medio de mensajes de texto. RECHAZAR UNA LLAMADA Para rechazar una llamada, deslice hacia abajo. ENVIAR UN MENSAJE Contactos 1.
AGREGAR UNA CUENTA DE CORREO 2. Encuadre la imagen y enfoque. Al usar la aplicación de Gmail por primera vez, le pedirán que configure su 3. Presione cuenta de correo electrónico. TOMAR UN AUTORRETRATO 1. Presione Gmail. ¿Necesita ese autorretrato perfecto? Use la cámara frontal del teléfono para 2.
AGREGAR EFECTOS A LA FOTO 3. Para detener la grabación, presione 1. Presione Cámara > Retrato. Sus fotos y videos 2. Presione 3. Seleccione la fotografía que acaba de tomar, puede verla en la VER FOTOS Y VIDEOS EN EL TELÉFONO esquina inferior derecha.
1. Presione Fotos, presione la foto o el video que quiera compartir y Importante: Use el cifrado para aumentar la seguridad de la conexión Wi-Fi. El uso del cifrado reduce el riesgo de que otras personas accedan a sus presione datos.
CONECTARSE A UN DISPOSITIVO BLUETOOTH disponibilidad y los costos, comuníquese con su proveedor de servicios de red. Puede conectar el teléfono con muchos dispositivos Bluetooth útiles. Por ejemplo, con un auricular inalámbrico (se vende por separado), puede hablar EMPEZAR A NAVEGAR por teléfono con manos libres y continuar en lo que estaba haciendo, como 1.
Ya que los dispositivos con tecnología inalámbrica Bluetooth se comunican a 2. Presione , que se encuentra junto al nombre del dispositivo. través de ondas de radio, no hace falta que se encuentren en una línea visual 3. Presione OLVIDAR. directa.
EDITAR UN PERFIL DE VPN dispositivos el código es fijo. Para obtener más detalles, consulte el Manual del usuario del otro dispositivo. 1. Presione , que se encuentra junto a un nombre de perfil. 2. Cambie la información según sea necesario. El código solo se usa cuando se conecta a algo por primera vez.
3. Active Zona horaria automática. AGREGAR UN EVENTO Para recordar una cita o un evento, agréguelo al calendario. Reloj despertador 1. En Calendario, presione CONFIGURAR UNA ALARMA 2. Escriba los detalles que quiera y fije la hora. 1. Presione Reloj > Alarma. 3.
Mapas 1. Presione Mapas y escriba el lugar de destino en la barra de búsqueda. BUSCAR UN LUGAR 2. Presione Indicaciones. El icono resaltado muestra el modo de Google Maps lo ayuda a buscar ubicaciones y negocios específicos. transporte, por ejemplo .
Política de Privacidad de HMD Global, El teléfono debe contar con una cuenta de Google para poder usar los disponible en http://www.nokia.com/phones/privacy. servicios de Google Play. Pueden aplicarse gastos a algunos de los Algunos sistemas de posicionamiento satelital pueden requerir la contenidos disponibles en Google Play.
AGREGAR UNA CUENTA DE GOOGLE AL TELÉFONO Cuando el teléfono le notifique que hay una actualización disponible, simplemente siga las instrucciones que se muestran en el teléfono. Si el 1. Presione Configuración > Cuentas > Agregar cuenta > Google. Si se teléfono se está...
ACTIVAR COPIAS DE SEGURIDAD AUTOMÁTICAS Códigos de acceso Presione Configuración > Sistema > Copias de seguridad y active Copias de Descubra para qué son los diferentes códigos del teléfono. seguridad en Google Drive. CÓDIGO DE BLOQUEO Restaurar ajustes originales y eliminar contenido También se conoce como código de seguridad o contraseña.
CÓDIGO IMEI ● Estar encendido. ● Haber iniciado sesión en una Cuenta de Google. El código IMEI se usa para identificar los teléfonos en la red. También puede ● Estar conectado a una red de datos móviles o a Wi-Fi. ser necesario que indique este número a los servicios del centro de atención ●...
Derechos de autor y avisos Se prohíbe la reproducción, transferencia o distribución de parte o todo el contenido de este documento de cualquier forma sin el consentimiento La disponibilidad de productos, características, aplicaciones y servicios varía previo por escrito de HMD Global. HMD Global cuenta con una política de según la región.
Página 31
HMD Global Oy es el titular exclusivo de la licencia de uso de la marca Nokia Además, su teléfono Cricket se puede usar para acceder a Internet y para para teléfonos y tabletas.