Contenido Capítulo 1 Introducción ..............3 Contenido del paquete ............3 Diagramas ................4 Configuración inicial ..............7 Inicie la sesión en Windows Storage Server ......14 Capítulo 2 Información adicional .............15 Software opcional ..............15 Solución de problemas ............16 Recuperación del sistema ............
Cable Ethernet ..............1 □ TeraNavigator DVD ............1 □ TeraStation WS Quick Setup Guide .........1 □ Declaración de seguridad ..........1 * Las claves son necesarias para abrir la cubierta frontal y acceder a los discos duros o ejecutar la recuperación del sistema. Manténgalas en un lugar seguro.
LED LAN1 Cuando el puerto LAN está conectado, este LED brilla en verde. No se utiliza. Pantalla LCD Muestra el estado de TeraStation. Botón de alternar visualización Alterna entre distintos modos de visualización. No se utiliza. TeraStation WS Manual de instalación...
11 LED de estado 1 - 4 Los LED 1 a 4 se iluminarán en verde cuando se acceda al disco duro correspondiente. Cuando se produce un error en un disco duro, el LED correspondiente se vuelve rojo. TeraStation WS Manual de instalación...
Apagado de la TeraStation. Haga clic en [Start (Inicio)] – [Shut down (Apagar)] – [Yes (Sí)] en el escritorio de Windows Storage Server para apagar la TeraStation. No desconecte la TeraStation sin apagarla primero, porque podría dañarse. TeraStation WS Manual de instalación...
[Continue (Continuar)]. En OS X, haga doble clic en la imagen del disco, WSQL-xxx.dmg (xxx es un número de 3 dígitos) del DVD de TeraNavigator y móntelo. Después, haga doble clic en [TeraNavigator]. TeraStation WS Manual de instalación...
Página 8
Ha conectado con la TeraStation y ha instalado NAS Navigator2. Haga clic en en el extremo superior derecho de TeraNavigator para cerrarlo. (En Mac OS, haga clic en el botón rojo del extremo superior izquierdo.) TeraStation WS Manual de instalación...
Página 9
Inicie NAS Navigator2. * En Windows, haga doble clic en el icono [BUFFALO NAS Navigator2] de su escritorio. * En OS X, haga clic en el icono [NAS Navigator2] del Dock. En Windows, haga clic con el botón derecho en el icono TeraStation y haga clic en [Properties (Propiedades)] - [IP Address (Dirección IP)].
Página 10
– [Windows Update]. Siga las indicaciones del asistente para completar la instalación. La TeraStation debe conectarse a Internet para realizar la actualización. Pantalla en escritorio remoto Es muy recomendable utilizar software antivirus en Windows Storage Server. TeraStation WS Manual de instalación...
Página 11
[Permission to Guest (Permiso de invitado)] y haga clic en [OK (Aceptar)]. 12. Haga clic [Local User and Group (Local) (Usuario local y grupo [Local])] en [Buffalo Tool (Herramienta de Buffalo)]. 13. Seleccione [Local User and Group (Local) (Usuario local y grupo [Local])] – [Users (Usuarios)]. Haga doble clic en [Guest (Invitado)] desde [Name (Nombre)].
Página 12
En OS X, la TeraStation se monta como un icono de unidad en el escritorio, y se muestra en la barra lateral de Finder. Se ha completado la configuración. Ahora puede utilizar las carpetas compartidas de la TeraStation para guardar archivos del mismo modo que con otros discos duros. TeraStation WS Manual de instalación...
Página 13
Al cambiar la configuración RAID, se borrarán todos los datos de las unidades. Realice una copia de seguridad de los datos importantes antes de cambiar el modo RAID. Para cambiar la configuración RAID, consulte el TeraStation WS User Manual. Están disponibles los modos RAID siguientes: Matriz RAID 5: 3 ó...
Para iniciar sesión en Windows Storage Server, siga los procedimientos siguientes. Inicie NAS Navigator2. * En Windows, haga doble clic en el icono [BUFFALO NAS Navigator2] de su escritorio. * En OS X, haga clic en el icono [NAS Navigator2] del Dock.
Una forma sencilla de realizar una copia de seguridad de los datos es conectar un disco duro USB externo Buffalo a la TeraStation y configurar la TeraStation para que realice copia de seguridad de todos los datos importantes en el disco duro de forma regular.
Connection Client for Mac (Cliente de conexión de escritorio remoto para Mac) del sitio web de Microsoft. Utilice la versión 1.0.3 si utiliza Mac OS X 10.3.9, o la versión 2 para versiones posteriores de OS X. TeraStation WS Manual de instalación...
Página 17
Utilice el DVD de TeraNavigator incluido en la TeraStation para realizar una recuperación del sistema. Tenga en cuenta que el proceso de recuperación eliminará todos los datos de la unidad 1 (y cualquier matriz que la utilice). TeraStation WS Manual de instalación...
[Basic Disk (Disco básico)] a [Dynamic Disk (Disco dinámico)]. Haga clic con el botón derecho en el disco básico en Administración de discos de Windows y seleccione [Convert to Dynamic Disk (Convertir en disco dinámico)]. TeraStation WS Manual de instalación...
1 y 2, y la unidad D es un RAID entre las unidades 1, 2, 3 y 4. Si un disco duro funciona mal, sustitúyalo por otra unidad serie Buffalo OP-HD de la misma capacidad o superior. Encontrará discos de repuesto en Buffalo Technology y vendedores seleccionados.
• El símbolo de la papelera tachada le invita a utilizar estos sistemas. • Si necesita más información sobre sistemas de recogida, reutilización y reciclaje, póngase en contacto con su administración de residuos local o regional. TeraStation WS Manual de instalación...
El Servicio técnico telefónico en América del Norte está disponible durante las 24 horas del día, los 7 días de la semana. (EE. UU. y Canadá). Llamada gratuita: (866) 752-6210 | Correo electrónico: info@buffalotech.com Europa Buffalo Technology ofrece servicio técnico en inglés, alemán, francés, italiano y español. Reino Unido 0845 3511005 Austria 08101 0251552 Bélgica...
TEL: 0800-660-886 correo electrónico: buffalo@blumm.com correo electrónico: support@buffalo-tech.com.tw Tailandia TEL: 02-716-6669 Otras zonas Póngase en contacto con la tienda o el distribuidor donde adquirió la unidad, consulte la tarjeta de garantía adjunta emitida por el distribuidor. TeraStation WS Manual de instalación...