Jole i-Gemm 2 Manual De Instrucciones página 68

Tabla de contenido

Idiomas disponibles

‫ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ‬

Joie

™

‫ﻣﺮﺣﺒ ً ﺍ ﺑﻚ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ‬

.‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﻮﺍﺩﺙ، ﻣﻦ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ ﺑﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻄﻔﻠﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﺳﻌﺎﻓﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻭﻃﻠﺐ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ ﻓﻮﺭ ً ﺍ‬

i-Gemm™ 2 ‫! ﺇﻧﻨﺎ ﻓﻲ ﻏﺎﻳﺔ ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ﺎﻟﺷﺘﺮﺍﻛﻨﺎ ﻓﻲ ﺭﺣﻠﺘﻚ ﻣﻊ ﻃﻔﻠﻚ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮ، ﻓﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﻘﻴﻴﺪ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻄﻔﻞ‬Joie ‫ﺗﻬﺎﻧﻴﻨﺎ ﺎﻟﻧﻀﻤﺎﻣﻚ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﺋﻠﺔ‬

‫ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﻳﻀﻤﻦ ﻟﻚ ﺃﻗﺼﻰ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻋﺒﺮ ﻣﻘﻌﺪ ﺗﻘﻴﻴﺪ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻣﻦ ﻓﺌﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭﺍﻵﻣﻨﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ. ﻟﺬﺍ ﻳﺮﺟﻰ ﻗ‬Joie ‫ﻣﻦ‬

‫ﻋﻨﺪ ﺍﺎﻟﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺁﻱ ﺃﻭ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺁﻱ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﺇﺗﺒﺎﻉ ﻛﻞ ﺧﻄﻮﺓ ﻓﻴﻪ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻗﻴﺎﺩﺓ‬

.‫ﻣﺮﻳﺤﺔ ﻭﺗﻮﻓﻴﺮ ﺃﻓﻀﻞ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻟﻄﻔﻠﻚ‬

‫، ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﺘﻮﺍﻓﺮ ﻓﻲ ﻃﻔﻠﻚ‬ECE R129 ‫ ﻭﻓ ﻘ ًﺍ ﻟﻼﺋﺤﺔ‬ISOFIX i-Size ‫ ﻣﻊ ﻭﺻﻼﺕ‬Joie ‫ﺎﻟﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻟﺘﻘﻴﻴﺪ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻣﻦ‬

‫ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ. ﻳﺘﺮﺍﻭﺡ ﻃﻮﻝ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺑﻴﻦ 04 ﺳﻢ ﻭ58 ﺳﻢ/ﻳﺒﻠﻎ ﻭﺯﻥ ﺍﻟﻄﻔﻞ 31 ﻛﻴﻠﻮ ﺟﺮﺍ ﻣ ًﺍ )ﻳﺒﻠﻎ ﻋﻤﺮ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺣﻮﺍﻟﻲ ﺳﻨﺔ ﻭﻧﺼﻒ ﺃﻭ ﺃﻗﻞ‬

.(‫ﻣﻦ ﺫﻟﻚ‬

.‫ﺎﻟﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻣﻊ ﺣﺰﺍﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ، ﻓﻴﻨﺒﻐﻲ ﺍﻥ ﻳﻠﺒﻲ ﻃﻔﻠﻚ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻵﺗﻴﺔ‬

)

.‫ﻭﺯﻥ ﺍﻟﻄﻔﻞ ≤ 31 ﻛﻴﻠﻮ ﺟﺮﺍ ﻣ ًﺍ/ﻋﻤﺮ ﺍﻟﻄﻔﻞ≤ 51 ﺷﻬ ﺮ ًﺍ‬

‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ‬

.‫ ﻣﺤﺪﺩﺓ‬Joie ‫ﺗﻮﺿﺢ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻭﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ. ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺓ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻣﻦ‬

.‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻗﺒﻞ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‬

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬

.ً ‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ ﻣﻬﻤﺔ: ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ. ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺴﺘﻘﺒ ﻼ‬

،Universal ISOFIX ‫، ﻳﻌﺪ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﻣﻘﻌﺪ ﻃﻔﻞ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻨﻈﺎﻡ‬ECE R129 ‫1 ﻭﻓﻘ ً ﺍ ﻟﻠﻮﺍﺋﺢ‬

‫ُﺭﺟﻰ ﺍﺎﻟﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﺣﺠﺮﺓ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ. ﺃﻭ ﻳ ُﺭﺟﻰ‬

.ISOFIX ‫، ﻭﻳﺠﺐ ﺗﺜﺒﻴﺘﻬﻤﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻮﺻﻴﻼﺕ‬D ,C ‫ﺍﻟﻔﺌﺔ‬

.‫ﺍﺎﻟﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺪﻟﻴﻞ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺃﺳﻔﻞ ﺍﻟﻘﻤﺎﺵ‬

‫ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻭﺿﻌﻴﺎﺕ ﻣﻘﺎﻋﺪ‬ECE R129 ‫"، ﻭﻣﻌﺘﻤﺪ ﻭﻓﻘ ً ﺍ ﻟﻼﺋﺤﺔ‬i-Size" ‫2 ﻫﺬﺍ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﻘﻴﻴﺪ ﺣﺮﻛﺔ ﻃﻔﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺌﺔ‬

.‫" ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻣﻦ ﻗ ِ ﺑﻞ ﻣﺼﻨ ِ ّ ﻋﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬i-Size ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ "ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﺌﺔ‬

.ISOFIX i-Size ‫3 ﺇﺫﺍ ﺳﺎﻭﺭﻙ ﺷﻚ، ﻓﺎﻟﺮﺟﺎﺀ ﺍﺳﺘﺸﺎﺭﺓ ﻣﺼﻨ ِ ّ ﻉ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﻘﻴﻴﺪ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻮﺯ ِ ّ ﻉ. ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻘﻌﺪ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬

‫، ﻭﻟﻢ ﺗﺸﺮ ﺑﻌﺾ ﺃﺩﻟﺔ ﻣﺼﻨﻌ ِ ّ ﻱ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺣﺘﻰ ﺍﻵﻥ ﺇﻟﻰ‬ECE R129 ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻭﻓﻘ ً ﺍ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗﻌﺪﻳﻼﺕ ﺍﻟﻼﺋﺤﺔ‬

‫. ﺇﺎﻟ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﻣﻌﺘﻤﺪﺍﻥ ﺃﻳﻀ ً ﺍ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ‬i-Size ‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻃ ُ ﺭﺯ ﺳﻴﺎﺭﺍﺗﻬﻢ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﺌﺔ‬

.‫, ﻭﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﻭﻳﺐ ﻣﺼﻨ ِ ّ ﻉ ﺳﻴﺎﺭﺗﻚ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺸﺮ ﺍﻟﻤﻮﺯ ِ ّ ﻉ‬ISOFIX ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ‬

‫ )ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ‬ISOFIX ‫ ﻣﻌﺘﻤﺪﺓ ﻭﻓﻘ ً ﺍ ﻟﻠﻤﻌﻴﺎﺭ‬i-Size ‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻌﻴﺎﺕ‬

.‫ﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ(، ﻭﺫﻟﻚ ﺣﺴﺐ ﻓﺌﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﻘﻴﻴﺪ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻭﺗﺜﺒﻴﺘﻪ‬

Tabla de Contenido

Tabla de contenido