Publicidad

Enlaces rápidos

EVID Ceiling Speaker Systems
EVID C4.2 | EVID‑C4.2LP | EVID C8.2 | EVID‑C6.2| EVID C8.2LP |
EVID C8.2HC | EVID C10.1
es
Installation manual

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Electro-Voice EVID C4.2

  • Página 1 EVID Ceiling Speaker Systems EVID C4.2 | EVID‑C4.2LP | EVID C8.2 | EVID‑C6.2| EVID C8.2LP | EVID C8.2HC | EVID C10.1 Installation manual...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Apéndice A: Pintar el altavoz Apéndice B: Guía de diseño de sistemas 7.2.1 Selección y la colocación de los altavoces de techo 7.2.2 Sistemas de montaje en techo: Tamaño frente cobertura 7.2.3 Uso de Subwoofers Electro-Voice Installation manual 2018.09 | 11 |...
  • Página 4: Seguridad

    Bosch Security Systems, Inc. Todo el contenido incluido en este manual, tales como las especificaciones, datos e ilustraciones están sujetos a cambios sin previo aviso. 2018.09 | 11 | Installation manual Electro-Voice...
  • Página 5: Bienvenidos

    En la comparación modelo a modelo, presenta un rendimiento mayor que las marcas de la competencia – Se suministra con funcionamiento estándar de 70 V/100 V u 8 Ω en todos los modelos – Incluye todos los accesorios de instalación necesarios habitualmente en la mayoría de los trabajos Electro-Voice Installation manual 2018.09 | 11 |...
  • Página 6: Descripción Del Sistema

    EVID Ceiling Speaker Systems Descripción del sistema Resumen del modelo EVID C4.2 Perfecto para salas convencionales. Presenta un ancho de banda excelente y un perfil de instalación con una estética muy discreta. Su diseño compacto encaja en espacios estrechos. Su woofer de 4" y el tweeter con cúpula recubierto de titanio y con guía de ondas acoplada proporcionan una respuesta en frecuencias amplia y uniforme.
  • Página 7: Contenido

    Conector de terminales Tarjeta del centro de servicio Plantilla de troquelado Capa protectora para pintura A (x2) B (x4) C (x2) D (x2) J (x2) F (x4) G (x2) Figura 3.1: Contenido del envase de EVID Electro-Voice Installation manual 2018.09 | 11 |...
  • Página 8: Identificación De Las Características Del Producto

    | Descripción del sistema EVID Ceiling Speaker Systems Identificación de las características del producto Modelos EVID C4.2, EVID-C6.2, EVID C8.2, EVID C8.2LP, EVID C8.2HC y EVID C10.1 Grille Figura 3.2: Parte inferior del altavoz (izquierda); Parte superior del altavoz (centro); Rejilla (derecha) Artíc...
  • Página 9 Accesorios para los altavoces de techo de la serie EVID Nº de pieza del Descripción modelo RR-42-B Placa para empotrar EVID C4.2 en nueva construcción (paquete de 4) RR-82 Placa para empotrar EVID-C4.2LP, EVID-C6.2, C8.2 y C8.2LP en nueva construcción (paquete de 4) RR-810 Placa para empotrar EVID C8.2HC y C10.1 en nueva construcción (paquete de 4)
  • Página 10: Instalación Y Cableado

    Después de instalar las placas de yeso, es posible cablear y montar el altavoz completamente desde debajo del techo. 2018.09 | 11 | Installation manual Electro-Voice...
  • Página 11: Paso 1: Cortar El Orificio

    T al lado de la placa. Sujete las guías sobre las pestañas del anillo en C insertando un tornillo a través de cada pestaña y hacia la guía. Figura 4.4: Sujete las guías al anillo en C Electro-Voice Installation manual 2018.09 | 11 |...
  • Página 12: Paso 3: Conectar El Cableado En El Conector De Terminales

    Hay dos configuraciones posibles para cablear un grupo de altavoces: en paralelo o en cadena. Cableado en paralelo Conecte el par de cables del altavoz siguiente a las patillas 2 y 3. Al quitar un conector de entrada, los altavoces subsiguientes permanecerán conectados. 2018.09 | 11 | Installation manual Electro-Voice...
  • Página 13 C8.2, C8.2LP o C8.2HC, es necesario invertir la polaridad del subwoofer C10.1. C10.1 Subwoofer C4.2 Loudspeaker C4.2LP Loudspeaker Figura 4.8: Polaridad del subwoofer con C4.2/C4.2LP C6.2 Loudspeaker C10.1 Subwoofer C8.2/C8.2HC/C8.2LP Loudspeaker Figura 4.9: Polaridad del subwoofer con C6.2 o C8.2/C8.2HC/C8.2LP Electro-Voice Installation manual 2018.09 | 11 |...
  • Página 14 Apriete el tornillo de bloqueo de la tapa de terminales. Compruebe que la placa de la tapa de terminales esté bien sujeta. No apriete en exceso el tornillo de bloqueo de la tapa de terminales. 2018.09 | 11 | Installation manual Electro-Voice...
  • Página 15: Paso 4: Sujetar El Cable Al Altavoz

    22 mm. A continuación, instale la sujeción alternativa. Asegúrese de utilizar siempre sujeciones homologadas conforme a los códigos y las normas de construcción de su zona. Figura 4.12: Sujeción alternativa para conducto excepto para C4.2LP (izquierda); Sujeción alternativa para conducto para C4.2LP (derecha) Electro-Voice Installation manual 2018.09 | 11 |...
  • Página 16: Paso 5: Montaje Del Altavoz En El Techo

    Precaución! Cable de seguridad del altavoz para montaje en el techo El cable de seguridad se debe instalar con una holgura de 25,4 - 76,2 mm. 2018.09 | 11 | Installation manual Electro-Voice...
  • Página 17: Paso 7: Ajustar El Selector De Derivación

    Figura 4.16: Ajustar el selector de derivación (izquierda: C4.2/C4.2LP/C6.2/C8.2/C8.2LP; derecha: C10.1/ C8.2HC ) EVID C4.2, C4.2LP, C6.2, C8.2 y C8.2LP Además del ajuste de 8 Ω:, hay derivaciones de potencia a 30 W, 15 W, 7,5 W y 3,7 W, tanto a 70,7 V como a 100 V, y una derivación de 1,8 W solamente para 70,7 V.
  • Página 18 Continúe con el mismo procedimiento alrededor del perímetro de la rejilla, aflojándola por partes hasta que se suelte. Figura 4.17: Acoplar la rejilla 2018.09 | 11 | Installation manual Electro-Voice...
  • Página 19: Solución De Problemas

    El estado de polaridad se conseguirá en la situación que genere una salida de baja frecuencia mayor. Si con estas sugerencias no se soluciona el problema, póngase en contacto con el distribuidor de Electro-Voice o el representante de Electro-Voice más cercano. Electro-Voice Installation manual...
  • Página 20: Datos Técnicos

    | Datos técnicos EVID Ceiling Speaker Systems Datos técnicos EVID C4.2 y EVID-C4.2LP Especificación EVID C4.2 C4.2LP Respuesta en frecuencia De 65 Hz a 20 kHz De 60 Hz a 20 kHz Sensibilidad (SPL 1 W/1 m) 86 dB Patrón de cobertura 130°, cónico...
  • Página 21 EVID C8.2HC Respuesta en frecuencia 50 Hz - 20 kHz Sensibilidad (SPL 1 W/1 m) 91 dB 93 dB Patrón de cobertura 110°, cónico 75°, cónico Gestión de potencia (a 8 Ω) 75 W (con protección contra sobrecarga) Impedancia nominal 8 Ω Electro-Voice Installation manual 2018.09 | 11 |...
  • Página 22 Sensibilidad (SPL 1 W/1 m) 94 dB Gestión de potencia (a 8 Ω) 100 W (con protección contra sobrecarga) Impedancia nominal 8 Ω Frecuencia de pasaaltos 45 Hz recomendada: Configuración de entrada 8 Ω; 70 V/100 V Derivaciones de 70 V/100 V 7,5 (70 V solamente)/15/30/60 W 2018.09 | 11 | Installation manual Electro-Voice...
  • Página 23 Dimensiones (profundidad x 303 mm x 351 mm diámetro): Peso neto 7,0 kg Accesorios incluidos Soporte interior, anillo de montaje Indicadores de agencia de UL 1480 seguridad: Seguro para el uso en espacios de gestión de aire conforme a UL 2043 Electro-Voice Installation manual 2018.09 | 11 |...
  • Página 24: Apéndices

    La información siguiente y el programa de diseño gratuito que puede descargar de www.electrovoice.com le ayudarán a optimizar el diseño con EVID. En el enfoque tradicional para definir sistemas elevados distribuidos, los altavoces se colocan en una cuadrícula cuyas 2018.09 | 11 | Installation manual Electro-Voice...
  • Página 25: Sistemas De Montaje En Techo: Tamaño Frente Cobertura

    8" convencional (se muestra en el ángulo B). Al especificar un sistema nuevo, se pueden aprovechar la mayor dispersión del C4.2 para disminuir el número de altavoces necesarios para cubrir un área determinada. Esto permitirá ahorrar todavía más. Electro-Voice Installation manual 2018.09 | 11 |...
  • Página 26 EVID suponiendo un plano de audición situado a 1,2 m de altura. Con estas cifras es posible diseñar un patrón de cobertura para la aplicación antes de decidir acerca de los criterios de solapamiento. 2018.09 | 11 | Installation manual Electro-Voice...
  • Página 27: Uso De Subwoofers

    La carga adicional de las paredes mejorará la respuesta en estas áreas de mayor tamaño. Electro-Voice Installation manual 2018.09 | 11 |...
  • Página 28 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Bosch Security Systems, Inc Robert-Bosch-Ring 5 12000 Portland Avenue South 85630 Grasbrunn Burnsville MN 55337 Germany www.boschsecurity.com www.electrovoice.com © Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2018...

Este manual también es adecuado para:

Evid c4.2lpEvid c8.2Evid-c6.2Evid c8.2lpEvid c8.2hcEvid c10.1

Tabla de contenido