Tabla de contenido
Publicidad
ZENAMP-MANUAL
El presente manual también está disponible como fichero
pudiéndolo descargar desde www.hughes-and-kettner.com
bajo „Manuals".
Hughes & Kettner, ZenAmp, DSM, Dynamic Sector Modeling,
Z Board, FS-5, el logotipo Hughes & Kettner Logo, el logotipo
zenAmp, el logotipo DSM, Montana, WARP 7, ATS 112 son marcas
registradas de Hughes & Kettner.
Las demás denominaciones de producto son propiedad de los
fabricantes respectivos.
CONTENIDO
1.0 QUICK START . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
2.0 MODELOS DE AMPLIFICADORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
3.0 SETUP ESTÁNDAR / CABLEADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
4.0 CONEXIONES Y ELEMENTOS DE MANEJO . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
4.1 RESUMEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
4.2 ¡IMPORTANTE SABER: LOS DOS MODOS! . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
4.3 CONEXIONES Y ELEMENTOS DE MANEJO EN DETALLE . . . . . . . .41
4.4 EL ZENAMP CON EL Z-BOARD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
5.0 MANTENIMIENTO Y SERVICIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
6.0 SOLUCIÓN DE ERRORES / TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . .44
7.0 DATOS TÉCNICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
8.0 ANEXO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
8.1 MIDI IMPLEMENTATION CHART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
A TENSIÓNES DEL MUNDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA
• Asegúrese antes de la conexión del ZenAmp de que la tensión
indicada junto a la toma de red coincida con el valor de
tensión de la tensión de red existente.
• Asegure una entrada suficiente de aire a través de las rejillas de
ventilación del aparato.
• Preste atención de que el aparato disponga de un sitio fijo firme
exento de acciones mecánicas y térmicas ajenas que pudieran
perjudicar su buen funcionamiento o la seguridad de las
personas.
• El fabricante no se hace responsable de los daños en el aparato
que se produzcan debido a un funcionamiento indebido.
• Por favor preste atención al aparatado de INDICACIONES DE
SEGURIDAD IMPORTANTES de este manual de manejo en las
páginas 2 -4.
zenAmp
DYNAMIC SECTOR MODELING
TM
GUITAR AMP
¡NOS COMPLACE QUE TE SE HAYA DECIDIDO
POR UN ZENAMP!
El zenAmp compendia los conocimientos de 20 años de
investigación de Hughes & Kettner. Por una parte nos han sido
útiles las experiencias del diseño de los circuitos de válvulas más
elaborados como el TriAmp
®
y comprender el comportamiento complejo de los amplificadores
de válvulas hasta los más mínimos detalles.
Por otra parte, los conocimientos obtenidos del desarrollo de
conceptos digitales, como por ejemplo, del AS 64 o del
preamplificador Access han servido para convertir los
resultados de los análisis al mundo digital.
El resultado se llama: Dynamic Sector Modeling. Con él se
modelan grupos individuales (sectores) de los amplificadores
originales, así como las interacciones dinámicas de estos sectores.
De este modo se logra un salto definitivo en el modelado. Como
el zenTera
®
, que representa la cima absoluta de lo posible, el
zenAmp dispone también de DSM. Sonidos auténticos, volumen
dinámico pleno, feedback real, control de volumen con el
potenciómetro de la guitarra: ésta es toda la herencia que ha
recibido el zenAmp del zenTera
Pero no son sólo importantes el sonido y la dinámica. También
debe estar acorde la comodidad de manejo.
Consecuentemente, con el concepto "Menos es más", esto se
implantó también en el zenAmp. Puede manejarse tan fácilmente
como un amplificador analógico y también la sección de efecto
puede verse claramente y regularse intuitivamente. Gracias a ello
es extraordinariamente indicado para guitarristas que desean dis-
poner rápidamente y sin complicaciones de los sonidos correctos
para diferentes situaciones de aplicación. Hay disponibles de
fábrica 5 preajustes modificables y 25 no modificables. Con el
Z-Board opcional pueden programarse y utilizarse, junto a los 25
preajustes fijos de fábrica un total de 100 preajustes
de usuario.
La fuerza de imposición necesaria en el escenario la proporciona
la etapa final estéreo de 2x 60 W. Excita los dos altavoces de 12"
con la potencia normal y tiene un 10% de reservas de potencia
extra, con frecuencia necesaria. Por cierto, una particularidad del
zenAmp es el equipamiento con un altavoz Celestion
y un Celestion
RockDriver Junior, respectivamente. Por medio de
®
la diferencia de espectro de frecuencia y en las propiedades de
reproducción, los dos altavoces realizan su contribución a la
optimización del sonido. Juntos se funden en una simbiosis
perfecta.
La tecnología de modelado más avanzada, el manejo más fácil,
potencia en abundancia, el zenAmp es la herramienta de trabajo
ideal para los guitarristas que actúan en vivo.
LE DESEAMOS MUCHAS SATISFACCIONES Y QUE
DISFRUTE CON EL USO DE SU ZENAMP.
o el Custom Tube Serie, para analizar
.
®
®
Vintage 30
37
Publicidad
Tabla de contenido
