AUTODOME IP starlight 5000i Contenido | es Contenido Seguridad Acerca de este manual Información legal Precauciones de seguridad Instrucciones de seguridad importantes Conexión en aplicaciones Avisos importantes Asistencia al cliente y reparaciones Introducción Lista de piezas Descripción del producto Preparar el cableado Preparar la cámara...
El texto era completo y correcto en el momento de la impresión. Debido al desarrollo constante de los productos, el contenido del manual puede cambiar sin previo aviso. Bosch Security Systems no acepta responsabilidad alguna por los daños que resulten directa o indirectamente de fallos, procesos inacabados o discrepancias entre el manual y el producto que se describe.
Pérdida de vídeo: Dado que la pérdida de vídeo es un elemento inherente a la grabación de vídeo digital, Bosch Security Systems no se hace responsable de ningún daño derivado de la pérdida de información de vídeo.
Utilice siempre cinta de teflón y sellador en las roscas del conector de cualquier montaje (se vende por separado por Bosch o suministrado por el usuario). Conexión en aplicaciones Fuente de alimentación de 24 VCA: esta unidad se ha diseñado para funcionar con una fuente de alimentación limitada.
Página 7
AUTODOME IP starlight 5000i Seguridad | es No se podrá realizar ninguna modificación, intencionada o involuntaria, no aprobada expresamente por los responsables de la conformidad. Dichas modificaciones podrían invalidar la autoridad del usuario para utilizar el equipo. Si es necesario, el usuario debe consultar al distribuidor o a un técnico de radio y televisión con experiencia para corregir el...
Canadá Teléfono: 514-738-2434 Fax: 514-738-8480 Regiones de Europa, Oriente Medio, África y Asia Pacífico Póngase en contacto con su distribuidor o su oficina local de ventas de Bosch. Utilice este vínculo: https://www.boschsecurity.com/corporate/where-to-buy/index.html Más información Para obtener más información, póngase en contacto con la oficina de Bosch Security Systems más cercana o visite www.boschsecurity.com.
– No utilice este producto si algún componente parece estar dañado. Póngase en contacto con Bosch Security Systems en caso de que se haya dañado algún artículo. – La caja de cartón original es el embalaje más seguro para transportar la unidad y deberá...
Diseñada y adaptada específicamente para aplicaciones que requieren vigilancia en entornos con iluminación cambiante, la cámara AUTODOME IP starlight 5000i cuenta con un zoom óptico de 30x integrado para detectar a las personas a una distancia máxima de 183 m (600 ft) con la mínima pérdida de detalles.
AUTODOME IP starlight 5000i Preparar el cableado | es Preparar el cableado Prepare e instale todos los cables necesarios para la alimentación de 24 V de CA, así como para la alimentación PoE+ (Cat5e/Cat6) y las fuentes de alarmas y audio. En el caso de la alimentación de 24 V de CA, siga las recomendaciones relativas a la distancia...
| Preparar la cámara AUTODOME IP starlight 5000i Preparar la cámara Nota: para modelos colgantes, utilice T15. Para modelos de techo utilice T10. Afloje los tres (3) tornillos de cabeza hexagonal en la carcasa burbuja / anillo embecelledor con un destornillador Torx adecuado.
AUTODOME IP starlight 5000i Instalación de una tarjeta microSD (opcional) | es Instalación de una tarjeta microSD (opcional) Presione el bloque de la cámara hasta que vea la ranura para tarjetas (elemento 1 de la siguiente figura). Inserte la tarjeta en la ranura (elemento 2 en la siguiente figura).
Página 14
| Instalación de una tarjeta microSD (opcional) AUTODOME IP starlight 5000i 3× Continúe con la instalación. 2018.09 | 1 | Guía de instalación Bosch Security Systems...
AUTODOME IP starlight 5000i Instalación de una cámara directamente en una pared interior | es Instalación de una cámara directamente en una pared interior Requisitos de la instalación – La pared es suficientemente grueso para instalar los tornillos de montaje.
Página 16
| Instalación de una cámara directamente en una pared interior AUTODOME IP starlight 5000i Pase todos los cables de conexión a través de la tapa de montaje. Conecte el enganche del extremo del anclaje de seguridad al lazo unido a la parte superior de la cámara...
Página 17
AUTODOME IP starlight 5000i Instalación de una cámara directamente en una pared interior | es Ponga la parte superior de la cámara dentro de la tapa de montaje. Gire la cámara aproximadamente 15 grados en hacia la derecha para bloquearla firmemente en su sitio.
Página 18
| Instalación de una cámara directamente en una pared interior AUTODOME IP starlight 5000i 2018.09 | 1 | Guía de instalación Bosch Security Systems...
AUTODOME IP starlight 5000i Instalación de una cámara y un armario de vigilancia | es Instalación de una cámara y un armario de vigilancia El armario de vigilancia se puede sujetar directamente a una pared, a un soporte de montaje en esquina o un poste.
Página 20
| Instalación de una cámara y un armario de vigilancia AUTODOME IP starlight 5000i Ponga la parte superior de la cámara dentro de la tapa de montaje. Gire la cámara aproximadamente 15 grados en hacia la derecha para bloquearla firmemente en su sitio.
Página 21
AUTODOME IP starlight 5000i Instalación de una cámara y un armario de vigilancia | es Bosch Security Systems Guía de instalación 2018.09 | 1 |...
| Instalar un soporte de montaje en techo y una cámara AUTODOME IP starlight 5000i Instalar un soporte de montaje en techo y una cámara Aviso! Solo uso en interiores Este soporte solo se puede instalar en interiores. No se permite la instalación en el exterior.
AUTODOME IP starlight 5000i Instalar un soporte de montaje en techo y una cámara | es Conecte el enganche del extremo del anclaje de seguridad al lazo unido a la parte superior de la cámara Conecte los conectores de los cables proporcionados por el usuario del soporte de techo a los conectores correspondientes de la cámara.
Página 24
| Instalar un soporte de montaje en techo y una cámara AUTODOME IP starlight 5000i Ponga la parte superior de la cámara dentro de la tapa de montaje. Gire la cámara aproximadamente 15 grados en hacia la derecha para bloquearla firmemente en su sitio.
Página 25
AUTODOME IP starlight 5000i Instalar un soporte de montaje en techo y una cámara | es Bosch Security Systems Guía de instalación 2018.09 | 1 |...
| Instalación de un soporte de montaje en tejado y una cámara AUTODOME IP starlight 5000i Instalación de un soporte de montaje en tejado y una cámara 10.1 Instalación del soporte de montaje en tejado Determine la ubicación en la pared en el tejado para colocar la cámara y utilice el soporte de montaje para azotea como plantilla para marcar las ubicaciones de los orificios.
Página 27
AUTODOME IP starlight 5000i Instalación de un soporte de montaje en tejado y una cámara | es Aviso! No se suministran las sujeciones con el kit de montaje en azotea porque estas dependerán del material donde se vaya a sujetar el soporte. El material debe admitir una resistencia mínima a la tensión de 275 kg (600 lb) (por ejemplo, 19 mm (3/4 de pulgada) como mínimo...
| Instalación de un soporte de montaje en tejado y una cámara AUTODOME IP starlight 5000i Envuelva las roscas del tubo descendente con al menos cinco capas de cinta de teflón. 10.2 Conexión de la tapa de montaje y la cámara Para garantizar un cierre hermético, envuelva las roscas con cuatro vueltas de cinta de...
Página 29
AUTODOME IP starlight 5000i Instalación de un soporte de montaje en tejado y una cámara | es Ponga la parte superior de la cámara dentro de la tapa de montaje. Gire la cámara aproximadamente 15 grados en hacia la derecha para bloquearla firmemente en su sitio.
Página 30
| Instalación de un soporte de montaje en tejado y una cámara AUTODOME IP starlight 5000i 2018.09 | 1 | Guía de instalación Bosch Security Systems...
AUTODOME IP starlight 5000i Conexión | es Conexión Precaución! Cumplimiento de la Normativa de alarmas EN50130-4: CCTV para las aplicaciones de seguridad Para cumplir los requisitos de la Normativa de alarmas EN50130-4, es necesario un sistema de alimentación ininterrumpida (SAI) auxiliar. El SAI debe tener un Transfer Time (Tiempo de transferencia) de entre 2 y 6 ms y un Backup Runtime (Tiempo para ejecución de copias de...
Página 32
| Conexión AUTODOME IP starlight 5000i ID de la etiqueta Descripción Color del cable ALARM_COM Comunicaciones de Rojo alarma ALARM_OUT Salida de alarma Marrón ALARM_IN1 Entrada de alarma 1 Blanco ALARM_IN2 Entrada de alarma 2 Azul AUDIO OUT Salida de audio...
Para evitar la saturación de humedad excesiva dentro de la carcasa, limite el periodo de tiempo que la burbuja no está fijada a la carcasa. Bosch recomienda que la burbuja no fuera de la carcasa durante un periodo de tiempo superior a cinco (5) minutos.
13.2 Desecho Desecho Este producto Bosch se ha desarrollado y fabricado con componentes y material de alta calidad que se pueden reutilizar. Este símbolo indica que los dispositivos electrónicos y eléctricos que hayan terminado su vida útil se deben recoger y no desecharse junto a los residuos domésticos.