........................ 3 EQUISITOS DE UTILIZACIÓN ........................3 ONTENIDO DEL PAQUETE ..................... 4 NFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO CAPÍTULO I. INSTALAR EL ESCÁNER OPTICPRO DE PLUSTEK ......... 5 ..................5 EQUISITOS DE INSTALACIÓN DEL SOFTWARE ......................... 5 EQUISITOS DE ARDWARE ....................6 NSTALAR Y CONFIGURAR EL ESCÁNER...
3) imprima y envíe por correo ordinario la tarjeta de registro una vez complementada directamente a la oficina de Plustek más próxima. Para obtener una lista completa de las oficinas de Plustek en los diferentes países, consulte la última página de este manual.
Centros de Atención al Cliente. Apéndice B. Contiene las especificaciones de este escáner Plustek. Apéndice C. Contiene las condiciones de la garantía de Plustek. Convencionalismos utilizados en este manual Letra en negrita —...
Requisitos de utilización • Ordenador personal compatible Windows e Intel • Procesador Pentium III o superior • Unidad de CD-ROM • 128 MB de RAM • Mínimo 300 MB de espacio libre en el disco duro • Puerto USB • Microsoft™ Windows XP, 98/Me o 2000 Professional Nota: Windows NT 4.0 no es compatible con la norma USB.
CD-ROM LaserSoft SilverFast CD-ROM de instalación. Información sobre el producto Rellene los datos siguientes para su propia información. Le serán útiles si necesita ponerse en contacto con su distribuidor o centro de atención al cliente en el futuro. Número de serie Situado en la parte posterior del escáner.) Fecha de compra:...
Capítulo I. Instalar el escáner OpticPro de Plustek ntes de instalar el escáner, compruebe que ha recibido los componentes adecuados. En la introducción de este manual encontrará un listado del Contenido del paquete. Requisitos de instalación del software Junto con su escáner Vd. ha recibido un programa de edición de imágenes (Presto! ImageFolio), un programa para gestión de documentos (NewSoft Presto!
Si su equipo no dispone de puertos USB, deberá adquirir una tarjeta de interfaz USB aparte. Instalar y configurar el escáner Siga paso a paso el proceso mostrado a continuación para instalar correctamente el escáner USB. ó á ó á Conecte el adaptador a la conexión de alimentación del escáner.
Nota: si no dispone de un puerto USB libre, deberá adquirir un concentrador USB. ó ó Si los componentes USB instalados en su ordenador funcionan correctamente, el escáner será detectado automáticamente y aparecerá el cuadro de diálogo "Asistente para agregar nuevo hardware". Nota: Si el ordenador estaba apagado on el momento de conectar el escáner, dicha ventana aparecerá...
USB al escáner mientras el ordenador está encendido. Si aún así, no soluciona el problema, póngase en contacto con Plustek a través de una de las oficinas mostradas en la última página de este manual (horario comercial).
2. Desenchufe el cable USB del escáner de la parte posterior del ordenador. 3. Desde el menú INICIO de Windows, acceda a [Programas] y seleccione [Plustek USB Scanner]. En el menú emergente, haga clic en [Desinstalar USB Scanner]. Siga las instrucciones mostradas en pantalla para eliminar todo el software del escáner.
Capítulo II. Funcionamiento y mantenimiento Utilizar el escáner Su escáner acepta diapositivas de 35mm y negativos. Sin embargo, algunos programas presentan limitaciones respecto a la información que pueden manejar. Además, la cantidad de memoria del ordenador y el espacio libre en el disco duro pueden también limitar el tamaño físico de los documentos que puede digitalizar.
A. Para escanear diapositivas montadas de 35mm (máx. 4 diapositivas) B. Para escanear películas de 35mm (máx. 6 fotogramas) Inserte las diapositivas montadas en las ranuras con emulsión (no-satinado) boca abajo. Hay flechas e ilustraciones en el marco de cada ranura. Por favor siga las ilustraciones para insertar las diapositivas montadas.
Página 15
Para unos resultados de escaneado correctos, gire siempre las películas con la parte de arriba de la imagen mirando hacia la parte trasera del escáner (donde están el cable de alimentación y Atención el cable USB) y mantenga la emulsión (no satinado) hacia abajo. Hay texto en la parte de arriba y debajo de la película, tales como el fabricante, número de fotograma, códigos de película, números de batch…etc.
í í Inserte el sujeta películas en el escáner a través de la cubierta para polvo. El sujeta películas puede ser insertado por cualquier lado. El sujeta películas indexará en cada imagen utilizando las muescas en los raíles de cada lado. Por favor deje un espacio de unos 40 cm.
ó ó El botón IntelliScan le permite activar el SilverFAst SE 6 incorporado, el cual ofrece avanzadas características de escaneado, tales como Eliminación de Polvo y Arañazos, Eliminación de Granos y Ruido, Optimización de Negativos…etc. Para ajustes y características detallados sobre SilverFast SE 6, por favor consulte el Manual del Usuario SilverFast 6.
Página 18
Seleccione Fuente (el material a escanear), Formato de Archivo (el formato en el cual se va a guardar) Carpeta Destino (la ruta para guardar el archivo) y Prefijo del Nombre del Archivo (el nombre del archivo, y el software añade automáticamente 4 dígitos empezando por 0000 para escaneados secuenciales).
3. Ventana Previsualizar Esta ventana es sólo funcional si tanto ‘Habilitar’ como ‘Confirmar’ están seleccionados en la sección Previsualizar. Material Tipo de documento Resolución Filtro Brillo Contraste Escanear y guardar Previsualizar Salir 10. Ayuda en-línea ó í ó í ó ó...
Página 20
Tipo de documento - Sirve para determinar el tipo de documento que desea digitalizar. Hay tres ajustes entre los que elegir: Escala de grises 16-bits – Digitaliza en más de 65.000 matices de grises, mejorando el realismo de las imágenes en blanco y negro. Color 24-bits - Digitaliza en varios millones de colores para un máximo realismo fotográfico.
Página 21
Contraste - El Contraste ajusta el rango tonal de la imagen reduciendo los tonos medios e incrementando los valores de los tonos más altos y más bajos. Gamma de la imagen - Este control permite ajustar los colores de la imagen en el ordenador.
Auto Recortar Marque esta casilla para que el programa identifique el tamaño de la imagen digitalizada y ajuste el Marco de recorte. El Marco de recorte será siempre rectangular o cuadrado. Si la imagen introducida tiene formas irregulares, por ejemplo: forma ovalada, el marco dibujará...
Página 23
Si no desea volver a ver este mensaje de aviso: Marque la casilla [No mostrar este mensaje otra vez.] en la ventana de mensaje y haga clic en el botón [Aceptar]. Haga clic en el icono de QuickScan situado en la bandeja de sistema de Windows.
Mantenimiento Nota: A continuación encontrará una serie de recomendaciones que le ayudarán a mantener su escáner en perfecto estado de funcionamiento durante muchos años. Precaución • Evite utilizar el escáner en un ambiente polvoriento. Cuando no lo utilice, manténgalo cubierto. Las partículas de polvo u otros objetos extraños pueden dañar la unidad.
Apéndice A. Solución de problemas Problemas al digitalizar La mayoría de los problemas tienen fácil solución. Si el ordenador no recibe las imágenes del escáner. Síntoma Después de seguir todas las instrucciones de instalación al pie de la letra, mi escáner sigue sin funcionar. Causa 1 Probablemente algún sistema del ordenador no es compatible con la norma USB.
Página 26
Solución 1 Cierre todas las aplicaciones abiertas en segundo plano. Causa 2 Está digitalizando a una resolución demasiado alta (PPP). Solución 2 Reduzca la resolución. Síntoma Mi escáner no aparece en el listado de escáneres compatibles de un programa. Solución Seleccione TWAIN como escáner.
Página 27
Solución 1 1) Cambie el valor Gamma del monitor entre 1,0 y 1,5. Consulte el manual del programa para realizar esta operación. 2) Ajuste el control de brillo de la Ventana del controlador TWAIN antes de digitalizar. Causa 2 El control de brillo de la impresora está mal regulado. Solución 2 Ajuste el control de brillo.
Solución 2 Ejecute la utilidad Scan Disk incluida en Windows. Consulte el manual de instrucciones de su ordenador o de Windows para saber cómo ejecutar y utilizar Scan Disk. Síntoma Aparece el mensaje de error: “No se encuentra el escáner”. Causa 1 Los cables USB no están conectados correctamente.
Apéndice B. Especificaciones Plustek OpticFilm 7200 Tamaño 120 x 272 x 118,5 mm Peso 1,35 Kg. Temperatura de ° ° De 10 C a 40 operación Área de 24,3 x 35mm digitalización Método de Color: entrada de 48 bits, salida de 24/48 bits digitalización...
Apéndice C. Servicio de Atención al Cliente y garantía i encuentra problemas con su escáner, por favor, repase las instrucciones de instalación y consulte el apartado Solución de problemas de este manual. Si desea acceder a alguno de los Centros de Atención al Cliente, consulte la última página del manual.
Página 31
Antes de entregar este producto a un Servicio Técnico de Plustek, elimine todos los programas, datos o sistemas de almacenamiento removible. Los productos entregados sin software o sin manuales serán devueltos sin dichos elementos.